Готовый перевод Genius Warlock / Гениальный чернокнижник: Глава 34 — Шпионаж II

Выйдя из здания, Оливер сконцентрировал всю свою энергию на глазах.

По мере того, как он увеличивал концентрацию, зрение обычного человека становилось все сильнее размывалось, а зрение чернокнижника, помогающее ему видеть эмоции, становилось яснее.

Будто сканируя улицу, Оливер смог почувствовать все эмоции внутри канализации.

Продолжая увеличивать свою концентрацию, он быстро смог найти Доминика и его людей, которые двигались по подземной канализационной системе.

Люди Доминика излучали сильные эмоции: недовольство, гнев, сожаление и другие, что сильно облегчало Оливеру их отслеживание.

Чем интенсивнее были эмоции, тем легче Оливеру было отследить их, и, воспользовавшись таким удачным стечением обстоятельств, Оливер быстро догнал Доминика.

Он двигался по земле, следуя за Домиком и его людьми, пробирающимися по канализации, и вскоре Доминик вместе с учениками вышел на улицу, которую Оливер никогда раньше не видел.

Это место скорее походило на лабиринт, чем на обычную улицу, и по какой-то причине она казалась Оливеру знакомой.

Размышляя над этим, Оливер внезапно осознал, что это место было похоже на район X в Ланде, который он посетил с Джозефом.

Никем не охраняемые трущобы.

Хотя оно не могло сравниться с районом X в Ланде, место все равно было очень опасным.

Вскоре группа Доминика остановилась. Если говорить точнее, они начали выбираться из канализации.

Раздался громкий визг. Открыв огромный люк, находившийся в углу трущоб, Доминик выбрался из канализации.

Спрятавшись в темном углу, Оливер полностью стер свое присутствие, используя черную магию.

[Стереть присутствие]

Это была магия сокрытия, использующая эмоцию стыда для маскировки.

Оливер впервые столкнулся с ней в кабинете Джозефа, и несмотря на то, что она показалась ему не особо интересной, её эффект был удивителен.

Оливер всего лишь собирался проверить так ли она эффективна, как было написано в книге, но, к его удивлению, даже Доминик не почувствовал его присутствия.

— …Хмм?

— Что такое? Учитель?

— Нет… нет, ничего, просто показалось.

— Все не так, как я думал, Учитель. Я надеялся, мы будем сражаться вместе.

— Ну, с этим ничего не поделаешь. Все слегка запутанно, но мы должны строго следовать плану. Если мы сможем уничтожить этого паладина, преимущество будет на нашей стороне, а затем, как мы и планировали, уничтожим этого ублюдка Оливера.

«Как и планировали?».

Подчинённый Доминика с осторожностью спросил:

— Но… даже семья Энтони проиграла, вы уверены, что мы справимся, Учитель?

— Это всё из-за совместимости.

— Совместимости?

— Манипулятивный тип… Особенно, командная чёрная магия, на которой специализировался Энтони, очень слаба против паладинов. Потому что эта магия легко может быть уничтожена силой Закона природы паладинов. Но на нас это не подействует. Ведь мы будем использовать живых существ вместо трупов. В какой-то мере мы способны сопротивляться Закону природы… Вы ведь все приготовили?

— Да… Мы собрали достаточно препаратов и бандитов для драки. Поскольку в последнее время наша прибыль значительно возросла, проблем с их вербовкой не возникло.

— Это хорошо, хоть и немного расстраивает. Жаль тратить деньги на подобное, но в данной ситуации ничего не поделаешь.

— Мастер. Мы точно справимся без огневой мощи семьи Джозефа?

— Было бы неплохо, если бы нас поддержали ребята Джозефа, но сейчас это исключено. Недостаток огневой мощи можно восполнить с помощью накачанных препаратами гангстеров… Так что все в порядке. Я все равно планировал захватить Оливера, а теперь из-за его бездействия у меня появился предлог для его захвата, и с нами никто не станет спорить.

— А что, если за него вступится Фармацевт?

— Человек, не сделавший ничего для борьбы с паладином, не имеет права возникать. Если бы он попытался хоть немного нам помочь, все было бы иначе. Сам подумай. Скоро мы останемся единственными чернокнижниками, к которым можно будет обратиться за помощью. И как думаешь, посмеет ли Фармацевт напасть на нас?

— Вы правы.

— А как только мы убьём паладина и поймаем Оливера, мы будем единственными поставщиками пилигрима. У него просто не останется другого выбора, кроме как подчиниться нам. В конце концов, Фармацевт – человек, думающий лишь о прибыли.

— О, это блестящий план, Мастер. Не могу поверить, что вы смогли извлечь выгоду из всей этой ситуации.

