Готовый перевод Я в сказке / Племянник Румпельштильцхена: Глава 4 : А почему Снежка так улыбается?

Я добрался до города Злой Королевы Реджины уже к утру. Если кто-то думал что можно просто так взять и появиться из воздуха, то, увы, должен разочаровать. Если экстренно слинять домой, то пожалуйста, но вот для переправки в незнакомое место нужен очень точный расчёт и гигантский опыт, которого в отличии от дяди, я не имею. Хотя я бы мог попробовать, но мой внутренний мистер Здравый Смысл прикинув перспективу застрять в стене или вообще быть похороненным под землей настрого запретил мне даже пытаться. Есть ещё вариант с призывом.Но на моем уровне, я не смогу на него откликнуться.Поэтому только ножками, только хардкор!

На пути мне не встречался не медведь , не серый волк. Зато встретились два оленя. Правда по началу они ходили на двух ногах и что-то там невнятно, но смело вякали, поглядывая на мой кошелёк. Но я быстро исправил эту вопиющую оплошность матушки-природы, быстро замазав её косяк двумя заклинаниями и волшебной пыльцой, обратившей моих оппонентов в соответствующий им облик.

Пройдя сквозь ворота я остановился и обомлел!

- Да шарахни меня молния! Что это за безобразие! - завопил я.

В городе Риджины, атмосфера стояла просто ужасная! Да как так можно то! Вы представляете себе! Здесь! Дети смеются! Дороги целые! Люди сытые! Кругом поля золотистой пшеницы. И нет не одного задыхающегося от чумы или холеры больного. У меня аж в глазах рябить начало от сие непотребства. Так не пойдёт . Нужно в срочном порядке исправлять положение!Так не правильно в конце то концов. Этого не должно быть! Безобразие!

Эх, если всё делать самому, то боюсь и магии и времени придется убить не меренно. Нужны старые добрые помощники хаоса. Так что я решил отправиться в администрацию и повидаться с местными упырями и кровососами, в народе именуемыми чиновниками.

Начал я с советов Кощея, изложенных им в двух томном труде "Дерьмовая Страна", который я целый месяц зубрил от корки до корки по наставлению дяди .

Пункт первый гласит: хочешь уничтожить королевство, приучи чиновников к взяткам.

С этого я и начал. Но в администрации я наткнулся на очередное безобразие! Меня приняли сразу !Это как? Без обеда? Без номерков? И что самое страшное без очереди! Ой мое сердце защемило.

Даже список документов собрать не попросили! А улыбались такой искренней улыбкой как буд-то я им уже мешок золотых выложил! Хотя и монеты не успел потратить.

Так не пойдёт тут определенно нужно внедрять такую великую вещь как справка А38. В скольких городах её используют, никогда в них не встречал счастливых людей. Везде хмурые и потерянные люди с тонной документов месяцами бегают из кабинета в кабинет для её получения.

А тут какой-то прохожий с улицы пришёл и сразу попал куда надо.

Так дальше!

Штукатурка не обваливается, стены целые, пахнет хорошо, полы без щелей. Неужели тут даже завхоз не ворует и не пьет!Что вы мне киваете! Ага, щас, так и поверил! Вы ещё скажите, что тут начальство всегда на месте, а не в теплых королевствах своих любовниц и любовников выгуливает. Да ну! И я даже к ним зайти могу?!

Чудеса!

"Что значит взяток не берёшь!? Ты не парься я точно тут не с проверкой! Честный?! А такие бывают?"

Да тут точно какая-то магия постаралась. Придется позже тяжелую артиллерию вызвать.

Думаю для начало Несколько грудастых упырих-соблазнительниц с очешуенными требованиями отправить местных чиновников укрощать, такие у любого кровь высосут и мозги выедят. Ещё в догонку отправлю несколько стервозных баб, которые каждый день с проблемами приходят, и главное одними и теми же, дабы не принимали кого-попало да ещё и без очереди. Несколько таверн с лучшим алкоголем. Что бы спивался народ активнее. Можно даже казино открыть. Ещё и бабок перед подъездами поставить, чтобы кости перемывали, да настроение портили. Пару популярных поп-звезд, чтобы всем показывали как это "правильно" жить хорошо и богато. И зарплаты до минимальных 13 медных опустить. И тогда если повезёт в течении месяца заживут как нормальные порядочные люди. Глядишь и улыбаться на улице перестанут. А ту как гляну на эти довольные морды так и озноб сразу берёт.

Надо Риджине посоветовать пенсионный возраст поднять , если пенсии тут вообще имеются.

На последок прислать парочку сынов и дочек маминой подруги и сделать высшее образование очень престижным и популярным. Внедрить ЕГЭ. Дабы молодёжи жизнь мёдом не казалась.

Да думаю для начало пойдёт. Ещё отправлю весточку тёте Малефисенте пусть какую-нибудь КОРОННую эпидемию наколдует. На десерт скажем так.

****

Идя в сторону замка Риджины и наблюдая за всем позитивом в округе, я теперь начинаю понимать почему её считают неопытной Злой Королевой! Вроде второго короля уже подсидела, а ума не набралась... мне одиннадцать, а я и то знаю как "правильно" работать нужно. Да видимо практика моя будет тяжёлой. Видать так дядя хочет испытать мои навыки. Я определённо не могу его подвести!

Я слышал что у Риджины появилась падчерица , вот с неё и начну. Как там её? Головешка? Белоручка ? Белосучка? А точно вспомнил Белоснежка!

О! Вот уже и замок на пороге. Так судя по фото, вон там мне рукой машет это Реджина. Красивая, только взрослая. Только вот почему эта дура во всё белое вырядилась! Где это видано чтобы Злая Королева в белом ходила?! А вон и Снежка! Тоже мордашка ничего так. Разве что чуть-чуть меня старше! Как раз подойдёт. Стоп ! А почему она вся в чёрном ? И зубы скалит? А это ещё что за ворона на плече! Брррр! Аж дрожь пошла! Как говориться рыбак - рыбака...

http://tl.rulate.ru/book/73902/2694059