Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 532

Возможно, потому что старуха забавлялась своим внуком, когда она повернула голову и посмотрела на Сянь Гуйин, у нее не было никакого уродливого выражения. Она просто посмотрела на нее и фыркнула: "Наконец-то ты проснулась".

"Бабушка, уже утро. Как тебе спалось прошлой ночью?" Сянь Гуйин шла уверенно. Не глядя на Цинь Гэнсинь, она подошла и взяла пустую чашку из рук Старухи.

"Неплохо. Когда мы были в Городе G, Сяовэнь намеренно дала мне жесткую кровать в соответствии с моими предпочтениями. Поскольку в детстве я вела суровую жизнь, я привыкла спать на жесткой кровати. Но даже если кровать в вашей гостевой комнате мягкая, она все равно довольно удобная". Пока старуха говорила, ее взгляд скользнул по Сянь Гуйин, которая все еще улыбалась, а затем переместился на Цинь Гэнсиня. "Гэнсинь, почему бы тебе не спустить ребенка? Вэньцянь еще не проснулась?"

Спросив о ребенке, Цинь Гэнсинь повернулся и посмотрел на Сянь Гуйин. Сянь Гуйин не хотела, чтобы старуха что-то заподозрила, поэтому она села рядом с ней и с улыбкой подняла голову: "Вэньцянь уже давно встала, но она играет со слугой в своей комнате. Бабушка, пожалуйста, не обижайся на то, что произошло вчера".

Старуха посмотрела на нее, приняла ее объяснение и больше ничего не сказала.

Причина, по которой Сянь Гуйин не привела Цинь Вэньцянь, заключалась в том, что здесь было слишком много незнакомых людей, и она не могла к этому привыкнуть. Другая причина заключалась в том, что у Цинь Вэньцянь была аллергия на домашних животных, а из-за маленького белого лабрадора-ретривера у ног Старухи, Сянь Гуйин должна была предотвратить слишком тесный контакт Цинь Вэньцянь с ней.

Кроме того, Цинь Гэнсинь не появлялась дома уже два года, поэтому, когда Цинь Вэньцянь внезапно увидела своего отца, ее нескрываемая радость, которую она испытывала, несомненно, позволила бы людям из семьи Цинь увидеть ее насквозь. Это было то, чего Сянь Гуйин не желала.

  Чтобы не случилось никаких казусов, она могла только попросить служанку сопровождать Цинь Вэньцянь в ее комнате, пока шло время.

Когда Цинь Сяовэнь и госпожа Цинь спустились вниз, Далисэй и Дарна были заняты приготовлением завтрака.

Сянь Гуйин не стала есть свой завтрак первой. Она использовала чистые палочки, чтобы взять несколько блюд для пожилых людей. Поскольку старушка привыкла есть китайскую еду, то и завтрак сегодня был китайским. Там было немного хлеба на пару и каша.

Когда она снова села за стол, то уже собиралась начать есть, когда перед ней из тарелки принесли суп с клецками.

Она сделала паузу и повернула голову, чтобы посмотреть на Цинь Гэнсина, у которого было естественное выражение лица. Подумав, что перед людьми семьи Цинь он притворяется, будто они обычная пара, Сянь Гуйин слабо улыбнулась, опустила голову и съела пельмень.

После этого госпожа Цинь настояла на встрече с Цинь Вэньцянь, а Цинь Гэнсину в это время позвонили. В компании возникла срочная проблема, поэтому после завтрака он поспешил уйти.

Вечером Сянь Гуйин попросила Дарну и Далисэй убрать собачью шерсть, оставленную в гостиной, когда услышала снаружи звук машины. Когда Цинь Гэнсинь вошел в дверь, он увидел двух слуг, убирающих собачью шерсть на ковре. "Что вы делаете? Я помню, ты любила этих маленьких кошек и собак".

