Готовый перевод Danmachi: Reincarnation With System / Данмачи: Перерождение с Cистемой: Глава 10 - Отморозок!

- Хммм, ну тогда единственные, что могут соответствовать вашим требованиям, это семья Ганеши, семья Аполлона и семья Локи. - сказав это, мисс полуэльфийка разложила на столе три объявления о наборе. 

- Среди них семья Ганеши - это семья исследовательского типа, а также силы безопасности в Орарио. Так что, боюсь, у вас не будет много возможностей пойти на рейд в подземелье, если вы присоединитесь к ней.

- А насчет семьи Аполлона, ну... их репутация немного плохая... Думаю, она вам не подходит!

- А объявление о наборе в семью Локи предназначено для сторонников, а не для искателей приключений. Может быть, это неожиданно подойдет? Но у Богини Локи очень высокие представления о сторонниках...

Проще говоря, с набором этих трех семейств возникли некоторые проблемы. 

Сириус внимательно посмотрел на три документа и ненадолго задумался. 

Первой была отклонена семья Аполлона. Он не хотел вступать в семью такого извращенного Бога. 

Семьи Ганеши и Локи - известные в Орарио семьи разведывательного типа, занимающие третье и второе места по силе, соответственно. Обе они являются хорошим выбором для него. 

Но, немного поколебавшись, Сириус в сердце решил. 

- Есть ли у гильдии какая-нибудь информация о том, собирается ли семья Локи принимать новичка-авантюриста? - спросил он.

Семья Ганеши полна крепких мужчин, а семья Локи полна красивых женщин, он без колебаний выбрал одну из них. 

Может быть, в семье Ганеши и есть красивые женщины, но, очевидно, в семье Локи их больше. 

И он лучше знаком с семьей Локи благодаря воспоминаниям о предыдущей жизни. Ему нравится атмосфера там. 

- Э!??? - полуэльфийка была ошеломлена его вопросом.

- Ну, господин, могу я спросить, есть ли у вас Фална?

- Нет. Я впервые в Орариро. 

- Ну, тогда... возможно, я не смогу дать вам точный ответ. 

В конце концов, может ли он присоединиться к семье Локи или нет - это не то, что может решить такой маленький сотрудник гильдии, как она. 

В конце концов, это зависит от воли Бога. 

- Допустим, я хочу вступить в семью Локи, есть ли у вас какие-нибудь хорошие предложения?

В конце концов, у гильдии может быть какой-то способ познакомить его с нужной ему семьей. 

Как новичку, ему было бы почти невозможно увидеть Богиню Локи, если бы не некоторые обстоятельства. Поэтому он может только попросить гильдию о помощи. 

- Что ж...

Услышав это, добродушная девушка за стойкой заколебалась, уставилась на молодого Сириуса полуопущенными глазами и слабо произнесла. 

- Способ есть, но готовы ли вы пойти на некоторый риск?

- Есть ли угроза моей жизни? - серьезно спросил Сириус. 

- Не думаю… - ответила полуэльфийка. 

- Если это так, то я готов к этому. - Сириус быстро кивнул в знак согласия. 

- Хм, хорошо, тогда, пожалуйста, заполните эту форму. 

Хотя ситуация была совсем не такой, как она ожидала, добросердечная мисс полуэльфийка все равно решила помочь ему, насколько это было возможно. 

В Орарио гильдия искателей приключений призвана заботиться о новичках. 

Потому что большинство новичков ничего не знают о подземельях, они - полные нубы. 

И если предположить, что гильдия не позаботилась об этих новичках, смертность среди них возросла бы до опасного уровня.

Поэтому многие авантюристы очень благодарны гильдии и редко доставляют ей неприятности. 

Это одна из причин, почему шумная кучка авантюристов, толпящихся у зоны обмена, даже если они нетерпеливы, не возьмет на себя инициативу нарушить порядок. 

- Что ж, спасибо. Я заполню его! 

Взяв бланк, Сириус быстро заполнил ответы. 

Вопросы не более чем его имя и возраст, причина вступления в семью Локи и т.д., а также вступал ли он раньше в какую-либо другую семью.

