Готовый перевод Rise Of The Dragon Emperor / Восстание Императора Драконов: Глава 79

Ронан обладал невероятным талантом, его элементальная предрасположенность считалась одной из сильнейших, а его происхождение было весьма знатным. Однако Ронан не был баловнем судьбы, он не был избранным сыном Провидения.

Его жизнь была полна испытаний. Лишь в раннем детстве Ронан жил беззаботно. Но с того момента, как в три с половиной года он начал тренироваться, его жизнь превратилась в нескончаемую борьбу, и с каждым прожитым годом трудности лишь множились.

Однако в самый критический момент своей жизни, когда он находился на грани эмоционального срыва, ему выпала уникальная возможность: он попал в легендарную Пещеру Искупления и Испытаний.

Это таинственное место, созданное богом трудностей и борьбы, Вишвакармой, каждые десять минут меняло свой вход, так что лишь избранные могли попасть внутрь.

Вошедший получал шанс остаться в пещере и переносить страдания. За каждые три месяца, проведенные внутри, ему даровалась награда по его выбору.

Можно было сказать, что судьба улыбнулась Ронану, предоставив ему такую возможность оказаться в пещере именно тогда, когда ему некуда было идти. Когда духовные чувства трех Уравновесителей проникли в пещеру и коснулись Ронана, древний и божественный голос приказал им убраться прочь.

Сам Ронан был озадачен, войдя в пещеру. Вопреки ожиданиям увидеть каменный пол, он ступал по белому мрамору. Осмотревшись, он обнаружил себя в абсолютно белом пространстве, где все вокруг было ослепительно белым и лишенным каких-либо красок.

Прямо перед ним высилось белое здание, у конюшен стояла белая лошадь, и, что поразительно, даже его собственная одежда превратилась в чистые белые одеяния. Навстречу ему вышел благородный мужчина с длинными, умащенными маслом волосами и необычайно красивым лицом, одетый в такие же белые одеяния.

— Я Вишвакарма, бог трудностей и страданий, — произнес мужчина, — и я приветствую тебя, избранный, в моей Пещере Страданий...

– Сюда могут попасть только избранные судьбой, но выйти ты можешь в любой момент, – послышался голос. – Это место не удерживает никого. Однако, если решишь остаться, будешь страдать и получать награды, соразмерные твоим страданиям. Сейчас здесь живут четверо достойных мужей. Если выдержишь три месяца, станешь пятым. Но сразу предупреждаю, жизнь здесь будет полна мучений. Если останешься, придётся пожертвовать мне одним из своих чувств или одной из умственных способностей в качестве платы за проживание. Каждые три месяца, что ты здесь выживешь, я буду отбирать у тебя ещё одно чувство, а награды будут пропорционально увеличиваться. Максимальный срок пребывания – тридцать шесть месяцев, но ты волен уйти в любое время до этого. Так скажи мне, о избранный судьбой, останешься ли ты?

Ронан был ошеломлён. Он уже находился на грани эмоционального срыва и не мог здраво мыслить, но это сделало его невосприимчивым к запугиванию Божеством. Для Ронана Вишвакарма выглядел как обычный человек, но когда он попытался оценить его силу, то увидел бездонный океан. Это было совершенно не похоже ни на одного человека, которого он когда-либо встречал. Даже сила самого могущественного Балансира казалась в лучшем случае огромным озером, но Бог был иным.

Заикаясь, Ронан произнёс:

– Мне некуда идти. Мой наставник велел мне вернуться домой, но я знаю, что приношу беды, и если вернусь домой, то принесу свои проблемы своей семье. По этой причине я не могу уйти… Однако могу ли я сначала отправить сообщение своей матери, что со мной всё в порядке? Если я не буду присылать ей вестей на протяжении всего моего пребывания здесь, она будет напрасно волноваться.

Ронан глубоко заботился о Сиерре, и это особенно проявилось в данный момент. Несмотря на то, что он был сломлен до предела, ему всё ещё больше волновала его семья, чем он сам.

Вишвакарма улыбнулся и благословил Ронана:

– Аюшман Бхава.

[Да будет тебе дарована долгая жизнь.]

— Ваша преданность семье достойна восхищения, — сказал Вишвакарма. — Идите, пишите письмо своей матери, мой везунчик, но помните: уйдя, вы не сможете вернуться. Это прискорбно, но такова судьба…

На мгновение Ронан засомневался, но, представив плачущее лицо Сиерры и бабушки Луны, он понял, что не может позволить своей семье так страдать. Решительно поклонившись, он повернулся, чтобы уйти.

