Готовый перевод Superman in Solo Leveling / Супермен. Поднятие уровня в одиночку: Глава 3.

Глава 3.

.............

На его дне рождения присутствовало много гостей, от друзей его родителей до политиков.

Он также встретил многих Охотников, которые работали под началом его мамы.

……….

*От 1-го лица*

……….

Некоторые политики представили мне своих дочерей, что, честно говоря, меня не заинтересовало, и мне было немного не по себе из-за того, что мне 93 года, а детей мне "предлагают" только ради связей.

Кажется, отец заметил мои "страдания", поэтому он отстранил меня и отвлек их беседой.

Я подошла к Канае и увидела ее рядом с матерью, сжимающей юбку и жующей что-то во рту.

Я подошел к ней и начал болтать, в отличие от некоторых снобов, которых мне представили ранее, Канае была другой.

Она гораздо более собранная и воспитанная, чем эти богатенькие детишки, что, честно говоря, меня вполне устраивает.

— Тебе нравится вечеринка? — спросил я ее, в то время как ее мать погладила ее по голове и предоставила ее мне.

Она просто кивнула головой, не поднимая головы.

"Как мне развлечь ребенка?" Подумал я. Вряд ли ей понравится, если я буду рассказывать о своих подвигах во время Второй мировой войны, верно?

— Хочешь послушать историю? — прервал я молчание, обращаясь к ней.

Она кивнула в знак согласия, и я продолжил: — Тогда позволь мне рассказать тебе историю о "Красавице и Чудовище". — Затем в течение нескольких минут я рассказывал ей историю о Красавице и Чудовище.

Когда я закончил рассказывать ей историю, я заметил, что в отличие от других людей, когда они рассказывают какие-то истории, они останавливаются и идут пить воду, чтобы пополнить запасы слюны. В любом случае, то же самое нельзя сказать обо мне, даже после того, как я говорил 10 минут подряд, я не чувствовал потребности в воде, возможно, потому что у меня такое же физическое строение, как у Супермена.

….

*От лица Канае*

…..

Я так волнуюсь из-за этой вечеринки, моя мама настояла, чтобы я присутствовала на дне рождения ее ученика.

Сначала я была против, но когда узнала, что ученик моей матери - "самый симпатичный ребенок в Японии", а еще моя тайная влюбленность.

Это началось в прошлом месяце, когда я смотрела телевизор с мамой. По нему я увидела его, его представляли как "Самого симпатичного ребенка в Японии", и, наконец, "Самого молодого пробужденного".

Это было похоже на любовь с первого взгляда, его глаза, его улыбка, его внешность, всё идеально!

Когда я услышала, что он будет присутствовать на дне рождения, я была очень взволнована и даже не могла заснуть в ту ночь.

Поэтому на следующий день попросила маму поторопиться, чтобы мы могли пойти на вечеринку пораньше.

Когда мы вошли в дом, мои глаза бешено искали вокруг, и я увидела, что он идет ко мне.

Что я должна сказать? Привет? Хорошо выглядишь.

С днем рождения?

Правильно! Мама говорила, что первое впечатление очень важно.

Но когда я уже собиралась поздравить его с днем рождения.

— Привет, меня зовут Акано Кенджи, а тебя? — Когда я услышала его голос, я замерла, но вскоре преодолела это и ответила: — М-меня зовут Канае.

Ваааа! зашипела я. Канае, ты дура! Первое впечатление очень важно!

Когда я посмотрела на него, то увидела, что он улыбается мне, прежде чем родители позвали его поприветствовать гостей.

Неужели он теперь возненавидит меня? Что если ему не нужна девушка, которая заикается во время их первой встречи.

……

*От 3-го лица*

…….

Когда Шина услышала вздох своей дочери, она улыбнулась этому, как мать она знала, что происходит в ее голове.

Она просто погладила ее и направилась к столу, в то время как ее дочь просто вцепилась в ее юбку и последовала за ней, судорожно оглядываясь по сторонам.

Она не знала здесь никого, кроме Кенджи и его родителей.

Она просто набрала полный рот торта и съела его, дав дочери шоколад, который нашла на столе, а затем прошептала ей на ухо: — Не забудь почистить зубы позже. — Та кивнула и с блаженным лицом попробовала шоколад, слегка хихикнув при этом.

Вскоре пришел Кенджи и начал разговор с Канае, Шина погладила ее по голове и ушла, чтобы ее дочь и Кенджи могли поболтать наедине.

……

*От лица Канае*

……

Красавица и чудовище.

Какая замечательная история... Но жаль, что я была так заворожена его лицом, что не услышала самой истории.

Я могла лишь представить, как здесь, на этой вечеринке, откроются Врата, а потом он спасет меня от монстра, который вот-вот нападет на меня, как рыцарь, о котором мама читала мне на ночь.

— Как тебе? — спрашивает он, отрывая меня от моих фантазий.

— Ты мне нравишься. — бессознательно сказала я, прежде чем замереть и посмотреть на выражение его лица.

— Нравлюсь? — Кенджи был озадачен.

— Я... я имею в виду, что мне нравится история, — сказала я, пока румянец подкрадывался к моим щекам.

— Понятно. Приятно слышать. — Кенджи кивнул, а я вздохнула с облегчением.

Это было близко.

……

*От 3-го лица*

……

Кенджи и Канае продолжали болтать, хотя иногда им мешал какой-то мальчишка, в конце концов, благодаря этой вечеринке и Кенджи, и Канае стали друзьями.

— До свидания! Скоро увидимся. — сказал Кэнджи Канае, которая уже собиралась уходить вместе с матерью.

— Угу. — Канае мило кивнула.

Кенджи улыбнулся на это, и вскоре они ушли вместе с гостями, оставив лишь Кенджи, его родителей и горничных, которые были ответственны за уборку.

Кенджи повернулся, обнял обоих родителей и сказал: — Спасибо.

Незначительные слова, но они содержат глубокие чувства, исходящие от говорящего.

Его мать, Хана, улыбнулась, прежде чем обнять его, то же самое касается и его отца, Чикаши, поэтому он обнял и мать, и сына.

Служанки на заднем плане молчали, чтобы не нарушать трогательный момент в семье.

После того, как они закончили обниматься, они приступили к открытию подарков.

Первый был от отца, который подарил ему ожерелье, светящееся ярко-синим светом и создающее вокруг голубой прозрачный щит, как только он обнаружит зло, направленное на Кенджи, этот щит может выдержать мощную атаку монстра ранга А.

Обняв и поблагодарив отца, он открыл подарок от мамы.

В коробке лежала бумага, в которой было написано, что его зачисляют в школу.

Он вскочил, обнял маму и поцеловал ее, а затем поблагодарил.

Видите ли, Кенджи умирал от желания посещать школу, но не ради образования, а чтобы вернуть детство, которого у него не было в прошлой жизни.

Из-за ранней смерти родителей он был вынужден жить в детском доме и работать по дому, а когда он стал достаточно взрослым, его взяли в армию.

Поэтому в прошлой жизни он был необразованным и даже не умел умножать.

Он хотел иметь друзей, как другие дети, хотел нормально учиться вместе с детьми, он жаждал этого.

И вот теперь этот шанс представился.

— Ты будешь учиться в той же школе, что и Канае, а сейчас нам пора спать, завтра будет твой первый день в школе. — сообщила ему мама, и он кивнул. Он не знал, в какой школе он будет учиться, но пока он мог наслаждаться жизнью ребенка, это не имело значения.

Вскоре уже стемнело, и семья Акано мирно заснула в своем тихом доме.

http://tl.rulate.ru/book/74130/2358059