На последний вопрос Сириус, естественно, ответил “нет”. 

Наконец, в соответствии с правилами, он передал им средства, необходимые для консультации. 

И через несколько минут Сириус получил документ с официальной печатью гильдии. 

- Что это? - глядя на белый документ в своей руке, он не мог не задаться вопросом. 

- Это что-то похожее на сертификат, мистер Стар! Я только что отменила объявление о наборе сторонников в семью Локи, и то, что у вас в руках, является рекомендательным письмом согласно комиссии. С ним вы можете официально посетить Богиню Локи. 

Она с улыбкой объяснила Сириусу. 

- Что ж, вы можете называть меня по имени. И, кстати, я хочу быть искателем приключений... а не сторонником, верно? - он быстро напомнил ей. 

- Я знаю, мистер Сириус~ Но это единственный способ для такого новичка, как вы, как можно скорее присоединиться к семье Локи. Благодаря этому представлению, вы сможете напрямую познакомиться с главным Богом семьи. И после этого все остальное зависит от вас. Сможете ли вы убедить Богиню позволить вам присоединиться к семье, зависит от ваших способностей… - полуэльфийка показала беспомощное выражение лица после объяснения. 

- Ну, я понимаю… - Сириус понял ее намерения. 

Этот трюк заключается в том, чтобы использовать это разрешение как способ связаться с Богиней. 

Есть определенный шанс на успех, но в случае неудачи его выгонят из семьи. 

Даже если это дело будет доведено до конца, он не думал, что Локи будет беспокоиться о такой мелочи. 

“Это хорошая идея!” - внутренне подумал Сириус. 

- Большое спасибо! - получив представление, он торжественно поблагодарил полуэльфийку.

- Не стоит благодарности, мистер Сириус. Надеюсь, в следующий раз я увижу вас в качестве нового искателя приключений. Вы можете обращаться ко мне в любое время, если у вас возникнут какие-то вопросы. И, кстати, меня зовут Эйна Тюль, вы можете звать меня просто Эйна. Извините за позднее представление! - девушка по имени Эйна быстро представилась. 

Конечно, она была той, кого он ожидал увидеть... 

Сириус уже знал об этом, но все равно вежливо ответил. 

- Что ж, спасибо за поддержку! - поблагодарив ее, он взял Ланте за руку и встретился с Ретузой, которая уже выполнила свое задание. 

Итак, они втроем ждали Артемиду возле гильдии. 

- Сириус, как прошла твоя консультация?

- Ну, все прошло хорошо. Хотя метод немного сложный, я встретил добросердечного сотрудника гильдии! - Сириус тепло улыбнулся, увидев ее намерение, и честно ответил. 

- А? Только не говори мне, что у тебя сложилось хорошее впечатление о служащей только после встречи с ней, верно? - после того, как она заговорила, Ланте показала выражение отвращения.

- Ланте, где ты научилась быть цундере? - Сириус поддразнил ее, посмотрев на ее выражение лица. 

- Что такое цундере? - Ланте не знала значения этого термина. 

- Забудь об этом, я ничего не говорил! - он покачал головой и отмахнулся от темы. 

- Ты такой раздражающий! Не играй с моими эмоциями, отморозок! - Ланте бросила на него взгляд, полный отвращения. 

Ну и при чем тут отморозки? 

Сириус не мог понять ход ее мыслей. 

Увидев, что эти двое снова препираются друг с другом, Ретуза слегка улыбнулась. 

- Тогда к какой семье ты собираешься присоединиться, Сириус? Ты ведь еще не думал об этом?

Поскольку Сириус не мог вступить в семью Артемиды, Ретузе не на что было жаловаться, лишь немного жаль. 

Как капитан, она была единственной, кто знал Артемиду больше всех. 

Хотя Артемида испытывает к Сириусу своеобразные чувства, они не дошли до того, чтобы сломить ее упорство в течение многих лет. 

В конце концов, они знакомы всего месяц. 

Что касается будущего... кто знает!

http://tl.rulate.ru/book/74026/2255854