Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 69. ч.2

Появившись, он тут же замахнулся своей серповидной рукой на Звёздную пыль. 

В этот момент мысли покинули моё тело. 

Звёздная пыль всё ещё смотрела на меня, не зная, что происходит. 

И удар уже нёсся к её шее. 

Монстр, которого мы не встречали до сих пор. 

* * *

«RKCB-1107».

[Имя] Телепортер.

[Мера предосторожности] Может убежать, телепортировавшись, поэтому всегда соблюдайте меры безопасности А-класса. Остерегайтесь нападений сзади.

* * *

Да, кажется, я уже читал о нём... 

Но мне не о чем было особенно беспокоиться, даже несмотря на то, что я его не встретил. Мне было даже всё равно. 

До сих пор я с лёгкостью убивал других монстров. 

И моя беспечность, став огромным кинжалом, ударила в спину Звёздной пыли. 

Что мне следует делать?.. 

Слишком поздно что-то говорить. Мои щупальца обхватили её кулак и я не успею что-то предпринять. 

Телепортироваться? Да, думаю это лучший выбор. 

Конечно... Это довольно глупая идея. 

Я телепортировался. 

За её спину, на то место, где монстр замахнулся серпом. 

И встал на её место. 

Меня ударило. 

Тудух... 

— Что!.. Что за?! 

Она закричала у меня за спиной. 

Я повернулся к ней спиной, и меня ударили вместо неё. Я швырнул этого монстра своим новым оружием в стену. 

Бах! 

Слишком легко. У монстра была разбита голова и он начал превращаться в белый порошок. 

Да. С ним было так легко справиться... 

Было бы лучше, если бы я сделал это без дыры в груди. 

— Эй, что произошло? Ух, ах, ты, п-почему... 

Её голос, заикающийся от крайнего замешательства, раздался надо мной. 

Это было нелепо. Злодей, который дрался с ней ранее, внезапно подставил себя под удар вместо неё. 

Моё состояние было дерьмовым. 

Я лежу на полу, истекая кровью, с дырой в груди, в которую мог бы поместиться кулак. 

Да, я точно с ума сошёл, раз решил пожертвовать собой... 

Чёрт, как же больно. 

— Кха!.. 

Меня тут же вырвало кровью. 

Кровь из моей груди. Кровь, хлещущая у меня изо рта. Полнейший хаос. Ха, ха-ха... 

— Нет, какого чёрта... почему... ты в порядке?.. Почему... это... Какого хрена... 

Голос Звёздной пыли надо мной. 

Я плохо слышу из-за шума в ушах. 

Пора возвращаться. Домой. 

Я вот-вот помру. Угх. 

Подождите, но... Прежде чем я уйду... Я должен это сказать. Да, просто обязан. 

Я изо всех сил выдавил из себя: 

— Кха. Теперь. Ты. У меня в долгу... 

В последний раз я видел, как она смотрела на меня дрожащими глазами, как будто всё ещё была очень смущена. 

Я телепортировался, сохраняя это состояние. Домой. 

Надеюсь, что ещё не слишком поздно. 

Ха-ха-ха. 

* * *

Поздно ночью. 

Большой особняк, спрятанный глубоко в горной долине.

На кухне собрались три человека. 

— Аргх. Когда же он вернётся? 

Беловолосая девушка, смотрящая в свой смартфон с надутыми щеками, Хан Со Ын. 

Она беспокоилась о Да-ине, с которым не было связи после нескольких часов ухода в подполье. 

— ...Давай подождём ещё немного. Ли Ха. Ты разве завтра не идёшь в школу? Тебе следует лечь спать. 

Ли Ха качает головой с горькой улыбкой на слова обеспокоенной Су Бин, которая сидела рядом. 

— Нет, я тоже подожду ещё немного. 

— Уф-ф. Он всегда заставляет меня волноваться... 

Вздохи трёх женщин становились глубже. 

И в этот момент... 

Звук чего-то падающего в гостиной. 

— Ох! Похоже, он наконец-то вернулся! 

Как только Со Ын услышала этот звук, она выбежала в другую комнату. 

Когда двое других поднялись вслед за ней и направились в гостиную... 

В гостиной Со Ын, которая вбежала туда первой, громко закричала: 

— А-а-а-а-а-а-а-а-ах-х-х-х!!! 

— Со Ын! Что произошло?! 

Удивлённые её столь внезапным криком, они вдвоём тоже бросились в гостиную. 

То, что они увидели, было... 

В верхней части туловища дыра. 

Весь в крови. 

Это было проявление Эгоиста, лживого по отношению к Со Ын. 

— Да-ин, Да-ин! Ч-что же нам делать?! Да-ин! 

Со Ын в панике стояла рядом с ним в слезах. 

Те двое, которые видели, как он слабо дышал и истекал кровью... 

Когда они увидели внезапно развернувшуюся шокирующую сцену, у них не было другого выбора, кроме как запаниковать. 

— Ч-что же... Ах. А-а-ах. Позвони в 911. Мы должны позвонить им... 

В шоке Ли Су Бин дрожащими руками достала из кармана свой мобильный телефон. 

Но не слишком ли сильно дрожала её рука? Сотовый телефон, который она достала, выскользнул из её руки и разбился об пол.  

— Ох, нет. 

Когда Ли Су Бин опустилась на колени и, запинаясь, попыталась поднять телефон с пола... 

Ли Ха, стоявшая рядом с ней, уже направлялась к нему. 

— Со Ын, отойди. 

— Что? Ох, да... 

Услышав слова Ли Ха, полные решимости, Со Ын, которая плакала, отступила от него. 

Ли Ха же опустилась на колени и положила руки на тело Да-ина. 

И... 

Медленно открыла глаза. 

В тот момент гостиная, где они находились, внезапно наполнилась светом. 

* * *

Внезапное ощущение, вызванное затуманивающимся сознанием. 

Я чувствую тепло во всём теле. 

Ах, точно... 

Ли Ха пришла на помощь. 

К счастью, было ещё не слишком поздно. 

Я жив. Теперь всё в порядке, раз я всё ещё жив... 

Ха-ха. Я чуть не умер. 

Если вы живёте как мужчина, вы должны хотя бы раз станцевать чечётку на грани жизни и смерти. Позже всё это станет хорошими воспоминаниями. Ха-ха. Но тогда это было так страшно! 

...Но это стало проблемой с тех пор, как я проснулся. 

Со Ын, Су Бин и Ли Ха, должно быть, были шокированы. 

Звёздная пыль... 

Не знаю. Я подумаю об этом позже, когда проснусь. 

Так держать, будущий я!.. 

http://tl.rulate.ru/book/73858/2895080