Готовый перевод Naruto the Reluctant Hero / Наруто - Неохотный Герой: Глава 65

Неловкое молчание.

"Чай?" Спросил Нэдзу, сидя напротив двух сбитых с толку студентов, ни один из которых, скорее всего, не знал причины, по которой их вообще вызвали в его кабинет. Ему нужно было

многое рассказать им, как хорошие, так и плохие новости, касающиеся их. Он хотел, чтобы они успокоились, когда он сообщит им эту новость.

Наруто скрестил руки на груди.

"Сэр, простите, но у нас неприятности?" спросила Момо нервным тоном и слегка подняла руку. Она не помнила, чтобы делала что-либо, что привело бы к ее попаданию в

проблема, видя, что Наруто всегда был в беде, она надеялась, что у нее не было проблем, зная его.

Она тоже не хотела, чтобы у Наруто были неприятности.

"У меня всегда неприятности".

'По крайней мере, он достаточно самосознателен, чтобы знать это.' Момо посмотрела на Наруто с пустым лицом. Она всегда задавалась вопросом, осознавал ли Наруто, что он был магнитом для неприятностей, или

он не обращал внимания на тот факт, что он был причиной стольких неприятностей.

"Как вы знаете, некоторое время назад вы двое участвовали в операции по спасению мира". Нэдзу напомнил им об инциденте с суперзлодеем Орочимару, когда они вдвоем поднялись

в свою летающую крепость, чтобы отправиться спасать героев и спасти мир. Естественно, их было больше, чем тех, кто поднялся туда, так что было странно, что их двоих

для чего-то выделили. Когда он увидел выражение воспоминания, появившееся на их лицах, Нэдзу кивнул головой и начал продолжать. "Ну, правительство

рассматривало этот инцидент. Наруто, ты смог самостоятельно сразиться со многими профессиональными героями, и Яойорозу, твоя причуда была тем, что позволило безопасно вернуть профессиональных героев.

Правительство изучило факты спасательной операции и определило, что вы двое были самыми важными членами этой команды".

"Я не мог бы сделать..."

"Пожалуйста, позвольте мне закончить. Японское правительство, возможно, решило бы дать вам деньги в качестве вознаграждения, но, поскольку это был международный инцидент, который угрожал всему

человечеству, другие страны мира потребовали информации. В течение последних нескольких недель эти требования были выполнены, и UA была вынуждена предоставить различные

предоставьте свою информацию, результаты тестов, медосмотры и заметки учителей о вас". Нэдзу объяснил ситуацию, которая происходила за кулисами. Многие

правительства, естественно, хотели вознаградить крупнейших игроков и предложить им контракты в зависимости от различных факторов.

Момо хотела высказаться, но боялась, что ей снова откажут.

Наруто не испытывал такого страха.

"Больше денег, меня это не интересует".

"Несколько стран решили, что вы двое не подходите для UA, и обратились по этому вопросу к нашему правительству. Начиная с этого момента, вы двое больше не являетесь студентами UA". Нэдзу

говорил с рассчитанной холодностью.

...

"Мы... испытывали..."

"Вы двое теперь выпускники UA". Заговорил Нэдзу, расстегивая свой маленький жилет, вытаскивая два удостоверения личности и кладя их на стол. Момо совершенно замолчала, когда услышала это,

в то время как у Наруто действительно отвисла челюсть от шока. Незу видел, что они оба все еще переваривали то, что он им только что сказал, поэтому он был готов подождать, пока они заговорят

прежде чем он продолжил то, что собирался им сказать.

"...но... друзья мои... разве вы не можете это исправить?" - спросила Момо мягким тоном.

Она хотела закончить школу вместе со всеми, а не раньше них.

"UA - это школа, и хотя я контролирую саму школу, я не могу пойти против воли правительства, которое финансирует эту школу и устанавливает правила. Во всяком случае, я тоже вполне

согласен с этим решением. У вас обоих есть слабости как у героев, но когда вы двое работаете вместе, вы довольно пугающая пара". Незу говорил о том, как они

было запрещено объединяться против других студентов. Чтобы доказать свою точку зрения, он включил телевизор в комнате, подключенный к его компьютеру, чтобы показать их профили.

"Это статистика, сформированная на основе всех ваших тестов и оценок с момента начала вашего пребывания здесь". Нэдзу указал на них.

