Готовый перевод Naruto the Reluctant Hero / Наруто - Неохотный Герой: Глава 1

- Съешь это!

- Нет, спасибо, дядя, найди другого человека, который унаследует

"Один за всех".

Сказал Наруто Узумаки, зевая, проходя мимо дяди и хватая миску с хлопьями.

Он прикрыл рот одной рукой, а другой взял хлопья и высыпал их в миску на столе.

Он сел и взял ложку, налил в миску молоко, чтобы доделать свой завтрак.

На нем были только пижамные штаны, и больше ничего.

Он был среднего роста, так как ему было 15 лет, его рост составлял 5 футов 6 дюймов.

У него были непослушные светлые волосы, торчащие во все стороны, и ярко-голубые глаза.

Его кожа была светло-персикового цвета, и на каждой щеке у него было по три отметины в виде усов.

Его тело было жилистым, но не лишенным заметного мышечного объема.

У его 'дяди' была похожая внешность.

У них обоих были светлые волосы, одинаковый цвет кожи и ярко-голубые глаза.

Однако дядя был высоким мужчиной, его рост превышал 7 футов, а все тело было покрыто мышцами.

Он был одет в обтягивающую белую рубашку и зеленые брюки.

Он протягивал Наруто золотые волосы, а Наруто отмахнулся от них.

- Прямо как твой отец, отказался от "Один за всех"!

Как проходит твое утро!

Наруто пихнул стул в его сторону.

- Дядя Тошинори, садись и прекрати использовать причуду.

- Наруто сказал своему дяде с раздраженным видом.

Мужчина перед ним словно сдулся.

Все его мышцы исчезли, оставив его практически скелет обтянутый кожей, хотя следы мышц были видны.

Его зачесанные назад волосы стали более острыми, похожими на волосы Наруто, а лицо осунулось.

Одежда на нем была не слишком мешковата, он сел напротив Наруто.

Тошинори Яги.

- Знаешь, ли ты Наруто, большинство людей убили бы за то, чтобы обладать причудой Всемогущего.

Я растил тебя с тех пор, как ты был совсем крохой...

- Тошинори сжал руки в кулаки.

- большим, и не могу представить никого другого, кому я мог бы доверять больше.

- Мужчина продолжал, глядя на своего племянника во всем, кроме крови.

Наруто вздрогнул.

. "У меня уже есть причуда, и я стану героем, используя свою причуду.

- Я уже все решил.

В любом случае, мой отец отказался от причуды "Один за всех", когда ему ее предложили, и я ни за что не соглашусь на то, от чего отказался он.

- Наруто отмахнулся от щедрого предложения.

Тошинори кивнул головой, хотя и казался слегка разочарованным тем, что Наруто снова отказал ему.

- Твоя причуда...

-"Техасский удар!"

- Наруто ударил своего дядю в живот, заставив его закашляться кровью, что выглядело почти комично.

Наруто ухмыльнулся и поднял кулак вверх, демонстрируя свою силу.

- Может, я и не могу использовать свою причуду в тесном пространстве, но я достаточно силен, чтобы защитить себя.

Я могу поблагодарить за это твое обучение...

Хоть ты и дерьмовый учитель.

- Наруто потряс кулаком, вспоминая, насколько хреновым было его обучение.

Для такого великого Профессионального Героя как его дядя не подходил для того, чтобы учить людей драться, или, скорее, он еще не был очень хорош в этом.

- ... Говоря о преподавании, я планирую преподавать в средней школе U.A. в следующем году, чтобы найти ученика, достойного моей причуды... если ты не согласишься...

"Я не собираюсь менять свое мнение".

Наруто услышал настойчивый тон в голосе своего дяди.

- В любом случае, извини... о черт, в следующем году я буду учиться в школе U.A.

- Наруто побледнел, когда понял, что будет учиться в этой школе.

Он уже был принят в школу благодаря многочисленным рекомендациям.

Одним из них был его дядя, другим

- его покойный отец, и еще несколько человек, которых он знал благодаря Всемогущему.

Наруто вздохнул.

