Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 93. ч.2

[Эм-м... Как-то странно появляться сразу, так что я зайду позже. На юге никого нет, а на юго-востоке есть несколько человек, которых ещё не эвакуировали, так что я думаю, что смогу выступить примерно в то время, когда ты туда нападёшь.]

— Хорошо, делай, как тебе заблагорассудится. Тогда увидимся через некоторое время.

[Ага, увидимся.]

После того, как мы прервали контакт, я снова посмотрел вниз с корабля.

Вид, который показывает камера, вид города, атакованного огромным кораблём, парящим в воздухе.

Люди никогда не узнают. Тот факт, что это игра.

Своего рода грандиозная публичная афера, которая началась заранее после обсуждения с Героем всего вида терроризма.

Если весь ужас, который я до сих пор причинял Звёздной пыли, был направлен на то, чтобы вырастить её, то на этот раз всё по-другому.

Это также призвано показать, что я не обязательно вызываю терроризм только в Сеуле, где находится Звёздная пыль, это означает расширение моей власти и сотрудничества с другими злодеями, и это также террор, который помогает популярности Сосульки расти.

Короче говоря, это тщательно написанная пьеса.

Я уже составил все планы действий. Грубо говоря, я должен снимать город, и как раз перед тем, как нападу на людей, Сосулька выходит вперёд и спасает людей и побеждает нас, чтобы спасти город.

Что ж, безупречно аккуратная работа.

Я так думал, вот так глядя вниз с корабля, парящего в воздухе.

Это свежо и приятно — заниматься терроризмом в новом месте, овеваемом морским бризом.

Как и ожидалось, лучше всего играть со Звёздной пылью...

Что ж, прямо сейчас мне нужно сосредоточиться на Сосульке.

Итак, я набрасывался на пляж сколько душе угодно, а затем направился дальше вглубь острова.

Пришло время для полноценного шоу.

* * *

Бум. Бум.

Город, подвергшийся нападению.

И бегущие люди.

— Вау... Что это?

Люди открыли рты, увидев огромный воздушный корабль, накрывший город тенью.

И вот дирижабль начинает приближаться к месту, куда были эвакуированы люди.

— Ах!

И как раз перед тем, как на них нападут.

Бум.

С внезапным резким звуком откуда-то.

Перед людьми возник огромный ледяной барьер.

И тут сзади послышался женский крик.

— Не волнуйтесь, ребята! Я здесь!

И перед ними появилась женщина с развевающимися небесно-голубыми волосами.

Это был Герой А-класса, Сосулька.

Она оказалась на грани как раз перед тем, как на людей напали.

Она остановилась в воздухе, выстрелив льдом в приближающуюся пушку, и вскоре начала кричать на дирижабль.

— Эгострим, говоришь? Прекратите бомбардировку прямо сейчас! Или вам не поздоровится!

И после этого сверху донёсся громкий мужской голос.

[Ха-ха-ха! Мы не можем этого сделать. Ты — гордая Сосулька Пусана! Приятно познакомиться. Попробуй остановить вот это!!!]  

Итак, одновременно с его криком на Сосульку начали сыпаться бомбы.

— Я остановлю тебя!

И она начала обстреливать льдом все бомбы, останавливая их.

Затем Сосулька соорудила в воздухе ледяные подмостки, подпрыгнула и приблизилась к верхней части дирижабля.

[Ха-ха-ха! А как насчёт вот этого!]

— Эгоист! Тебе конец!

Каким-то образом разговор между Героем и злодеем получился преувеличенным, как в пьесе.

Лёд с одной стороны, бомбы с другой.

Итак, в небе Пусана началась полномасштабная битва.

* * *

Штаб-квартира Ассоциации Героев, Сеул.

Офис президента Ассоциации находится там, на верхнем этаже.

Кроме того, президент Ассоциации посмотрел на светловолосую женщину, стоявшую перед ним с обеспокоенным лицом.

— Итак, Звёздная пыль. Ты прямо сейчас отправляешься в Пусан?

— Да.

— ...Ум-м, я думаю, что Сосулька сейчас справляется достаточно хорошо, тебе обязательно идти?

— Я думаю, что это правильно для меня, эксперта по Эгоисту, пойти, чтобы предотвратить любые дополнительные жертвы. Я думаю, что одной лишь Ли Соль будет тяжело справиться с ним.

Глядя на Звёздную пыль, спокойно говорящую со своими слегка запавшими глазами, президент Ассоциации, сам того не осознавая, почесал свою голову.

...Я не думаю, что ей нужно идти, но что с ней не так?

http://tl.rulate.ru/book/73858/2999605