Наруто Узумаки

Сила: S - Скорость: S - Техника: S - Интеллект: D - Способность к сотрудничеству:

Причуда Результаты теста на восприятие: 1

-я причуда: Монстр-Лис (Трансформация)

Момо Яойорозу

Сила: D - Скорость: C - Техника: B - Интеллект: S - Способность к сотрудничеству: A

Результаты теста на восприятие причуд: 2-й

Причуда: Создание (Излучатель)

"С...?" - спросила Момо, когда увидела это. В том, что она знала, самым высоким рейтингом для чего-либо было 5/5, что было рейтингом А.

"S" - это ранг, присваиваемый тем, кто набрал 6 или более баллов из 5 по статистике. Наруто, твоя сила, скорость и твои боевые приемы оцениваются на S, в то время как твоя слабость

- это твой интеллект, но ты очень сговорчивый. Ваши суммарные баллы по тесту на восприятие причуд были одними из самых высоких в истории UA... сравнимы с All Might

еще в те времена. Вы оба высококвалифицированные бойцы, с вашей причудой или без нее, и ваша причуда чрезвычайно сильна." Незу указал на Наруто, объясняя, что

в некотором смысле привлекло правительства к Наруто.

Момо смотрела на Наруто с некоторым благоговением, она знала, что он был силен, но она не знала, что он был настолько силен.

"Вау".

"У тебя, Яойорозу, довольно средние физические способности, но твоя техника с твоими причудами и боевыми приемами оценивается довольно высоко. Однако ваш интеллект выше, чем

баллы любого студента первого курса, поступившего в эту школу. Очень немногие люди так же умны, как вы, и вы также очень склонны к сотрудничеству. У вас нет никаких явных слабостей, которые

не покрывала бы ваша творческая причуда. Несмотря на недостаток силы и скорости, вы смогли использовать свою причуду, чтобы преодолеть свои ограничения и занять второе место в тесте. Это тип

команды героев, которую вы формируете, когда работаете вместе". Незу нажал вперед на пульте дистанционного управления, и появился следующий слайд, показывающий, какие характеристики у них были, когда они объединились

вместе.

Наруто/Момо

Сила: С - Скорость: С - Техника: С - Интеллект: С - Готовность к сотрудничеству:

"Чертово супер дерьмо". - прошептал Наруто, когда увидел, почему ему и Момо не разрешили объединиться против других учеников. Объединив свои сильные стороны, чтобы скрыть слабости друг

друга, они превратились практически в идеального героя. Единственное, что было немного не так, это их готовность к сотрудничеству, но это не имело большого значения, учитывая, что они

оба в любом случае набирали максимальное количество очков. S просто превысил максимум и набрал очень трудный балл.

Нэдзу кивнул.

"Естественно, эти оценки и результаты сами по себе ставят любого из вас выше обычного героя. Правительство Японии было вынуждено нарушить правила в этом вопросе, но оба ваших

впечатляющих результата не оставили места для споров. Не говоря уже о растущей популярности Наруто и контрастирующей внешности и привлекательности Яойорозу, вы двое стали идеальной и

востребованной командой. У нас, UA, не было особого выбора в этом вопросе... вы двое больше не студенты, вы теперь герои." Незу хотел поздравить их, но он видел, что они

все еще воспринимают все это.

Это, должно быть, тяжело для них.

Они были студентами первого курса, и им не давали выбора в вопросе их окончания. Хотя такого исхода в любом случае следовало ожидать, учитывая

их удивительные способности, результаты тестов и тот факт, что вместе они помогли спасти профессиональных героев и спасти весь мир. Для них было бы глупо даже думать, что единственным

правительством, которое хотело бы вознаградить их, была Япония. Единственная причина, по которой это заняло так много времени, заключалась в том, что, в отличие от денежного вознаграждения, этот вид вознаграждения требовал большой

работы и усилий от нескольких правительств.

"Я вижу..." Наруто говорил шепотом.

Он всегда думал, что день, когда он станет настоящим героем юриспруденции, станет днем, который он сможет отпраздновать, но осознание того, что он устремляется в будущее, намного опережающее их, было

, мягко говоря, удивительным. Это заставило его почувствовать себя немного опустошенным, зная, что он оставляет их всех позади.

"Несмотря на усилия правительств Соединенных Штатов Америки, Германии, Африки, России, Индии и Австралии, вам двоим были предоставлены эти неограниченные возможности.

