Готовый перевод Young Justice: UnReal / DC: Юная Лига Справедливости: Глава 8 (Часть 3)

- Ты еще не ответила на мой вопрос.

Сказал Лор, глядя на нее со стоическим лицом. Его голос доносился до ее ушей и побуждал ее ответить ему.

Она чувствовала себя обязанной ответить ему и пыталась сопротивляться.

К сожалению, она не смогла и в конце концов ответила.

- Моя семья, я все еще сражаюсь, чтобы принести славу моей семье.

- Твоя семья. Восхитительно, но в этом нет ничего особенного. Все здесь сражаются по одной и той же причине, так чем же ты отличаешься от них?

Сказал Лор, глядя на нее без малейшего удивления на лице. Его лицо оставалось безразличным и нечитаемым.

- Я не хочу отвечать.

Сказала она, изо всех сил пытаясь сопротивляться.

- Понятно. Тогда ты можешь проиграть прямо сейчас, - сказал Лор, его лицо стало холодным, и он приготовился вышвырнуть ее со сцены.

- Я не сдамся так просто! - крикнула она, внезапно встав и быстро набросившись на Лора, пытаясь застать его врасплох.

К несчастью для нее, даже если Лор не ожидал, что она так быстро встанет, она все равно была слишком медленной, чтобы нанести ему удар.

Лор быстро переместился в сторону, и ее тело тут же прошло прямо через его прежнюю позицию.

Видя, что ее внезапная атака не удалась, она переместилась, используя импульс от своей атаки, и перекатилась в сторону от Лора, чтобы освободить от него пространство.

Она тут же подняла голову, чтобы посмотреть на своего противника, но обнаружила, что он снова стоит прямо перед ней.

- Мило, - сказал Лор, нанося еще один удар сзади по ее лицу, в результате чего она вылетела за пределы сцены.

Она приземлилась на землю за пределами сцены и лежала там несколько секунд, прежде чем попыталась встать.

*ВОААААААА*.

Толпа громко аплодировала захватывающему бою, который только что состоялся. Это было полное одностороннее избиение со стороны Лора, и Ариэлла была полностью уничтожена.

Все знали, что у нее нет шансов против Лора. Почему она не сдалась сразу? Они не знали, да их это и не волновало.

В конце концов, если она будет бороться, то их ждет захватывающая схватка.

Лор, видя, что Ариэлла с трудом встает, вздохнул и направился к ней.

Он дошел до нее и протянул ей руку.

- Вот.

Сказал он, не меняя выражения лица, несмотря на то, что предложил ей помощь.

Ариэлла, видя, что он пытается ей помочь, приняла его предложение и схватила его за руку.

Лор потянул, и она поднялась на ноги.

- Прости за это. Возможно, я был слишком груб с тобой,

- сказал Лор. Несмотря на то, что выражение его лица не изменилось, в его голосе можно было услышать искренность, когда он извинялся перед Ариэллой.

Ариэлла, почувствовав его искренность, улыбнулась ему.

- Все в порядке, это я виновата в том, что была такой слабой.

Сказала она, изобразив на лице виноватую улыбку.

Лор, увидев выражение ее лица, ни капли не обрадовался и решил подбодрить ее.

- Эй, веришь ты или нет, но ты очень умелая для своего возраста.

Начал он. Его голос прозвучал достаточно громко, чтобы все услышали, потому что они молчали.

- Даже если ты не так искусна, как я, ты определенно одна из лучших среди нашего поколения.

Добавил он.

- Так что не имеет значения, если ты не лучшая. Если ты старалась изо всех сил и гордишься своими усилиями, то это все, что имеет значение. Даже если никто не ценит твои усилия... По крайней мере, ты ценишь их, верно?

- спросил он, и Ариэлла неосознанно кивнула головой в ответ.

- Тогда это все, что имеет значение.

Сказал он, похлопал ее по спине в знак поддержки и ушел в сторону своего места отдыха.

Все, что он сейчас сказал, было услышано всеми. Его голос мог дойти до каждого, потому что весь стадион затих, чтобы послушать его слова.

Ведущий также использовал технологию, которую он использовал для усиления своего голоса, на Лоре, чтобы всем было легче его слушать.

Лор, конечно, знал, что его голос проецируется на всех, но он не переставал говорить, так как видел в этом способ еще больше укрепить свой образ в сердцах людей.

Это улучшит его и без того огромную репутацию среди людей и подбодрит способного будущего солдата Криптона, который тонул в жалости к себе и депрессии.

В общем, для него это был беспроигрышный вариант.

*OОООООО!!!*

Он вернулся на свое место под крики и одобрительные возгласы людей.

Он сел и тут же расслабился.

Ариэлла просто стояла и смотрела ему в спину, пока он уходил.

Она глубоко задумалась над его словами и поняла, что он был прав.

Если никто не принимает и не признает ее усилий по самосовершенствованию, тогда забудь о них.

Не обращай на них внимания.

Пока она знает, что старалась изо всех сил, только это и имеет значение.

Кроме того... здесь есть кто-то, кто признает и уважает ее усилия по самосовершенствованию.

'Одного его признания для меня более чем достаточно',

- подумала она, возвращаясь к Лору.

Но на этот раз не с подавленным или неохотным выражением лица, как раньше.

А со счастливым и довольным.

[Изображение]

http://tl.rulate.ru/book/73976/2293484