Готовый перевод Abuse of Magic / Злоупотребление магией: Глава 8

Джозеф проснулся, чувствуя себя очень свежим на следующее утро. Когда Стю подавал завтрак, у него были мешки под глазами. Очевидно, он не ложился спать накануне вечером, так как был занят работой над новыми рецептами. Казалось, он был одержим идеей посмотреть, что можно коптить в коптильне, кроме мяса.

Все комментарии, о которых Джозеф говорил накануне, кружили ему голову, и он тоже работал над новыми рецептами. Он был так поглощен новыми идеями, что ему и в голову не пришло спросить, где Джозеф мог раньше встречать те или иные блюда. Он надеялся, что ему это не пришло в голову или что он решил, что это как-то связано с привычкой его отца путешествовать.

К счастью, отец мог просто приказать ему не говорить ни о чем, касающемся его, если это становилось слишком серьезной проблемой.

Через три дня снова нужно было отправляться в путь, и Джозеф твердо решил постичь руну ПИЩА. Все свое бодрствование он проводил в кабинете отца, пристально вглядываясь в руну и не сосредотачиваясь ни на чем другом. Транс, который овладел им в первый раз, не возвращался, и ему было невероятно трудно оставаться сосредоточенным. Уставиться на предмет, который, как он знал, не двигался, но казался движущимся, очень напоминало ему оптические иллюзии из других жизней.

Через два часа он просто не выдержал. Его голова раскалывалась. Возможно, он что-то делал не так. Он пошел поговорить со Стю. По дороге он зарегистрировался в системе, и эти мучительно медленные два часа все еще засчитывались в его цель.

Стелла была на кухне, помешивая суп.

"Стю рядом, Стелла?" - спросил он, понюхав что-то похожее на густое рагу в другой кастрюле.

Она удивленно обернулась, очевидно, не слыша, как он вошел.

"О! Мне так жаль! Мастер Стю спит. Он стоял за столом, говорил о том, что курит что-то, а потом просто упал и отключился. Я могу попытаться разбудить его, если хотите?" Она неуверенно взглянула на раскладушку, где едва виднелись ноги Стью.

Джозеф весело улыбнулся и повернулся к столу. Там было разбросано множество различных продуктов. Некоторые были копчеными, а другие, вероятно, были готовы к копчению.

"Нет, все в порядке. Что ты делаешь?"

"Ну", - сказала она, все еще неуверенно. "Поскольку Стю - тот, кто обычно готовит для всех, но его нет дома, я подумала, что хозяин расстроится, если на обед нечего будет есть. Кроме того, единственное, что я умею готовить, это суп, так что, надеюсь, ничего страшного?"

"Ты приготовила все это сама?" Он оглядел многочисленные кастрюли с разными видами супов, все они кипели и были готовы к употреблению.

"Ну, нужно обслужить много людей. У меня также есть хлеб, который можно подать ко всем этим блюдам. Надеюсь, я ничего не забыла". Она огляделась вокруг, явно волнуясь, и Джозеф не мог не усмехнуться над ее растрепанным видом.

Девочка не могла быть намного старше его самого, и он не мог себе представить, как все это готовит.

"Даже если отцу это не понравится, я думаю, с вами все будет в порядке. Того, что в наши животы что-то попадет, будет достаточно".

"Ну, я пыталась приготовить все одинаково, но у меня закончились некоторые ингредиенты, поэтому я попыталась импровизировать, как это иногда делает мастер Стю..." она запнулась, выглядя немного потерянной.

"Он сказал, что в картофельный суп всегда нужно добавлять гречневую муку, а в остальные - обычную...", - ее голос снова прервался, пока она перебегала от одной кастрюли к другой.

После того, как он увидел ее проблемы, ему стало намного легче. Даже если она что-то напутала, она не могла сделать хуже.

"Я пошлю за некоторыми рабами, чтобы они помогли тебе подать это. А если Стю доставит тебе неприятности, просто напомни ему, что он должен попробовать копченые сыры. Это должно отвлечь его достаточно хорошо для тебя".

Она кивнула, все еще с потерянным взглядом в глазах, оглядывая кастрюли.

Он оставил ее на кухне, готовый снова попробовать заняться учебой. Возможно, он просто не смог бы заниматься так долго. Он установил для себя лимит времени в час и отдыхал пятнадцать минут, прежде чем снова приступить к занятиям, пока не смог бы поговорить об этом со Стю.

Обед был потрясающим, и ему не пришлось ни слова сказать отцу о случившемся. К ужину головная боль начала возвращаться по краям, что его немного беспокоило. К счастью, Стю не спал, и он мог спросить его о том, как долго ему следует заниматься за один раз.

Его ответ был очень обнадеживающим. То, что он делал, устанавливая лимит времени и давая своему разуму отдохнуть, было именно тем, что он должен был делать. Очевидно, большинство детей не могли долго концентрироваться, и головные боли были первым признаком того, что пора сделать перерыв. Хотя Стю заверил его, что ему не стоит беспокоиться об этом. Никто не может выдержать, чтобы так долго смотреть на лист бумаги и думать о нем. Необходимая сила воли была бы просто непрактичной. Чем больше он тренировался, тем лучше становился его ум, и тем дольше он мог выдерживать это.