Лицензии. Вы двое имеете статус героев без ограничений на то, где вам разрешено выполнять героическую работу, и строительство офисного здания для ваших героических операций

уже началось. Здание будет закончено быстро, но строительная компания хотела бы связаться с вами двумя, чтобы узнать, не хотите ли вы добавить к зданию какие-либо специальные надстройки

. Вас двоих уже попросили принять участие в специальной миссии." Нэдзу сообщил плохие новости или, по крайней мере, отправную точку плохих новостей.

Это будет нелегкая миссия.

Момо хлопнула себя по щекам, заставляя себя вернуться в более или менее нормальное состояние. Она все еще была ужасно шокирована и отчасти опечалена своим повышением, но она видела, что у нее тоже не

было реального выбора в этом вопросе.

"Запрос на работу для нас лично?" Спросила она своим смущенным, приглушенным тоном.

Это звучало странно.

"Кто-нибудь из вас слышал об Академии Святого Лавендера?" Незу расспросил их обоих. "Ты слышал об этом, Яойорозу?" Незу понял, что спрашивать Наруто было не самой блестящей идеей,

поэтому он адресовал вопрос исключительно Момо.

"Не так много. Меня пригласили присоединиться, но вместо этого я выбрал UA. Все, что я знаю, это то, что Академия Святой Лаванды - это школа для девочек, которая финансировалась фармацевтической компанией Hominine, и

что они работают вне какого-либо участия правительства из-за того, что они официально объявили себя своей собственной маленькой нацией. Я не доверял приглашению, поэтому не присоединился к ним,

видя, что они не проявляют лояльности ни к одной нации".

...

"Таким образом, в принципе, даже когда вы ничего о чем-то не знаете, вы все равно каким-то образом способны предоставить информацию. Если бы это была книга, у вас был бы очень удобный сюжет

устройство, чтобы объяснить все, что происходило, без того, чтобы это выглядело неестественно". - подытожил Наруто скучным тоном. Она начала с того, что сказала, что многого не знает, а

затем дала подробное объяснение по этому вопросу.

Казалось бы, их определения "немногого" сильно отличались.

"Ты как главный герой истории, поэтому вокруг тебя всегда происходят странные вещи. У тебя есть фактор Наруто, что ж, мне нужно что-то, чтобы выделиться. Я много учусь, так что я

умный, в каком-то смысле я похож на главного героя рассказа... это мой фактор Момо". Момо объяснила Наруто, почти полностью забыв, что они говорили о

чем-то очень важном.

"...Фактор Наруто, что это, черт возьми, такое?" Наруто в замешательстве наклонил голову.

Незу кашлянул.

"В любом случае, компания Hominine изучает причуды и производит лекарства, чтобы помочь людям с причудами... эта компания изначально была создана Орочимару, хотя он и передал

владел им и получал прибыль из-за кулис. Мы считаем, что Академия Святой Лаванды и компания Hominine участвовали в незаконной деятельности... но у нас

там нет авторитета, и мы не можем отправить большинство профессиональных героев, они слишком стары... Академия Святой Лаванды - это академия, наполненная девушками, которые вступили в нее, чтобы скрыться от закона". Незу начал рассказывать

им о масштабах миссии. Момо должна была проникнуть в школу как потенциальная ученица, а Наруто прятался вместе с ней.

Наруто поднял бровь.

"...Вся школа для девочек... Я мальчик... и хотя мое лицо немного женственное, даже если я переоденусь, я вряд ли сойду за девушку. Я не ловушка. - указал Наруто, указывая

на свое тело.

Очень мужественный.

"Как только миссия начнется, вы встретитесь с Маленьким героем: Уменьшающимся Лучом из Соединенных Штатов, чтобы позволить вам спрятаться на теле Яойорозу. Ты уходишь через

час... Я прошу прощения, что вы не сможете попрощаться со своими друзьями -"

"У меня есть Эри, помнишь? Я не оставлю ее без присмотра."

"Я уже договорился с Ластикоголовым, чтобы он присматривал за ней, пока ты не вернешься за ней". Незу уже думал об этом. Это была важная миссия, которую, честно говоря, только

они вдвоем могли выполнить вместе.

Их первая работа в качестве профессиональных героев.

Исследуйте Академию Святой Лаванды!

http://tl.rulate.ru/book/74120/2506059