Он не хотел идти в U.A сейчас, но, к сожалению, ему было лень сдавать тесты, чтобы поступить в другую школу.

У него был бесплатный пропуск в U.A, и ему не нужно было сдавать тесты, как большинству других учеников.

Тошинори стал серьезным и снова превратился в свою Всемогущую форму.

- Может быть, мы с твоим отцом и не родные братья, но для меня большая честь, что он доверил мне заботиться о тебе.

Как твой родственник, я прошу тебя об одном одолжении.

Когда-нибудь я найду себе преемника.

Я хочу, чтобы ты помог присмотреть за ним, когда я передам Один за всех.

- попросил Всемогущий, склонив голову и коснувшись лбом стола, к своему племяннику.

Наруто насмешливо фыркнул и оперся головой о свою руку, фыркая от этого жеста.

Его дядя был величайшим героем...

Но он не был лишен скромности и не возражал против того, чтобы склонить голову ради достойного дела.

Похвальные черты.

- Я все равно собирался.

Ты собираешься есть или просто будешь сидеть здесь?

В любом случае, я собираюсь по плавать.

- Наруто встал и пошел к входной двери.

Проходя мимо Всемогущего, который теперь снова был Тошинори, он похлопал своего члена семьи по плечу.

- Раз уж ты все равно сегодня выходишь, почему бы тебе не зайти в продуктовый магазин и не купить несколько чашек рамена...

- Наруто, ты же знаешь, что это вредно для твоего здоровья.

Чтобы поддерживать здоровое тело, нужно здоровое питание...

- Тошинори остановился и кивнул головой.

Наруто обычно придерживался здоровой диеты, к которой, Тошинори, приучил его.

Однако несколько дней в неделю Наруто разрешалось изменять своей диете.

Придерживаться определенной диеты было легче, когда ты давал себе несколько дней, чтобы не придерживаться ее, и Наруто обычно выбирал эти дни, чтобы поесть рамен.

Он встал и последовал за Наруто, когда им предстояло расстаться на целый день.

Наруто хлопнул его по спине, когда они выходили за дверь.

- Не дави на себя слишком сильно.

Когда ты найдешь этого человека, ты узнаешь...

Я дам тебе обещание.

Если ты не найдешь достойного преемника к тому времени, когда я закончу учебу...

Я... это причинит мне боль ...

- Наруто знал, что должен сделать это ради единственного человека, которого он мог назвать своей семьей.

Даже если он не захочет, а он не собирался этого делать, если появится кто-то другой, желающий занять его место, он сделает это.

- ... Я унаследую "Один за всех".

Наруто немного успокоился.

До этого оставались годы, очень долгие годы.

Тошинори улыбнулся и погладил Наруто по макушке.

- У тебя может быть причуда твоей матери, но у тебя сердце твоего отца.

Я сделаю все возможное, чтобы найти себе преемника.

Увидимся позже.

- Тошинори и Наруто стукнулись кулаками, прощаясь друг с другом.

У каждого из них были свои поезда, на которые нужно было успеть, если они собирались отправиться в те места, куда направлялись.

Наруто ухмыльнулся про себя.

Несмотря на себя, он чувствовал некоторое облегчение от того, что его дядя будет преподавать в школе, которую он собирался посещать.

- Серьезно...

Ты - половина причины, по которой я стал героем в первую очередь.

Если я стану героем... я смогу нести часть того груза, который лежит на твоих плечах.

- Наруто оглянулся на Тошинори, затем покачал головой и начал быстрее уходить.

Тошинори снова посмотрел на Наруто.

"Минато, он становится прекрасным мужчиной.

Он так похож на тебя, когда мы были в его возрасте... но у него лицо матери."

- Тошинори улыбался про себя, шагая вприпрыжку.

В его походке появилась новая энергия, и он почувствовал вдохновение, чтобы найти кого-то, кто станет его преемником, и тогда Наруто не придется делать то, чего он не хочет.

Они были единственной семьей, которая была у каждого из них.

Они должны были помогать друг другу.

http://tl.rulate.ru/book/74120/2052634