Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 63. ч.1

Я вздохнул, смотря в телефон. 

Почему... Никто не думает, что это совпадение, что я взорвал мост, чтобы предотвратить несчастный случай, верно? 

Ситуация, когда все уверены, что я всё знаю и поэтому разрушил мост. Это реальная проблема. 

Я имею в виду, они проклинали меня раньше, но почему они вновь любят меня? 

...На самом деле, их догадка была верна, я знал это и поэтому разрушил мост. Но как, для всех остаётся загадкой. 

И инцидент с Манговым Яблочком. Жаль, что я должным образом не скрыл свою личность. 

Не думаю, что это было бы опубликовано в моём фан-кафе.

* * *

[С сегодняшнего дня прекращается поддержка Манговой Палочки.]

С сегодняшнего дня я отзываю свою поддержку Манговой Палочке.

Давайте покончим с этими отношениями сегодня. 

Манговая Палочка и я едины. 

Нападение на Манговую Палочку считается нападением на меня. 

Если бы в мире было семь миллиардов Манговых Палочек, я был бы одним из них. 

Если бы в мире было сто миллионов Манговых Палочек, я был бы одним из них. 

Если бы в мире было десять миллионов Манговых Палочек, я бы всё равно был одним из них. 

Если бы в мире было сто Манговых Палочек, я бы тоже был одним из них. 

Если в Объединении Манго и есть хоть один человек в мире, то это, наверное, я. 

Если в Объединении Манго нет ни одного человека в мире, значит, меня нет в этом мире. 

Манговая Палочка, любовь моя.

Манговая Палочка, мой огонёк.

Манговая Палочка, моя темнота.

Манговая Палочка, моя жизнь.

Манговая Палочка, радость моя.

Манговая Палочка, моя печаль.

Манговая Палочка, моя боль.

Манговая Палочка, мой отдых.

Манговая Палочка, душа моя.

Манговая Палочка, я.

=[Комментарии]=

[У меня кружится голова.]

[Прочитав это, я пошёл в местный фруктовый магазин и купил манго.]

[Давайте перенесём это в раздел «Популярное»!]

[Обращение к Национальному Собранию.]

[Мы поддерживаем тебя!]

[Манговая Палочка защищает Корею.]

[Я не могу сказать, фан-кафе ли это Эгоиста или просто группа людей, которые едят манго.] 

[Это вирусное манго! Дель Монте, вы, сопляки!]

[Манго... Ха-ха-ха-ха-ха-ха.]

* * *

Пост в фан-кафе, который показала Со Ын, вызвал у меня головокружение. 

Даже если это пост в фан-кафе, где собрались только те, кому я нравлюсь... Не слишком ли это преувеличено? 

Я чувствую себя Богом какой-то псевдорелигии. 

Да, что ж. Это мои сторонники, скажем так, это возможно, потому что у них были трудные времена. 

Но хуже всего было Со Ын. 

— Манговая Палочка, мой огонёк. Манговая Палочка, душа моя...

— Агх! Прекрати!.. 

— Да ведь это весело. Манговая Палочка, «я»! 

— Пожалуйста... Пожалуйста, не говори этого своим голосом... 

День отдыха. 

Тихо перекатываясь по гостиной, я внезапно начал испытывать психическую атаку. 

Зачем ты идёшь в моё фан-кафе?

— Су Бин, пожалуйста, помоги мне! Эта штука размером с горошину продолжает меня беспокоить. 

— Что? Горошина? 

— Что? Это ты горошина! Акх! 

— Не используй телекинез. Не смей им пользоваться. 

— Я даже горошину не могу назвать «горошиной»... Ладно, ладно! 

— Иди сюда! 

Убегая от подушки, которой размахивала Со Ын, я побежал на кухню, где Су Бин с улыбкой резала дыню. 

Она стала жестокой. Я думаю, что неправильно воспитал её... 

Фух, как взрослый, я должен с этим мириться. 

— Ха-ха, прекратите играть. Лучше поешьте. Со Ын, хочешь немного фруктов? 

— Да, Су Бин.

Со Ын, ты — та, из-за которой у меня случился двойной сердечный приступ, но она была нежна с Су Бин. Почему ты так со мной обращаешься!.. 

— Детям уже пора возвращаться домой... 

Пока Су Бин что-то бормотала, дети поднялись по лестнице как раз вовремя. 

— Я дома~ 

Брат и сестра вернулись из школы в школьной форме. 

Глядя на них, Со Ын подняла руку. 

— Привет, Ли Ча. С возвращением.

— Ребята, мойте руки и ешьте фрукты. 

— Да. 

Дети пошли мыть руки. 

Я спокойно наблюдал за этой сценой и осторожно спросил Со Ын, которая жевала дыню рядом со мной. 

— Со Ын, ты правда не хочешь идти в школу? 

— Что? 

Со Ын отвернулась, словно не понимала, о чём я. 

Затем она повернулась и спросила, быстро прожевав и проглотив дыню, которая была у неё во рту. 

— Ты снова говоришь об этом. Я не думаю о том, чтобы идти в школу. Во всяком случае, я знаю всё, чему они там учат. Зачем мне туда идти? Это пустая трата времени. 

— Нет, необязательно ходить в школу, чтобы учиться. Ты можешь пойти и завести друзей... 

На мои последующие слова Со Ын покачала головой из стороны в сторону и ответила.

— Не надо. Если я уйду, кто мне поможет? Я занимаюсь хакерством, управлением фондами и конкретными мерами по осуществлению терроризма. 

Что ж, это правда. 

И всё же мне жаль, что ты не можешь ходить в школу и сидеть дома из-за меня. 

Ты прочитала это по моему лицу? 

Со Ын что-то пробормотала себе под нос и сказала мне немного тише. 

— ...И мне всё равно больше никто не нужен. Мне хватит того, что ты и Су Бин рядом. 

Со Ын отворачивает голову в сторону, краснея после этих слов. 

Нет... 

Она такая... Она такая милая! 

Я погладил Со Ын по голове со счастливой улыбкой. 

— Ох, наша малышка Со Ын. Тебе достаточно того, что есть я и Су Бин? 

— Мистер Ин, успокойтесь! И не надо меня гладить. 

Лицо Со Ын покраснело после выступления, и она тайком повернула голову в ту сторону, которую мне было легко погладить. 

Ты кошка? 

Не могу поверить, что ты сейчас ученица старшей школы. 

Со Ын, ты лучше, чем старшеклассница. 

Погладив Со Ын по голове, я на мгновение задумался. 

Что ж, мой план в любом случае состоит в том, чтобы заполнить этот большой дом, так что в будущем у меня будет масса возможностей познакомиться с разными людьми. 

...Но все люди, которые придут, — такие же злодеи. Всё ли будет хорошо? 

Если подумать, Со Ын тоже была злодейкой в оригинале. Всё будет хорошо, правда? 

Тем не менее, Со Ын повезло, что она почувствовала себя лучше после того, как увидела, что на этот раз «HanEun Group» обанкротилась. Выражение лица Су Бин было немного неуловимым... Что ж, в любом случае это хорошо. Теперь только руководителям подводной лодки во главе с Ким Сун Ву придётся разбираться с этим. Но я подумаю об этом позже.  

http://tl.rulate.ru/book/73858/2857256