Готовый перевод Нелёгкие будни искателей приключений / Нелёгкие будни искателей приключений: Глва 42. Знакомство с боссом.

Глва 42. Знакомство с боссом.

-Э-э-э? Ребята. А вы тут как оказались? Как вы прошли сквозь силовое поле купола? - Сделав максимально удивлённое лицо, спросил Муратаги.

-Хехе. Первой была Феннета. Затем я. Ты на последнем месте, Таги.

-Мы что соревновались?

-Ха-ха-ха. Весёлые вы ребята. - Засмеялся Луис. - Но по-настоящему попасть в деревню удалось только твоему другу - Муратаги. Ведь Феннету принесли, обнаружив в лесу без сознания. А тебя я сам пригласил, после того как ты проиграл.

-Ве-е-ерно. - Обиженно протянул Нензин.

-На самом деле, твой друг потрясающий. Это первый случай проникновения в деревню за последние двадцать лет.

-Эй, Луис. Может ты объяснишь, почему я должен пощадить этого потрясающего ублюдка, прикончившего моего дорогого питомца? - Грозно проговорил Назим.

-Ох. Юки погиб. Соболезную. Тем не менее, госпожа Таня пригласила команду Нензина в свой особняк. Они почётные гости Сейвтвиля!

-Пусть, так. Но этот мерзавец должен заплатить за содеянное! - Не успокаивался Назим.

-Разве ты не первым напал? - Парировал Луис. - Согласно кодексу выживания, напавший первым, не имеет права требовать компенсацию за потерю имущества. Так что, тут уж ничего не поделаешь.

-Тц.

-Слушайте, а почему наш правитель пригласила этих искателей? Разве чести говорить с Таней не удостаиваются только два командира да похищенные эльфийки? - Шёпотом спросил кто-то из группы Назима.

-Так и есть. Первый раз вижу что-то подобное. - Последовал ответ.

-Что же это за искатели такие?

-Ну, не будем тянуть. Назим, по некоторым причинам, я не могу рассказать почему Таня решила их пригласить. Если хочешь узнать, идём с нами в особняк правителя.

Герои, вместе с Назимом, Луисом и эльфийкой отправились к центру деревни. Дорога не заняла слишком много времени, ведь площадь, которую занимал Сейвтвиль, была менее пятисот метров.

Они шли по узкой брусчаточной тропинке. Двух и трёхэтажные бараки составляли большую часть жилых зданий. На некоторых балконах выращивали помидоры, а также неизвестные героям розовые фрукты треугольной формы.

-Почему эти люди выращивают еду прямо на балконе, мы ведь в сельской местности? - Поинтерисовался Нензин.

Роль гида на себя взял Луис. Казалось, он получал удовольствие от общения с вольными авантюристами. Ему и вправду было приятно пообщаться с новыми людьми, ведь кроме юных эльфиек, их деревню мало кто посещал.

-Дело в том, что в деревне не хватает пищи. Как видите, даже сейчас мы идём по каменной дорожке, проложенной между картофельными грядками. Не удивляйтесь. Территория под куполом очень мала. Чего не скажешь о численности голодных ртов.

-Почему бы не посадить картофель за пределами купола? - Задал логичный вопрос, Нензин.

-Таня много раз пыталась уговорить местных жителей сделать именно так. Но эти трусливые овцы, так привыкли к безопасности, что боятся за барьер и нос высунуть. Мерзкие трусы, что с них взять? Поэтому, каждый кусочек земли в Сейвтвиле на вес золота.

Ну, вот мы и пришли. Это особняк Тани.

Особняк представлял собой трёхэтажное каменное здание в готическом стиле. Территорию поместья украшали диковинные статуи мускулистых людей, а также множество небольших фонтанов расположенных по всему периметру. Герои стояли напротив высоких ворот из железной решётки.

Пожалуйста входите! В один голос произнесли две миленькие эльфийки одетые в костюмы дворецких.

-Постойте. Не нравиться мне это.

-Ты про косплей, Таги.

-Не в этом дело, Нензин.

-Смотрите. Мой детектор говорит что в здании находится босс. Хотите заманить нас в ловушку? - С подозрением посмотрев на двух командиров, проговорил Муратаги.

-Простите, наш друг выпил слишком много фосы, он сейчас не в себе. - Разочарованно произнесла Феннета.