Сянь Гуйин не ответила на его вопрос, она просто ответила: "Бабушка и папа увидели, что ты слишком занят, поэтому они вызвали водителя, чтобы он отвез их в гостиницу рядом с Цинь, и они сказали, что хотят остаться там на два дня, чтобы увидеть тебя".

Цинь Гэнсинь посмотрел на свой мобильный телефон. У него была встреча в компании, поэтому он установил беззвучный режим, а затем забыл вернуть режим звонка. Только тогда он увидел пропущенные звонки.

Вернувшись, он увидел, что ковер почистили. Сянь Гуйин также проверил, нет ли на ковре собачьей шерсти.

Он нахмурился и спросил: "Сянь Гуйин, с каких пор ты стала такой?

Сянь Гуйин тут же подняла голову и сказала: "Цинь Гэнсинь, пока я не разозлилась, тебе лучше обратить внимание на свое отношение!".

Зная его почти одиннадцать лет, Сянь Гуйин никогда не была так холодна и нетерпелива с ним. Цинь Гэнсинь немедленно уставился в ее глаза, похожие на туман, его брови постепенно нахмурились.

Сянь Гуйин немедленно встала и обернулась, чтобы осмотреть диван. Серьезность в ее глазах была очевидна.

Цинь Гэнсинь нахмурился. "У старухи действительно плохой характер, но она все еще восьмидесятилетняя старуха. Она всю жизнь была грубой и упрямой. Если это не принципиальный вопрос, то разве ты, как ее младший, не можешь изо всех сил стараться терпеть ее? Это всего лишь собака, но посмотри на себя, что за отношение?!"

Сянь Гуйин подняла подушку на диване, ее пальцы тихо поглаживали подушку, но она ничего не объяснила и даже не посмотрела на него.

Если бы не тот факт, что семья Цинь была здесь вчера, у нее, вероятно, вообще не было бы возможности поговорить с Цинь Гэнсином. Они даже жили вместе под одной крышей.

Теперь, когда людей из семьи Цинь здесь не было, он тоже уйдет, так почему она должна отвечать на его вопрос и обсуждать это сейчас?

Для Цинь Гэнсиня появление Цинь Вэньцянь стало концом его жизни, так как он был вынужден жениться на Сянь Гуйин. Он никогда не заботился о своей дочери и даже не смотрел на нее. Он покупал игрушки для чужих детей, но никогда не покупал пластмассовых кукол для своей дочери. Так почему же Сянь Гуйин должна была так много ему объяснять?

Видя, что Сянь Гуйин просто молча игнорирует его, взгляд Цинь Гэнсиня сразу же стал холоднее.

Он помнил, как много лет назад привел ее на ночной рынок, где было много мелких торговцев, продающих домашних животных. Хотя Сянь Гуйин обычно выглядит холодной, она очень любила маленького зверька.

Несмотря на то, что в то время ей было уже двадцать два года, она все еще сидела на корточках рядом с клетками, трогая котят, щенков и хомячков с прекрасной улыбкой на лице. Она даже сказала, что этих маленьких питомцев слишком жалко, и она очень хочет забрать их всех к себе.

В это время Цинь Гэнсинь посмеялся над ней. В этом мире было слишком много маленьких животных, которых продавали каждый день.

Сянь Гуйин также сказал, что он не испытывает к ним никакого сочувствия, и что эти маленькие питомцы слишком милые, она действительно собиралась купить двух, чтобы они сопровождали ее дома.

Это было тогда, но сейчас, просто потому что Старуха любит собак, она купила щенка, чтобы пожить с ними день или два. Как она, Сянь Гуйин, могла быть так раздражена этим?

Она ненавидела собаку или отвергала все, что было связано с его бабушкой?

Одного дня общения со старухой и ее питомцем было достаточно, чтобы Сянь Гуйин стала такой неразумной и бесчувственной. После того, как старуха ушла, она начала убираться в доме, как заправский микробофоб.

От этого пространство между бровями Цинь Гэнсиня еще больше сузилось, и он посмотрел на нее холодным взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2570675

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь