Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 99. ч.2

[Вау, это Рыцарь Смерти? Он хорошо сражается со Звёздной пылью.]

[Соревнование сильнейших людей в мире...]

[Где он взял всех этих потрясающих парней? Злодеи Манговой Палочки...]

[Но, чёрт возьми, это облом, что нет комментариев от Эгоиста.]

[Где Эгоист? Он ведь сегодня не выйдет, не так ли?]

[Нет, нет, он обязательно выйдет. Его шоу никогда не было таким.]

[Он выйдет в середине шоу.]

[Манго ни за что не придёт, Звёздная пыль здесь. Их любовь будет вечна...]

[Если Эгоист не выйдет, я наложу в штаны.]

[Я сделал скриншот сообщения человека, который написал выше.]

* * *

Битва продолжалась.

Это похоже на поединок, в котором люди не могут расслабиться ни на секунду, пока их ладони не вспотеют.

Звёздная пыль, которая на самом деле была вовлечена в драку, продолжала думать.

Какого чёрта, Эгоист, когда он придёт?..

Очевидно, эта сцена передавалась по трансляции Эгоиста. И «он», о котором упомянул злодей, с точки зрения обстоятельств, является Эгоистом.

Поэтому она подумала, что Эгоист определённо будет здесь.

Действительно, не показывая носа, Звёздная пыль продолжала сражаться со странным злодеем в этих доспехах, бессмысленный бой.

Тинг...

И пока она продолжала битву, этот Рыцарь Смерти собирался нанести ей сильный удар.

Бум!!! Их атаки попадали друг в друга, и их тела отскочили друг от друга.

[Ха-ха-ха! Эгоист был прав. Ты довольно сильная! У меня уже сотни лет не было такого поединка.]

Глядя на смеющегося и разговаривающего с другой стороны злодея, она почувствовала прилив раздражения.

...Да, так где же Эгоист? Почему он не здесь?

Так как битва длилась так долго, она спросила об Эгоисте, которого до сих пор никто не видел.

— Итак, где Эгоист, о котором ты упоминал, и ты сам по себе?

И её вопрос задел за живое зрителей, которые смотрели трансляцию, задаваясь вопросом, когда же выйдет Эгоист.

* * *

[Серьёзно, ха-ха. Ей что, скучно?]

[Чувствую себя таким освежённым!!!]

[Увидев это, я решил поддержать Звёздную пыль.]

[Действительно, где Манго? Избавься от этого странного старика!]

* * *

И пока зрители ждали ответа Рыцаря Смерти...

Рыцарь Смерти.

[Хм-м? Эгоист?] 

Услышав из её уст слова о поиске Эгоиста, он почесал пальцем шлем, как будто не знал, что сказать, а потом снова рассмеялся и закричал в том же духе.

[Эгоист сегодня не придёт! Он сказал, что у меня достаточно сил, чтобы справиться с тобой! Ха-ха-ха-ха-ха-ха.]

И после этих слов...

Окна чата пришло в бешенство, когда услышали, что Эгоист сегодня не появится.

* * *

[?????????]

[Что это? Это неправильно.]

[Нет, это же происходит на шоу Эгоист. О чём ты говоришь?]

[Невероятно.]

[Манговая Палочка, выходи!!!]

[Ха-ха-ха-ха. Вот почему я знал, что что-то не так.]

[Сегодня нет Манго? Сегодня нет Манго? Сегодня нет Манго?]

[Ась? Я начинаю злиться.]

[🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥]

[Кто этот парень?]

[Сосулька = Захвачу корабль сам и буду терроризировать / Звёздная пыль = Предоставлю это кому-нибудь другому, ха-ха-ха-ха.]

[Злой Эгоист 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥]

[Он перешёл черту...]

* * *

И пока люди писали такое...

Звёздная пыль просто висела неподвижно, глядя вниз.

Ах, Эгоист сегодня не придёт?..

Ох, что ж, это возможно. Ну, это не имеет значения.

Однако, поскольку включилась трансляция Эгоиста, она, конечно, думала только о том, что Эгоист выйдет. Что ж, не имеет значения, если это другой злодей. В любом случае, она Герой, а Герою просто нужно победить злодеев и спасти граждан, остальное не имеет значения.

...Но...

Почему он проделал весь этот путь до Пусана, лично притащил куда-то корабль и начал терроризм против Сосульки?

А сейчас отправил к ней своего подчинённого?

[Эгоист сегодня не придёт! Он сказал, что у меня достаточно сил, чтобы справиться с тобой! Ха-ха-ха-ха-ха-ха.]

Эти слова резонируют в её ушах. То, что этот негодяй сказал ранее.

Что? Достаточно, чтобы справиться с ней?..

Ха. Ха-ха-ха...

Чем больше она думала об этом, тем глубже опускались её глаза.

Да, причина, по которой она кипит внутри, заключается в том, что Эгоист проигнорировал её. Он сам расправился с Сосулькой непосредственно на корабле, но проигнорировал её и послал к ней только одного из своих подчинённых. Как будто ему больше не нужно иметь с ней дело. Такое отношение, как будто теперь он покончил с ней.

— ...

Она облизнула губы.

...Значит, ему не придётся разбираться с ней самому? Достаточно ли этого, чтобы заставить его сделать что-то ещё?

Что ж, она покажет, насколько он неправ.

И в тот момент, когда она была решительно настроена...

Воздух вокруг неё начал меняться.

* * *

— Что это?..

Лёжа на диване и поедая попкорн, я вскочил на ноги от внезапного зрелища.

— Да-ин, ты чего?

— Нет, подожди минутку.

Я открыл рот, когда увидел странный взгляд в камеру и вокруг Звёздной пыли начали подниматься в воздух маленькие камешки.

Это феномен, который происходит, когда ты пробуждаешь себя...

Почему она вдруг ни с того ни с сего делает это?..

http://tl.rulate.ru/book/73858/3061031