-Эй, это кто тут не в себе, монахиня-извращенка! Точно. Я забыл рассказать о своём новом классе. Кхэ-кхэ. Прошли те времена когда я был каким-то жалким воином-плутом с невзрачным рейтингом. Теперь я Истребитель боссов, Муратаги! Цените меня ещё больше прежнего! Ва-ха-ха!

Феннета искоса, с недоверием посмотрела на товарища.

-Вот, смотрите.

Муратаги показал всем присутствующим окно с картой, на которой была отмечена красная точка.

Способность: Детектор боссов. Обнаруживает сильных существ, показывая их местоположение на карте. Условие: наличие карты или самостоятельная разведка территории. Способность обнаруживает боссов только на разведанной местности.

-Ого! Так ты Ликвидатор боссов. Это же эпический класс! - Восторженно проговорил Луис. - Чего и следовало ожидать от друга Нензина. Не исключено, что возможность выбора эпического класса у тебя появилась из-за того, что ты путешествовал в одной команде с Нензином.

"Да кто такой этот малец? Это ведь он испортил оба моих флэшбэка! Но выглядит он, как обычный подросток. Я не чувствую в нём выдающейся силы" - Размышлял Назим.

-Так значит ты получил двадцатый уровень и переродился?! Круто, Таги! - Искренне обрадовался за друга Нензин. - Значит ты решил выбрать класс "Ликвидатор боссов"?

-Да. Так получилось. Это эпический класс, который позволит мне стать высокооплачиваемым искателем приключений. Наконец-то я перестану таскаться с безответственными детишками.

-Муратаги, дурак. Феннета уже давно не ребёнок. - По-детски надув щёки пробормотала девушка.

Глядя на то как общаются его новые знакомые, Луис не мог не улыбаться. Ему действительно нравились эти вольные авантюристы. Можно сказать, что он почувствовал в них родственные души.

-Не будьте так подозрительны. Если бы мы желали вам зла, то не приглашали бы в гости к правителю. Ваш детектор боссов, господин Муратаги, сработал из-за того, что моя хозяйка Таня, очень, очень, очень сильная.

-Три раза повторил!

-Другими словами, детектор боссов показывает не только боссов-монстров, но и сопоставимых с ними по силе, авантюристов. - пояснил Луис.

-Так что же за чудовище эта Таня?!

-Не бойтесь, она довольно добра... С некоторыми.

-С некоторыми?

-Прошу, входите. Полагаю, вы бы хотели принять горячую ванну и сменить одежду? Охота в землях хаоса - дело нелёгкое. Поэтому, я распорядился чтобы для вас подготовили отдельные комнаты. Особенно это будет полезно в вашей ситуации, господин Муратаги.

Эльфийка, освободившая Феннету издала смешок, прикрыв рот рукой.

И действительно, Муратаги был с ног до головы покрыт засохшими кишками и кровью бегемота. А глаза, покрасневшие от фосы, завершали его устрашающий облик. Он не был похож на человека. Скорее на верного слугу дьявола, присланного на землю с каким-то коварным замыслом.

Как и сказал Луис, для героев приготовили три отдельные комнаты. После принятой ванны, герои переоделись в изящную дворянскую одежду, которую им так же любезно предоставили.

Тук-тук.

-Входите! - раздался детский гундявый голос за дверью.

-Назим, Луис, Муратаги, Нензин и Феннета, вошли в банкетный зал.

Первым в глаза бросился огромной длины стол, переполненный разными видами привлекательнейших блюд.

Взгляд Муратаги упал на обилие старинных бутылок с вином. Его острый глаз, сразу распознал старинный дизайн этих бутылок. Обычно в тавернах, в таких бутылках продавали элитное вино многолетней выдержки.

Внимание Нензина, привлёк гигантских размеров запечённый страус. Страус был зажарен до блестящей, золотой корочки. При виде этого яства, Нензин невольно пустил слюну.

В то время, интерес Феннеты вызвал интерьер. Каменные головы эльфов с хищным оскалом, словно горгульи, вырастали из стен зала. Правда у этих каменных голов была нехарактерная для эльфов черта, а именно - огромные клыки.

В конце зала, возвышался трон. А на нём, гордо восседала девушка. На вид ей было не больше четырнадцати лет. Белая кожа и чёрные волосы, подвязанные алой ленточкой. Готическое платье в темно-фиолетовых тонах. От этой девушки так и веяло духом аристократии.

-Госпожа Таня, я привел к вам проводника и его команду. - Гордо произнёс Луис.

-Так этот мальчик, проводник? Не верю! - Удивился Назим.

-Значит тот взрыв, твоих рук дело? - звонким голосом спросила девушка на троне.

-Ага, всё так. - Ответил Нензин, не отводя глаз от ещё шкворчащего страуса.

-Боги этого мира окончательно свихнулись, раз решили раздавать силу спиральной татуировки детишкам! Фы! - Произнесла Таня, капризно повернув личико в сторону.

-Боги тут ни причём. Эту силу мне передал дедушка! И вообще, ты сама ещё ребёнок, так что не выпендривайся. - Нагло произнёс Нензин.

-Как и всем проводникам, дерзости тебе не занимать, но вот проницательности явно не хватает, фы. Меня зовут Таня. И я чистокровный вампир пятьдесят восьмого уровня, который встретил свой триста шестой день рождения!

-Вампи-и-и-р!

-306 лет и 58 уровень!

-Ну и старуха!

"Теперь понятно, почему детектор боссов отметил её на карте. Она самое настоящее чудовище, которых нам ещё не доводилось встречать!" - осознал Муратаги.

Больше всех испугалась Феннета, её обтянутые сетчатыми колготками ляжки, так и затряслись.

-Так значит, вы заманили нас, чтобы высосать кровь? - Испуганно произнесла Феннета.

-Ну что за глупости! Вампиры не пьют кровь у всех подряд. Мы делаем это только для того, чтобы сохранить вечную молодость. Для того, чтобы не стареть, нам нужно пить по 200 миллилитров крови эльфиек девственниц каждый день!

-Ясно, так вот почему ты похищаешь эльфиек. Но ты скрываешь свою личность и кроме двух командиров, даже жители Сейвтвиля не знают, кто ты на самом деле. Отсюда и пошли слухи о совращении молоденьких эльфиек. - Проницательно заметил Муратаги.

-В точку! Если не ошибаюсь, тебя зовут Муратаги. Человек, который смог превзойти неприступную защиту Сейвтвиля? - Улыбаясь глазами, спросила Таня.

-Д-да. Не то что бы я это планировал. Это как-то само получилось. - Засмущался Муратаги от пристального взгляда маленькой вампирши.

-Купол друида сканирует всё живое и неживое и не впускает внутрь, если на объект не наложена метка друида. Но как оказалось, купол не распознаёт объекты внутри живых существ. Простите, госпожа Таня. Это я виноват, что завёл такого крупного питомца.

-Ну, ты хотя бы сделал выводы. Так что я тебя прощаю, фы.

-Хватит болтать как ни в чём ни бывало! - Разозлившись заговорил Нензин.

-О чём это вы, дорогой проводник? - Удивлённо произнесла Таня.

-Как вы смеете похищать эльфиек против их воли?!

-Пологаю, доставленные дорогой неудобства, с лихвой компенсируются бессмертием. - Уверенно заявила Таня.

-Бессмертием? О чём это ты?

В этот самый момент, в комнату вбежала взволнованная девушка. Молодая на вид эльфийка с короткими красными волосами. Оказавшись в комнате, она тут же привлекла внимание. Трудно было её не заметить, ведь она с грохотом упала, запнувшись о порог.

-Э-тэ-тэ. Больно... а-а? П-п-простите!

Поднимаясь и отряхивая одежду, девушка мялась от неловкости. А затем затараторила запинаясь на каждом слове, будто забыла заученную речь.

-Похоже, это я во всём виновата... Уважаемые... господа искатели... Не знаю, вправе ли я просить прощения... Эх, от меня всегда одни неприятности!

Над головой красноволосой эльфийки висела стрелка-указатель.

"Цель квеста?" - Подумали герои.

И тут, Нензин вновь вспомнил о задании. Он быстро проглотил слюну и обратился к неуклюжей эльфийке.

-Слушай, а тебя случайно не Клэр зовут?