— Да, Мастер. Это действительно отличный план: убить паладинов ради повышения статуса семьи, а затем захватить Оливера и сделать его нашим рабом. Убьём двух зайцев одним выстрелом.

Доминик указал на свой лоб и сказал:

— Настоящая сила чернокнижника исходит отсюда. Оливер – дерзкий парень, но у него есть талант готовить пилигримы. Мы убьём всех его людей, а после схватим его и сломаем ноги. Тогда возможность изготавливать высококачественные пилигримы останется только у нас.

— Здорово… Но, Мастер, не будет ли последствий, если мы убьём паладина?

— Если что мы подкупим верхушку через Фармацевта, то когда все уладится, нам просто нужно будет покинуть этот город и переехать в другое место. Пока у нас будет статус «убийцы паладинов» и умение производить высококачественных пилигримов, мы сможем обосноваться где угодно. Как только мы расширим нашу власть, следующим шагом будет увеличение нашего влияния в Ланде.

— Вау...!

Услышав речь Доминика, его люди восхищённо воскликнули.

Оливер только кивнул головой, молча выслушав подробности. Он не знал почему, но по какой-то причине слова Доминика показались ему пустой, несбыточной мечтой. Однако люди Доминика, услышав эти слова, воспряли духом.

— Давайте выдвигаться, этот день станет первой главой в легенде о гениальном чернокнижнике Доминике!

— Да, Мастер!

Доминик и его люди вошли в переулок. Оливер двинулся вслед за ними. Он подумал, что прямая слежка была бы слишком опасной, поэтому решил действовать иначе.

Оливер стал тщательно извлекать эмоции. Он наложил магию одержимости на верхушку здания, в котором прятался, а затем наложил то же заклинание на своё собственное тело.

Два заклинания начали притягивать друг друга, подобно магнитам, и медленно подняли Оливера на вершину здания. Достигнув вершины здания, Оливер направил всю энергию к глазам и начал следить за группой Доминика.

Так он следовал за ними по зданиям, пока Доминик не вошёл в жилой дом. Здание выглядело давно заброшенным.

Внутри здания собралось около 20 человек, а вокруг находилось ещё около 50. Их состояние было очень странным. Они излучали сильное давление, которое обычно возникает перед началом боя.

Казалось, сражаться против паладина было не так легко, как сказал Доминик.

— Ммм…

Оливер был встревожен. Сначала он собирался немного проследить и уйти, но, увидев, как тщательно они готовились, ему стало любопытно.

Он лёг на крышу здания. В таком положении он извлёк немного эмоций и создал миньона.

Он сделал его меньше стандартного размера, чтобы избежать обнаружения, а затем наложил на него заклинания.

— [Стереть присутствие]. [Подслушивающие уши].

Вскоре у миньона выросла пара человеческих ушей, а присутствие полностью скрылось.

— Разведай территорию и подслушай.

С этими словами Оливер отправил миньона вниз вдоль тенистой стены. Уже мгновение спустя Оливер смог слышать разговоры по всему зданию.

— На самом деле, это не так важно, да?

— Разве ты не слышал? Похоже, мы имеем дело с полнейшими придурками.

— Тогда почему они так много платят? Что плохого в том, чтобы иметь много денег? Это ведь хорошо, так ведь?

— Что-то здесь нечисто…

— Не думай об этом слишком много. Из того, что я слышал, здешние чернокнижники, похоже, за последнее время заработали чертовски много денег, и ходят слухи, что они планируют создать новую организацию. А это своего рода вступительный тест.

— Вступительный тест?

— Да, просто они проверяют, можем ли мы подчиняться приказам, и хватит ли у нас сил драться… В чем проблема? Они платят хорошие деньги, дают оружие и зелья. Если ты так напуган, лучше убирайся сейчас же. А я буду налаживать свою жизнь.

— Я не боюсь… А что за зелья?

— Одно увеличивает силу, а другое убирает страх. Если ими не злоупотреблять, побочных эффектов почти не будет.

— Ты серьёзно в это веришь?

— Иди ты… Забыл уже, что все здесь покупают допинг-препараты? Если ты такой трус, тогда убирайся отсюда!

— Ладно-ладно. Я остаюсь.

Разговоры в других местах были похожими.

Бандиты за пределами здания, очевидно, находились здесь, даже не зная подробностей. Если бы они хоть немного подумали, то смогли бы понять, что что-то здесь не так. Однако возможность присоединиться к организации с большими деньгами затуманила их разум.

Оливер нашёл забавным то, что всех этих людей смогли заманить сюда такими глупыми общениями.

