Готовый перевод Superman in Solo Leveling / Супермен. Поднятие уровня в одиночку: Глава 22.

Глава 22.

..........

После выброса человека в космос, у Кенджи в кармане зазвонил телефон.

*Дзинь* *Дзинь* *Дзинь*.

Кенджи достал телефон и ответил: — Говорит Кенджи.

— А! Кенджи, где ты? Я собираюсь встретиться с Американским президентом. — Ответил его отец Чикаши.

— Президентом? Ты не говорил мне, что мы встретимся с президентом. — растерянно спросил Кенджи.

— Ах, кажется, я просто забыл тебе сказать. В любом случае, поторопись, президент ждет. — сообщил Чикаши, повесив трубку.

Кенджи положил телефон обратно в карман и вошел в больницу.

Он увидел, что Хару улыбается и болтает с Мэри, которая просто тихо слушает его.

Когда он вошел, Хару первым заметил его: — А! Это Супермен! — Хару указал на него, что заставило Мэри также обратить на него внимание.

Мэри встала и попыталась поклониться ему: — С-спасибо.... — Но Кенджи остановил ее и сказал: — Пожалуйста, не нужно кланяться. Я просто сделал то, что сделали бы и другие, увидев вас в таком состоянии. — Мэри услышала его, и слезы медленно вырвались из ее глаз.

— Тем не менее, позвольте мне поблагодарить вас. — Она слегка поклонилась, но так как она настаивала, он просто остался стоять на месте.

— В любом случае, не хотите ли вы вернуться домой? Я просто доставлю вас по воздуху. — предложил Кенджи, на что Мэри сразу же ответила отказом.

— Пожалуйста. Вы уже достаточно сделали для нас. — Мэри отказалась, покачав головой.

— Понятно. В любом случае, мне нужно идти, если вам понадобится помощь, просто позвоните мне. — Кенджи протянул ей свой номер и ушел.

Кенджи услышал, как она пробормотала — Спасибо еще раз. — Перед тем как улететь на скорости звука.

Направление полета Кенджи - Америка. Он летел туда несколько секунд, прежде чем услышал звуковой сигнал.

Находясь в воздухе, Кенджи посмотрел назад и увидел, что за ним летит снаряд, издающий звуковой сигнал.

Сбоку от него появился реактивный самолет, и Кенджи услышал, как пилот говорит через динамики.

— Неопознанный летающий человек, я предупреждаю вас, что вы незаконно вторглись на территорию Америки. Мы предупреждаем вас, чтобы вы прекратили свои действия. — предупредил его пилот через динамик.

— Что? Подождите секунду. — ответил Кенджи, доставая свой телефон.

— СТОЙ! Поднимите руки вверх! Бросьте все, что держите! — Пилот сразу же предупредил его, в то время как Кенджи мог видеть, что пилот уже нацелился на него.

— Это всего лишь мой телефон! — крикнул Кенджи. Он не злился, он знал, что пилот просто выполняет свою работу.

Пилот больше не говорил, но все еще следовал за ним.

'Должно быть, он разговаривает со своим начальством. Неужели они уже узнали меня?" размышлял он, звоня отцу.

— Сынок! Я слышал, что ты только что нарушил границу, летая? Я уже сообщил президенту, и они сейчас работают над этим. — ответил Чикаши.

— Да, я вижу, — ответил Кенджи, глядя на реактивный самолет, который тихо улетел.

Вскоре Кенджи прибыл в Белый дом, и его сразу же встретил сам президент вместе с мускулистым мужчиной, которого Кенджи очень хорошо знал, несколько охотников, несколько политиков и, наконец, его отец.

'Я знал, что мои подозрения были верны. В конце концов, отец - всего лишь сенатор, как он мог иметь честь назначить встречу с президентом США!" размышлял про себя Кенджи.

Он поприветствовал сначала своего отца, а затем президента, после чего поприветствовал остальных.

— Зачем я вообще здесь нужен? — прошептал Кенджи, обращаясь к Чикаши.

— Ну, ты будешь моим охранником во время нашего пребывания здесь, — ответил ему Чикаши, пока они шли обратно в Белый дом.

Кенджи кивнул, он не возражал против этого, в конце концов, он его отец, и защищать его - часть его обязанностей как сына.

После нескольких мучительных часов политики, кстати, его включили в совещание, и он не знал, почему.

После совещания его отец болтал с президентом, а Кенджи стоял в углу и наблюдал за всеми в комнате.

— Вы, должно быть, Кенджи. — Услышал Кенджи мужской голос, говорящий по-Английски.

— Да, а вы? — Кенджи ответил с беглым акцентом, немного шокировав мужчину.

— О, пожалуйста, простите мои манеры, меня зовут Томас Андре. — Томас протянул ему руку.

Кенджи без проблем ее принял, представившись: — Приятно познакомиться Андре-сан, меня зовут Акано Кенджи. — Кенджи улыбнулся силе Томаса, когда тот схватил его за руку.

Томас улыбнулся в ответ: — Как насчет того, чтобы представить вас нескольким моим товарищам по гильдии? — Кенджи кивнул и принял предложение.

Вскоре они вышли из комнаты и попали в другое помещение, где Кенджи увидел нескольких охотников, разговаривающих друг с другом.

— Это Кенджи, представьтесь. — Томас представил его перед уходом, пока его товарищи по гильдии представлялись ему.

Вскоре Томас вернулся, держа в руках бутылку вина. — Это вино Романе-Конти, давайте выпьем. — Томас налил ему бокал вина.

Кенджи выпил его без колебаний, даже если в нем и было что-то ядовитое, он знал, что его тело невосприимчиво к любым ядам и препаратам.

Прошло 5 минут, пока они болтали с Томасом о разных вещах, таких как Врата, монстры или их культура, предпочтения и хобби.

Внешне Томас похож на босса мафии, но Кенджи обнаружил, что он неравнодушен к растениям и цветам.

"Неудивительно, что он носит рубашку и штаны, украшенные цветами". подумал про себя Кенджи.

Пока они болтали, вся комната внезапно озарилась красным светом, а по всему Белому Дому раздались сигналы тревоги.

Все внезапно встали и убежали, а Томас остался ненадолго и сказал Кенджи: — Что-то случилось, наверное, это подземелье. — Затем он продолжил: — Следуй за мной. — Кенджи кивнул и последовал за ним наружу, где увидел охотников, готовящих свое снаряжение.

'Из всех мест в мире, почему они делают это в Белом Доме?' в замешательстве спросил себя Кенджи.

— Кенджи! Пойдем, неподалеку отсюда появилось подземелье. — позвал его Чикаши.

Кенджи кивнул и уже собирался протянуть ему руку, как вдруг в Белом доме раздался взрыв.

— АААРРРРРРР!!!!! — Они услышали громкий рев, и все, даже его отец, Чикаши, замерли в страхе.

Кенджи заметил, что он и Томас были единственными, кто не был напуган, поэтому они решили выйти наружу, чтобы взглянуть на ситуацию.

Когда они наконец вышли, то увидели повсюду пожары, разрушенные здания, и, наконец, огромного дракона с красной чешуей, уничтожающего все на своем пути.

— Дракон? — сказал Кенджи, глядя на дракона, который плевался огнем повсюду.

Кенджи даже видел, как несколько охотников пытались остановить дракона, но были сожжены дотла.

— Пойдем, — сказал ему Томас, снимая солнцезащитные очки с серьезным выражением лица.

— Да, давай остановим его. — усмехнулся Кенджи и согласился.

http://tl.rulate.ru/book/74130/2375584