-Да, - смущённо глядя в пол, произнесла девушка. - Похоже, вас нанял мой отец! Думаю, вы всё не так поняли. Госпожа Таня, хоть и похищает девушек-эльфиек, но она крайне любезно с нами обращается. А тем, кто хочет сохранить вечную молодость, она делает кусь и превращает в вампира!

Произнеся эту речь, юная Клэр внезапно разрыдалась.

-Делает кусь?

-Превращает в вампира?

-Э-э-э?

Герои были в растерянности. Особенно Феннета с её богатым воображением.

-Понятно. Из-за того, что вампиров становится всё больше и больше, вам приходится похищать эльфиек. Но что, если девушка-эльф не захочет становиться вампиром? - Спросил Муратаги.

-Тогда, она сможет остаться здесь, и жить в идеальных условиях самого безопасного города в мире! - Гордо произнесла Таня.

-Верно. Такие как я, делятся кровью с вампиршами в донорском центре на третьем этаже особняка. Там, нашу кровь распределяют между всеми вампиршами Сейвтвиля. Но из-за того, что желающих стать вечно молодым существом, слишком много, крови на всех не хватает. Поэтому, командирам госпожи Тани, приходится идти на крайние меры и заниматься похищениями.

Не подумайте, что нас лишили свободы. Если кто-то захочет вернуться домой, то госпожа Таня не препятствует этому. Она разрешает покинуть Сейвтвиль и отправляет своих людей, чтобы девушки могли безопасно вернуться домой.

-Но почему тебя до сих пор не поймали? Ведь рассказы вернувшихся эльфиек о месте, где можно обрести бессмертие, быстро бы разлетелись по трактирам. - Произнёс озадаченный Муратаги.

-А ты довольно умён, особенно для боевого класса. - Улыбаясь произнесла Таня. - Я удаляю их воспоминания. Это одна из моих способностей. Благодаря этому, никто из вернувшихся эльфиек, не знает о том, где они были и что правитель Сейвтвиля, Таня - вампир.

Иначе, на меня бы открыли охоту. К сожалению, вампиры из-за привычки без разрешения пить эльфийскую кровь, признаны существами опасными для общества. На нас объявлена охота во всех регионах великого леса.

-Понятно. Значит Таня не причинила тебе вреда? - Спросил Нензин.

-Угу. - Клэр, вытирая заплаканное лицо, утвердительно кивнула головой.

-Когда господин Луис, рассказал мне о вас, я была ужасно напугана. Не хотелось, чтобы из-за меня произошла ссора. Так что, я сразу поспешила сюда. Как хорошо, что глупая Клэр подоспела вовремя. - С облегчением вздохнула девушка.

-Ну, раз вам всё стало более менее понятно, прошу, угощайтесь. Ведь это как-никак торжество в вашу честь! - Объявила Таня.

Вампирша, поднялась с трона и зашагала к длинному столу, приподнимая полы платья. Она села в самом начале стола. А Нензин уселся с противоположной стороны, поближе к мясным блюдам.

Вскоре, в комнату зашли около сорока девушек-эльфиек. Некоторые из них обладали милыми клыками, прикусывающими нижнюю губу. Другие, были эльфийками-донорами. Всё это время, они с любопытством мялись у двери, подслушивая разговор.

-Э-э-э? Их так много?

-Здесь только желающие присоединиться к веселью и посмотреть на господина проводника и его храбрых друзей. В общей сложности в особняке проживает 187 девушек-эльфов. - Пояснил Луис.

Множество обычных эльфиек и эльфиек-вампирш окружили стол. На них были одеты легкие ночные рубашки. Видимо девушки как раз готовились ко сну.

-Потрясающе! Это такая редкость, увидеть так много эльфов сразу в одном месте! - Удивлялся Нензин.

-Прошу, присаживайтесь. Пусть вино льётся рекой! Ведь сегодня нашу деревню посетил достопочтенный проводник со своей командой! - Подняв бокал, звонким голосом провозгласила Таня.

Дважды повторять не пришлось. Муратаги уже открывал бутылку вина, старинной формы, а Нензин, огромным кухонным ножом, отрезал себе массивный кусок страуса.

-Выпьем!

-Выпьем!

-Вот что я называю настоящим тёплым приёмом в честь великих героев! Ва-ха-ха! - Радовался Муратаги.

http://tl.rulate.ru/book/73881/2295661