Готовый перевод Marvel: The Demon Hunter / Марвел: Охотник на демонов: Глава 18: Подготовка к розыгрышу призов

"Ситуация немного хуже, чем я ожидал ...... ну, немного хуже".

Глядя на ветхий магазинчик, выражение лица Брэндона было очень спокойным.

В дверь, похоже, попали из пистолета, оставив несколько неровных пулевых отверстий, большая часть стекла была разбита внутри и снаружи, у стола из цельного дерева, который он использовал для гадания, была сломана ножка, а его самодельное кресло для отдыха представляло собой сломанный деревянный брусок.

К счастью, товары на прилавке остались практически нетронутыми.

Все так называемые "товары", которые он продает здесь, связаны с оккультизмом, включая кресты, библии и серебряные изделия, которые обычно встречаются на Западе, а также буддийские нефритовые статуэтки, магические улитки и четки, даосские три прозрачных колокольчика, линейки и магические печати.

Все эти вещи были сделаны Брэндоном в рамках его практики по изготовлению талисманов. Независимо от того, из какой секты они были, он вырезал на них талисманы, похожие на те, что используются для отпугивания злых духов, придавая этим маленьким предметам, сделанным не из хорошего материала, определенную силу, иначе они, вероятно, были бы разбиты теми, кто причинял беспокойство.

Не знаю точно, сколько бы стоило восстановление магазина.

Честный Нолан еще больше устыдился своего лица, когда увидел его "спокойный" вид.

Он прочистил горло и сказал: "Мистер Брэндон, мы объединили усилия со всей полицией Нью-Йорка, чтобы очистить все владения на Южном фронте.

Брэндон многозначительно улыбнулся: "Я с нетерпением жду этого".

В стране, где бесчинствует капитал, где деньги могут делать все, что захотят, Южный фронт очень богат и за ним стоят большие шишки, иначе как они могли бы осмелиться на столь откровенную конфронтацию с полицией?

Учитывая безумные выходки безумцев, полиция может доставить Южному фронту неприятности, но выкорчевать их будет невозможно.

Нолан, очевидно, понимает это, и слегка потирает лоб, указывая на беспорядок в магазине: "Ух ...... могу я вам помочь? Привести это место в порядок будет непросто".

"Нет".

Я уверен, что его нужно переделать, так что я просто оставлю это команде по ремонту ...... О, и вы можете помочь мне убрать непроданные вещи".

Он достал из-под разбитого прилавка коробку и засунул в нее мелкие артефакты, погребенные под битым стеклом.

Нолан увидел это и подошел, чтобы помочь, а затем был потрясен.

Он взял в руки серебряный крест и с удивлением сказал: "Человек, этот крест благословил Святой Петр? Вы просите за него $200,000? О, и этот, этот ...... Вау, ни один из них не стоит меньше 100 000 долларов".

Я благословил их, и они обладают способностью отвращать зло.

Уголок рта Нолана дернулся: "Мужик, я всего лишь мелкий полицейский, зарабатывающий всего 40 тысяч долларов в год, я не могу позволить себе тратиться на эти твои сокровища, тебе лучше найти кого-то, у кого есть деньги.

Брэндон улыбнулся и ничего не сказал.

Упаковав немногочисленные артефакты в чемодан, он попрощался с Ноланом и поехал домой.

Он также жил в Бруклине, в Бенсонхерсте, известном как "Маленькая Италия".

Бенсонхерст - пожалуй, один из самых оживленных районов Бруклина. 86-я улица проходит с востока на запад, между 18-й и 23-й авеню, разделенная пятью небольшими улицами, названными в честь залива, что делает его легкодоступным и популярным районом, оживленным, как ярмарка.

Треть жителей Бенсонхерста - итальянского происхождения, но весь район - многонациональный и свободный, в нем чувствуется экзотика.

Новый дом - это небольшой качественный таунхаус на окраине этого района.

Он был построен в начале 1900-х годов и, хотя пережил века, до сих пор находится в очень хорошем состоянии, имеет общие стены с соседями, но собственную дверь, террасу, гараж и сад площадью 80 квадратных метров.

Хотя Бруклин не является богатой общиной и не обладает такой роскошью, как земля на Лонг-Айленде или Манхэттена, общая стоимость такого исторического дома составляет более 2 миллионов долларов, а ежегодные налоги на недвижимость настолько высоки, что он не смог бы позволить себе жить в таком месте, если бы Вивиан не позаботилась о его "бизнесе".

Сейчас ночь.

В доме не горит свет и царит кромешная тьма, а на вакуумном ламповом усилителе играют старые песни.

И усилитель, и пластинка были оставлены предыдущим владельцем дома и случайно найдены Брэндоном.

Неважно, что он слушает, он просто хочет использовать музыку, чтобы облегчить одиночество, когда он "один в чужой стране".

В окружении неповторимого теплого звука вакуумных трубок, его разум рисует одну картину за другой, его рот кривится в улыбке удовлетворения, а затем ...... включает систему.

На самом деле вы сможете получить гораздо больше, чем просто пару часов.

Демоническую птицу Эппс можно считать лишь усиленным зверем, значительно уступающим настоящему адскому дьяволу, и каждая убитая может набрать только 20 очков, а брошенная на родину дает половину.

За каждые 100 очков можно вытянуть один раз, а Брэндон уже вытянул девять раз.

Это уже десятый раз.

К счастью, для этого было достаточно очков, в противном случае у него не хватило бы очков.

По крайней мере четыре из выигранных призов были ему полезны, включая призрачного зверя Брунгильду, а остальные три были из той же техники, за исключением высшего талисмана, "Небесного талисмана" и "Заклинания золотого света".

Остальные три - это три техники из того же источника, кроме высшего талисмана, заклинания Золотого Света, которое является самой продвинутой формой заклинания Золотого Света, и нераскрытого секрета, техники Грома, которую можно практиковать только с высоким гонгом Небесного Мастера ".

Прошлой ночью я играл в игры с Вивиан, а проснувшись, бегал вокруг да около, пока не успел вытащить счастливый жребий.

Согласно подсказке системы, после первых десяти розыгрышей система откроет новые способности.

Поэтому, независимо от того, был ли десятый приз хорошим или плохим, Брэндон с нетерпением ждал этой лотереи.

"Открой счастливый жребий".

Мысль Брэндона слегка шевельнулась, и количество очков, которые он только что получил, мгновенно уменьшилось до двух.

Река звезд, которые мог видеть только он, быстро промелькнула в его глазах, и в конце концов падающая звезда прорвала пространство и появилась перед ним.

Брэндон поймал метеор и посмотрел на маленький предмет на своей ладони.

Это была шахматная фигура ...... с выгравированной на ней формой поросенка?

............

http://tl.rulate.ru/book/74084/2052895