После этого откровения Джозеф замолчал и позволил Стю продолжать.

Стю сообщил ему, что для первого постижения руны часто требуются месяцы, поэтому не стоит торопиться. Джозеф решил не говорить ему, что в тот день он занимался почти десять часов.

На следующий день ему удалось уложиться в двенадцать часов, но только потому, что ему пришлось меньше спать. Ему удалось выкроить еще восемь часов, пока они собирали вещи и готовились к отъезду. Стю дал ему несколько заметок, чтобы он мог продолжать работать, но в основном это были описания того, чего можно добиться известными заклинаниями. Он должен был постичь их самостоятельно. Хотя система могла помочь ему, он был рад узнать, какой путь необходимо пройти.

Некоторые заклинания нужно было изучать раньше других, а некоторые, хотя и не были обязательными, облегчали изучение других, если они были изучены первыми. Эта информация сэкономила бы много времени и сил, и он не потерял бы много драгоценного времени.

Подумав об этом, Джозеф решил, что для того, чтобы легче постичь последующие заклинания, нужно полностью постичь базовую руну. Разобравшись с руной еды, он должен был выучить испытание еды, затем разложение, затем очищение еды. Если он попытается пропустить разложение, то очищение пищи будет стоить дополнительной магии.

Когда они отправились в путь, поездка в основном прошла без происшествий. Он провел все время, перелистывая " ПИЩУ" и изучая записи Стю во время перерывов.

Тавматология 2%

Это был первый раз, когда он мог вспомнить такое удручающее обновление. Возможно, у других магов были книги по изучению самой магии, но изучение, пытаясь постичь всего одну руну, не давало никакого реального прогресса.

В следующем городе не было ни одного мага, поэтому он продолжил свое обучение и начал работать над извлечением маны. К счастью, руна ПИЩА была на магической бумаге, что позволило ему изучать ее, но вскоре ему пришлось бы разобраться с начертанием. Настоящие маги могли начертать руну в воздухе, но новички могли использовать магическую бумагу. Магическая бумага расходовалась за одну попытку, поэтому ему пришлось бы часами отрабатывать руну, прежде чем начертать ее с помощью магии.

Если у него была руна на магической бумаге, он мог использовать ее для заклинания, в противном случае ему пришлось бы потратить еще 200 часов, чтобы научиться писать ее в воздухе. Он решил использовать бумагу, чтобы сократить время, необходимое для выполнения задания по созданию первого заклинания, чтобы получить пять очков жизни и еще больше сократить время, необходимое для сна.

Поскольку у него не было бонусов за обучение внешней мане, это займет 200 часов. Затем потребуется по 50 часов на каждый метод: взгляд, область, дыхание, ракета и струя. Он понял, что неудивительно, что у большинства магов уходят годы на изучение магии.

Уже через полчаса он выдохся, пытаясь применить магию извне. Когда он проверил записи Стю по этому поводу, то увидел, что для взрослого человека нормально продержаться всего около часа во время обучения. Успокаивало то, что в детстве у него все было не так уж плохо, и он знал, что сможет проработать и этот час.

БАЗОВОЕ ПОСТИЖЕНИЕ ПИЩЕВОЙ РУНЫ ЗАВЕРШЕНО

ВРЕМЯ, ОСТАВШЕЕСЯ НА МОДИФИЦИРОВАННОЙ ПИЩЕВОЙ РУНЕ ДЛЯ ТЕСТОВОГО ПИЩЕВОГО ЗАКЛИНАНИЯ - 100 ЧАСОВ

МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ИЗВЛЕЧЕНИЯ МАНЫ - 250 ЧАСОВ

ВРЕМЯ ДО ВПИСЫВАНИЯ РУН В МИР - 200 ЧАСОВ

ВРЕМЯ ДЛЯ ВЗГЛЯДА - 50 ЧАСОВ

ВРЕМЯ ДЛЯ ОБЛАСТИ - 50 ЧАСОВ

ВРЕМЯ ДЛЯ ДЫХАНИЯ - 50 ЧАСОВ

ВРЕМЯ ДЛЯ РАКЕТЫ - 50 ЧАСОВ

ВРЕМЯ ДЛЯ СТРУИ - 50 ЧАСОВ

Джозеф был в восторге от того, что закончил свою первую руну, и хотя указанные часы показались ему долгим сроком, вскоре он сможет разнообразить свою работу заклинаниями и другими рунами.

Проверив систему, он увидел, что, если он проспит всего три часа, она не позволит ему спать меньше без дополнительных 10 очков и причины, оправдывающей выход за пределы человечества. Оглянувшись назад, он увидел, что до произнесения первого заклинания нужно было учиться 650 часов. Откинувшись на спинку кресла, он на несколько минут почувствовал себя немного запуганным. Затем он вспомнил, что это ничто по сравнению с теми годами, которые должны были пройти все остальные маги.

Пришло время окунуться в это с головой!

http://tl.rulate.ru/book/73949/2098512