Готовый перевод Multi-dimensional Group Chat / Многомерный групповой чат: Глава 9

Когда Кей возвращается, он замечает, что Анна находится в своей комнате.

«Анна, я вернулся. Если тебе что-нибудь понадобится, я буду в своей комнате». — говорит Кей и идет в свою комнату. Он открывает дверь и начинает заниматься.

«1,2,3…»

Кей начинает думать о групповом чате. Он размышляет, будет ли у него достаточно сил, чтобы даже отправиться в другой мир. Он регулярно занимается спортом, и его тело в отличной форме с поджарыми мышцами; однако он также знает, что в некоторых из этих других миров есть уникальные энергии и предметы, которые могут сделать людей сильнее. Он научился пользоваться катаной и владеет ею, однако он никогда не сражался с людьми, которые пытались его убить. Что ему сейчас нужно, так это опыт и изучение магии.

Он помнит, что Юкино дала ему книгу о магии, и он должен посмотреть, сможет ли он извлечь из нее уроки. Как только он заканчивает тренировку, он слышит, как звонит его телефон.

"...98,99,100"

*Динь! Дин!*

Кей смотрит на свой телефон и шокирован тем, что там написано.

<Задание 1: Познакомьтесь с Мавис за год до прибытия Юрия, Прехта и Уоррена>

<Квест 2: Научитесь магии у Зерефа>

<Задание 3: Победа над Бандой Синего Черепа>

<Квест 4: Спасти Юрия>

<Награда: 2000 жетонов, случайная лотерея>

<Дополнительная награда: магия иллюзий>

<Участие: Кей<Владелец>>

<Условия: Используйте только магию Хвоста Феи, Телу исполняется 12 лет>

<Лимит времени до принудительного принятия квеста: 1 неделя>

<Предупреждение: можно использовать другие виды энергии, кроме магии из Хвоста Феи, однако бонусная награда недоступна>

<Примечание: время остановится во всех мирах, кроме этого>

Гинтоки/Мегумин/Юкино/Бэнг/Кей: «…»

Гинтоки: «…Что это?»

Бэнг: «Думаю, это первый настоящий квест в приложении».

Мегумин: «Почему он позволяет уйти только Кею!?»

Бэнг: «Думаю, потому что он владелец, поэтому первый квест достается ему».

<Динь! Причина, по которой пойдет только владелец, заключается в том, что это обучающая миссия. Обычно количество людей, которые пойдут, зависит от характера квеста. Например, некоторые квесты будут полезны при большем количестве людей, в то время как другие квесты будут затруднены при большем количестве людей.>

Бэнг: Думаю, это объясняет.

Юкино: Так вот как выбирается количество людей.

Кей<Владелец>: Ха. Это может быть проблематично».

Мегумин: «А? Почему?»

Кей <Владелец>: «Ну, для начала моему телу по какой-то причине исполнится 12 лет, так что я стану меньше и слабее».

<Динь! Квест приблизит возраст владельца к главному герою, если между возрастами есть заметная физическая разница. Единственное исключение — когда главный герой старше, чем кажется.>

<Динь! Физическая сила сохранится независимо от возраста. Ваш возраст — это единственное состояние, которое меняется, поэтому ваши характеристики останутся прежними.>

<Динь! Обратите внимание, что если квест изменяет ваш возраст, вы не можете изменить его обратно. Даже если у вас есть возможность изменить свой возраст, это не сработает.>

Кей<Владелец>: "...Поправка, это только сделает меня меньше."

Бэнг: «Думаю, это одна проблема.

Кей<Владелец>: "Ага. Юкино, можешь объяснить ей следующую проблему?"

Юкино: «Эм, потому что это говорит о первом хозяине Хвоста Феи и Зерефе, Черном Маге. Если я не ошибаюсь, это должно было произойти в прошлом».

Мегумин: «В прошлое!? Значит ли это, что Кей отправится в прошлое Хвоста Феи?»

Мегумин солгала бы, если бы не ревновала Кея к возможности путешествовать в прошлое Хвоста Феи, поскольку она была преданной поклонницей сериала. Когда Кей представила мангу, она прочитала ее, сразу же зацепилась и за одну ночь стала отаку. Она любила читать о товарищах и друзьях, преодолевающих препятствия и в конце концов побеждающих.

Kei<Владелец> «Да, но проблема не в этом. Настоящая проблема в том, что я не знаю событий прошлого, а это опасно. о конце Хвоста Феи еще до начала основной истории».

Бэнг: «Да, это неприятно, включая тот факт, что прошлое всегда более жестоко, чем будущее, поэтому опасность может быть более частой».

Кей<Владелец>: «Ну, даже тогда это может быть к лучшему».

Бэнг: «Что ты имеешь в виду?»

Кей <Владелец>: «Кажется, я могу посвятить мечу целый год. В миссии сказано, что за год до того, как придут эти люди, так что я буду тренироваться в течение этого периода. К счастью, время будет остановлено во всех мирах, кроме одного. Я в деле, так что для вас, ребята, это будет мгновение».

Юкино: "Почему не магия?"

Юкино была сбита с толку, так как магия важнее в ее мире, поскольку не имеет значения, сколько вы тренируетесь физически, могущественный маг может легко убить вас. Она беспокоилась, не пострадает ли он.

Кей собирался ответить, но кто-то неожиданно это сделал.

Гинтоки: «Вы не можете просто полагаться на магию во всем, что вы делаете. Конечно, это важно, однако физическая выносливость и техника имеют решающее значение. Без выносливости вы не сможете постоянно использовать магию, а без техники вы будете злоупотреблять своей магией. Кроме того, Магия требует времени, чтобы научиться, однако вы можете ее изучить, в отличие от техники меча, которую нужно изучать физически, и для ее освоения потребуется очень много времени.

http://tl.rulate.ru/book/74117/2053183