Готовый перевод Grand Ancestral Bloodlines / Великие родословные предков: Глава 1. Священная гора.

Глава 1. Священная гора.

На утесе, возвышавшемся над окружающим миром, молодой человек с чистой и светлой, как лед, кожей смотрел вдаль, на горизонт.

Прекрасные желтые, красноватые и оранжевые цвета утреннего неба сияли и танцевали над чистейшими белыми облаками под его ногами.

Это место было известно как Священная гора - высочайшая вершина не только на этой Земле, но и во всем мире. Она была так высока, что солнце звало ее другом, и даже облака могли лишь коснуться ее подножия.

Во всех нижних землях ежедневно рождались миллионы гениев, каждый из которых мечтал оказаться на вершине мира.... И каждый из них мечтал оказаться на том самом месте, где находился этот юноша.

Однако этот молодой человек оставался безразличным. Его серебристые, а иногда светло-голубые глаза, словно прожигали все насквозь. Назвать его брови напоминающими мечи - значит недооценить их, описать его манеру поведения как Императора - значит оскорбить его, определить его как красивого - значит назвать его уродливым.

Прохладный утренний ветер трепал его длинные белые волосы, но на них не было ни пылинки. Или, может быть, ничто не осмеливалось хоть как-то запятнать его.

─ Тысяча лет. ─ Подумал юноша, лишенный эмоций.

Сегодня был его тысячелетний день рождения - счастливый случай, если не сказать больше. Короли, Императоры, Королевы и Императрицы съезжались сегодня, чтобы выразить ему свое почтение.

В этом не было ничего удивительного, если учесть, кем были его родители, бабушка и дедушка. Тем не менее, подобная очевидность не была достаточной для того, чтобы устраивать такие торжества. Проще говоря, важность этого молодого человека заслуживала уважения независимо от его происхождения.

─ Елена. ─ Молодой человек резко произнес это имя. Его голос был мягким и спокойным, но в нем слышались нотки пронзительного холода, что делало их до боли противоречивыми. Однако по тому, как светились его глаза, было ясно, что женщина, носящая это имя, ему небезразлична.

─ Ты меня постоянно удивляешь... ─ Слова, которые, как, оказалось, были посланы миру Богиней Феей, наполнили молодого человека ощущением спокойствия.

Красавица подлетела к нему и опустилась на колени. Ее фиолетовое платье при каждом взмахе распространяло райский аромат, идеально сочетаясь с его черными одеждами.

Придерживая ее за тонкую талию, юноша не обращал внимания на ее вид, и легкая улыбка играла на его идеальных губах.

Его рука потянулась вверх, поглаживая прекрасные пряди розовых волос, которые россыпью спадали с головы Елены.

Она прижалась ухом к его груди, вдыхая его аромат.

─ Рю, какой подарок ты хотел бы получить?

С его губ сорвался слабый смех. Это был смех, полный душевного тепла, но он редко кому показывал его. Кроме его родителей, бабушки и дедушки, Елена была единственной, кто слышал этот смех.

─ Это не соответствует нормам приличия, нет?

Елена очаровательно надула губки - зрелище, которое повергло бы в шок миллиарды подданных, которыми она управляла. Наследница клана Священного Ветра вела себя как маленькая девочка.

─ У меня есть все на свете, не так ли? ─ Рю вздохнул. ─ Священные земли танцуют на моей ладони, моя женщина - непревзойденная красавица и гений, мои родители любят и обожают меня... О чем еще я могу просить?

Несмотря на его слова, Елена не могла не заметить нотки грусти. Она слишком хорошо знала своего жениха, достаточно хорошо, чтобы понять, что эти слова были не более чем самообманом.

В мире боевых искусств существовали три смертных и три бессмертных класса. Те, кто был уровнем ниже, постоянно боролись за то, чтобы достичь более высокого уровня существования, чтобы их имена были вписаны в историю на триллионы лет вперед и чтобы их род процветал в вечности.

Однако Рю не имел таких стремлений. И дело не в том, что он был ленив или лишен стремления. На самом деле, если бы какой-нибудь дурак сказал о Рю Тацуе какую-нибудь глупость, даже простолюдины бросились бы на него с любым оружием, лишь бы защитить его имя.

В действительности у Рю не было подобных желаний, потому что у него всё уже было. Священная Гора была не просто одной из трех бессмертных земель, она была высшей бессмертной землей. Клан Тацуя был не просто могущественным, он был самым могущественным.

Жизнь Рю была очень беззаботной. Тем не менее, он боролся за то, чтобы она имела смысл.

Он погрузился в мир археологии, разыскивая давно утерянные секреты в руинах, на которые многие кланы уже не обращали внимания. Он изучал предмет науки ботаники со страстью, с которой мало кто мог сравниться, и даже смог возродить давно вымершие виды. Он даже овладел искусством фэн-шуй, применяя его для создания одних из самых прекрасных произведений искусства и архитектуры, когда-либо появлявшихся в мире боевых искусств.

Такова была жизнь Рю. Он находил смысл там, где его не было. Когда другие смирились бы с бессмысленным комфортным существованием, он искал чего-то большего.

Сейчас Рю может показаться неблагодарным. Огорчаться, когда все в мире дано тебе не на серебряной, а на золотой тарелке.

Однако была причина, по которой, несмотря на то, что Елена была обручена с ним более 600 лет, они так и не поженились.

Рю, человек, у которого было все на свете, человек, который одной рукой мог повелевать морскими волнами, а другой - закатом, не мог заниматься культивацией.

Его невеста, учитывая ее талант, могла бы жить миллиарды, и даже триллионы лет. Но ему, даже с таким количеством бесценных сокровищ, поддерживающих его жизнь, посчастливилось бы прожить еще тысячу лет.

http://tl.rulate.ru/book/73834/3490999