Готовый перевод The Legitimate Daughter Doesn’t Care! / Законной дочери все равно! [Завершено✅]: Глава 82

С подарком в руках Сюй Синьдо зашагала к дому семьи Му. В гостиной всё ещё горел свет. Переступив порог, она увидела Му Цинъи, погружённого в чтение.

Кроме брата, в гостиной никого не оказалось, сам же он будто бы изо всех сил боролся со сном.

Заметив сестру, Му Цинъи поднялся и подошёл к ней.

— Не стоит пропадать из дома в такое позднее время, — высказался он.

— Впредь буду осмотрительнее, — приняла Сюй Синьдо его замечание и вручила брату термос. — Это куриный суп, я сама его приготовила. Будешь?

Му Цинъи взял сосуд и внимательно его осмотрел.

— То есть ты сбежала поздним вечером… чтобы сварить суп? — поразился он.

— Кое-кто подарил мне на день рождения курицу. Я её убила и сварила.

— Ты ещё и курицу убила? Этим, по-твоему, следует заниматься девушкам?

Сюй Синьдо непонимающе воззрилась на брата.

— Ты так злишься, будто сам курица, — хмыкнула она, отчего брат поперхнулся.

Сюй Синьдо уже собралась подняться в свою комнату, но Му Цинъи её остановил.

— Вот, возьми, — протянул он ей коробочку, не поднимая головы.

— Это подарок? — уточнила Сюй Синьдо.

— Угу.

— Интересно, сойдёт ли куриный суп в качестве твоего подарка?

— Сойдёт.

— Нет, так не пойдёт… — возразила Сюй Синьдо и задумалась, что же подарить брату, если у него и так есть всё необходимое.

— Он тебе не пара, — сказал Му Цинъи, наконец поднимая голову.

Лицо Сюй Синьдо приобрело серьёзное выражение.

— Он для меня даже важнее, чем все вы, — спокойно ответила она.

Стать частью семейства Му Сюй Синьдо решилась исключительно ради Тун Яня и бабушки Сюй. Ради них же она была готова отказаться от родственничков в любой момент. Тун Янь представлял для Сюй Синьдо гораздо большую ценность, чем семейство Му, для неё он стал одним из самых близких друзей за всю жизнь.

Му Цинъи в растерянности замолчал. Теперь он понимал позицию сестры: действительно, эта семья не сумела дать ей ни капли тепла и заботы.

— Что ж, если вы любите друг друга, я всё же помогу вам наладить отношения, — выговорил Му Цинъи.

— Не волнуйся, между нами нет ничего такого, — успокоила Сюй Синьдо брата и пошла наверх с подарками в руках.

Зайдя в свою комнату, она первым делом открыла коробочку, подаренную Тун Янем. В ней лежали наручные часы и небольшая карточка.

Это были уникальные часы, сделанные по заказу, с циферблатом, оформленным в виде галактики на ночном небе, и сияющими звёздами, кружащими по краям. Прекрасный подарок надолго заворожил Сюй Синьдо. Он ей очень понравился.

Следом девушка распаковала подарок Му Цинъи. Им оказался набор украшений, сочетающихся по стилю со свежеприобретённым платьем на одно плечо.

Часы произвели на Сюй Синьдо большее впечатление. Она была настолько восхищена подарком, что сразу же надела часы на запястье, да так и уснула.

http://tl.rulate.ru/book/74081/2934696