— Подожди… — остановил его Вишвакарма, приподняв бровь.

Ронан обернулся, и Вишвакарма продолжил:

— Ты можешь изучить древнюю технику движения, овладеть алхимией, кузнечным делом, освоить высокоранговые боевые искусства, повысить свой уровень в пять раз каждые три месяца, обрести небывалую силу, получить доступ к библиотеке заклинаний, недоступных в смертном мире… И при этом ты выбираешь уйти, даже не попытавшись воспользоваться этим?

Вишвакарма ещё никогда не видел, чтобы избранник приходил и уходил, не пробыв здесь и трёх месяцев. Пещера Страданий была его домом, и он редко покидал её. Он давал смертным возможность отточить свои навыки через испытания. Однако за всю историю человечества лишь двадцать один человек смог провести здесь полные тридцать шесть месяцев, и ни один не ушёл, не пробыв хотя бы месяц.

Поэтому Вишвакарма счёл Ронана крайне необычным и сказал:

— Если хочешь, я обменяю твою награду за первые три месяца на право написать письмо своей семье…

Вишвакарма был богом, ему не нужно было угождать смертному, однако он всё же пошёл на такие уступки ради Ронана, ибо таинственная сила вынуждала его к этому. Эта сила была Судьбой… Ронану было уготовано быть в этом месте, и потому Судьба играла свои шутки, манипулируя Вишвакармой, чтобы тот заключил сделку с Ронаном.

С благодарностью приняв предложение, Ронан поблагодарил бога, согласившись, что написать матери через три месяца будет вполне достаточно. Пусть он опоздает с письмом на два месяца, но это было всё, что можно было сделать.

— Есть пять чувств, от которых вы можете отказаться за первые три месяца, чтобы остаться: осязание, обоняние, вкус, зрение, слух. Выбирайте с умом, — произнёс Вишвакарма.

Ронан немного подумал, прежде чем выбрать отказ от ощущения вкуса, и вошёл в белое здание внутри Пещеры Страданий.

Хотя Ронан вошёл добровольно, он и понятия не имел, какое психологическое давление ему предстоит пережить, ведь абсолютно белые стены и постоянная потеря чувств вскоре начнут причинять невыносимые душевные муки.

Найдя своё новое жилище, Ронан рухнул на белоснежную кровать и закрыл глаза… Он наконец поддался отчаянию от потери наставника, полностью отдавшись голосу в голове, теряя контроль над своим телом.

*****

Авалон.

Притворяясь весёлой и обходительной, Мэдди радостно прыгала по дворцу Авалона, хитро выискивая кухню.

Мэдди получила задание отравить Августа, однако это оказалось совсем непросто.

Её внутренне воротило от прилипчивого первого принца Авалона. Хотя ей искренне нравилась его внешность и харизма, со временем он из очаровательного принца превратился в полного раба, став похожим на послушного пса, исполняющего все её прихоти и желания.

Хуже всего было то, что ей приходилось притворяться влюблённой в него и ежедневно тратить время, пытаясь поднять ему настроение, даря чувство одобрения и безопасности, заполняя его голову фальшивыми похвалами и ложью.

Поскольку Перси был очень привязчив, он не оставлял её одну даже на восемь часов ночью, и с каждой неделей это становилось всё более утомительным.

Даже сейчас единственная причина, по которой ей удалось найти время побродить в одиночестве, заключалась в том, что Перси должен был встретиться с важным чиновником, прибывшим из другой страны, и в отсутствие Александра они с Августом должны были его поприветствовать.

Это дало ей возможность отравить еду Августа.

Присутствие во дворце на протяжении последних месяцев настолько примелькалось, что охрана уже не провожала её подозрительными взглядами. Широко распространившиеся слухи о её отношениях с Перси привели к тому, что все, кроме членов семьи Драко, относились к ней с любезностью.

Отыскав кухню, она увидела, как подносы с едой заполняются яствами. Теперь оставался лишь один вопрос: как подсыпать яд?

[Нравится книга? Пожалуйста, поддержите её камнями силы! Мы выпустим одну бонусную главу за каждые 200 камней силы, набранных в тот же день, когда будет достигнута цель!]

http://tl.rulate.ru/book/73983/6891036