Оливер продолжал слушать истории вокруг, оставаясь на крыше здания.

Солнце уже начало садиться.

— …Ох, здесь холодно.

— ……

— …Тебе не холодно?

— … Заткнись, забыл, что нам приказали молчать и быть тише воды?

— Ладно, ладно.

Когда солнце зашло за горизонт и наступила ночь, бандиты начали переговариваться. Всем было очень скучно, а некоторые и вовсе уже спали, громко хропя.

Оливер их понимал. Просто сидеть на месте и ничего не делать было труднее, чем он думал. Когда Оливер уже подумал, что паладин сегодня не придёт, он внезапно уловил чьё-то странное присутствие.

Закрыв глаза, он полностью сосредоточился. Странные эмоции возникли вдалеке.

Их было двенадцать. И это были необычные люди.

Они ощущали такое же напряжение, что и здешние гангстеры, но одновременно с этим были спокойны и собраны, будто были полностью уверены в том, что победят.

Группа излучала уникальные эмоции. Оливер никогда ранее не испытывал ничего подобного.

Это были эмоции абсолютной веры в себя. Эмоции были такими чистыми, что походили на чистый лист бумаги.

Оливер сразу же был заинтересовался новой эмоцией, которую видел впервые, и вскоре его притупленные разум и тело ожили. Ему стало интересно, что же это такое.

[Теневой плащ]

Оливер извлёк немного эмоций и создал толстый тёмный плащ, а затем накинул его на себя, как одеяло.

Это была черная магия, скрывающая заклинателя в темноте. Главный недостаток этого заклинания был в том, что использовать его можно только ночью или в тени, но в то же время оно не требовало много эмоций.

Оливер высунул своё лицо и посмотрел вниз. Он был не единственным, кто заметил прибытие незнакомцев, гангстеры просыпались один за другим из-за громкого шума.

— Они уже прибыли? Это те парни?

— Не бойся. Их гораздо меньше, чем нас.

— Мы, конечно, должны делать то, что нам сказали, но почему среди них есть женщина?

Гангстер, который, по-видимому, был главным, вышел на улицу один и преградил путь незнакомцам.

— Эй, стоять. Вы кто такие?

Незнакомцы остановились.

Гангстер повторил:

— Вход воспрещён. Так что быстро возвращайтесь назад и приходите завтра.

Незнакомцы никак не отреагировали.

— Эй, у вас уши забиты?

В этот момент женщина, которая обладала самой чистотой, отличной от других, эмоцией, вышла вперёд и сказала:

— Здесь есть чернокнижники?

— Блять… Какого черта? Вы кто такие?

— Вы пришли сюда, зная, что здесь находятся чернокнижники? Так как вы просто наёмники, мы дадим вам шанс покаяться в своих грехах. Бросайте своё оружие и становитесь на колени.

После слов женщины эмоции бандита медленно сменились с напряжения на гнев.

— …У тебя такое милое личико, но на деле ты лишь сумасшедшая сука. Спрашиваю в последний раз, кто вы такие?

— Паладин Джоанна из церкви Партера филиала Ланды. Во имя Господа, я повторю ещё раз. Включая вас, все грешники здесь, пожалуйста, бросьте своё оружие и сдайтесь. Тогда Бог простит ваши грехи и проявит к вам милосердие.

— Ах, серьезно… О каком гребанём Боге ты говоришь? Это тот гребённый Бог, который дал нам эту жалкую жизнь…

Бах...!

Прогремел звук выстрела, а затем гангстер, разговаривавший с незнакомцами, упал на пол. Выстрел совершил лысый мужчина, стоявший рядом с Джоанной.

— Как смеет кто-то вроде тебя позорить нашего Бога…

Как только гангстер превратился в мёртвое тело, вокруг всё стихло. Однако эта тишина продолжалось недолго. Вскоре кто-то закричал.

— Это нападение!

Вслед за криком, бандиты, наблюдавшие за ситуацией, выскочили навстречу незнакомцам со своим оружием. Они намеревались растерзать незнакомцев, но те лишь сохраняли спокойствие и не показывали и капли страха на своих лицах.

Один из незнакомцев крикнул:

— Миледи-паладин!

Женщина по имени Джоанна, к удивлению, проявила эмоцию грусти, но вскоре её пересилила внутреннюю решимость.

[Готовность к битве]

Яркий свет озарил окрестности.

Все были ослеплены этим невероятным светом, но как только он померк, незнакомцы уже были готовы к сражению.

Держа в руках щит и булаву, Джоанна произнесла:

— Во имя Господа, я прощаю вам ваши грехи.

http://tl.rulate.ru/book/74116/2698581