Готовый перевод Naruto. Rewind: Reversing History / Наруто. Перемотка: Обращение истории вспять: Глава 21

Какаши постучал в дверь Минаши. Она не спустилась к завтраку. Тоу-сан скоро начнет утреннюю тренировку. Они действительно хорошо прогрессировали с тех пор, как он вернулся и услышал их мечты. Он хотел продолжать тренироваться, чтобы быть лучшим. Минаши уже была так хороша. Он хотел остаться рядом с ней и показать всем, что они лучшие.

"Минаши". Он позвонил, раздраженный тем, что она все еще спит. "Давай, Тоу-сан скоро начнет тренироваться. Нам нужно потренироваться до академии."

Когда он не получил ответа, он раздраженно хмыкнул и открыл дверь. Он протопал в ее комнату и уже собирался крикнуть ей, чтобы она проснулась, но вместо этого замер. Ее щеки покраснели, она задыхалась. Ледяной ужас пробежал по его спине.

"ТОУ-САН!" - закричал он, падая на колени, чтобы проверить ее лоб, как сделал бы Тоу-сан. Он зашипел и отдернул руку, когда его буквально обожгло. Он услышал движение позади себя и, обернувшись, увидел, что его отец остановился, чтобы все обдумать. Он перешел к активным действиям и тоже попытался дотронуться до Минаши. Он хмыкнул и тоже отдернул руку.

"Это никуда не годится". Он нахмурился и начал осторожно заворачивать Минаши в ее одеяла. "Давай, Какаши. Садись на спину."

Какаши сделал, как было сказано, и посмотрел через плечо на свою раскрасневшуюся блондинистую куклу. Его желудок скрутило, прежде чем мир расплылся.

Сакумо крепко держал Минаши в одной руке, а другой держал Какаши, когда начал перемещаться от поместья к больнице.

Он бросился к столу, а Какаши встал на ноги рядом с Сакумо.

Нин-медик подняла голову, и ее глаза расширились. "О боже". Она зашипела и повернулась, чтобы проверить её температуру. "Что случилось?.." - взвизгнула она, коснувшись головы девочки.

«Да. Я бы этого делать не рекомендовал. - обеспокоенно сказал Сакумо. "Ты знаешь, что с ней не так?"

"Нет, но нам нужно выяснить это. Следуйте за мной. Мы уложим ее на кровать и попытаемся найти способ ввести в нее немного жидкости." Они помчались по коридору.

Когда они завернули за угол, нин-медик взвизгнула, столкнувшись с кем-то.

"Ой! Цунаде-сама, извините, я пыталась перевести пациента в другую палату." Сакумо повернулся и обнаружил, что это Цунаде помогает молодой женщине подняться, прежде чем ее глаза поднялись и расширились.

"Цунаде". Он кивнула головой. Однако вскоре, ее глаза были прикованы к ребенку у него на руках.

"Цунаде-сама, вы действительно можете помочь? Я даже не могу прикоснуться к ней, чтобы поставить диагноз".

«Что?» Цунаде нахмурилась и шагнула вперед.

"Она вся горит", - подсказал Сакумо.

"Но она..." - начала Цунаде, прежде чем остановиться и посмотреть на Сакумо. "Она не должна быть в состоянии заболеть". - загадочно сказала она.

"Ты знаешь её?" - прошептал он.

Цунаде кивнула. "Когда я вернулась на днях, Сэнсэй сообщил мне об этом. Сказал, что у меня есть еще один дальний родственник, о котором, возможно, нужно позаботиться." Она наполовину солгала. Это было правдой. Хотя Сэнсэй сказал, что Минаши понадобится помощь, он также сказал, что, поскольку она ребенок, будут времена, когда Сакумо и другие ее Опекуны могут быть на заданиях в одно и то же время. Сказал ей, что она должна проявить инициативу и "приютить ее", пока их не будет, чтобы ребенок мог быть самим собой. Цунаде поняла. Даже если ей все еще было больно из-за того, что сделал Данзо, ей все еще было неуютно в деревне. Но в больнице у нее было много работы, чтобы занять себя. Она также могла признать, что Шизуне процветала, уже будучи окруженной деревней.

Найдя одного из своих старых знакомых и кого-то, кого она привыкла называть другом, держащего ребенка, который вернул ее обратно; ее паника взлетела до небес. Соплячка, обещала, что ожерелье, не должно было убить ее.

Вспомнив о Кьюби внутри неё, Цунаде повела их в ближайшую комнату и посмотрела на тяжело дышащего ребенка, выглядевшего намного слабее, чем Рокудайме и хёнге АНБУ, в образе которых она впервые встретила эту блондинку.

Цунаде покрыла свои руки своей Мистической техникой Ладони и приблизилась к коже ребенка настолько близко, насколько ей позволял жар.

Сакумо уставился на свою бывшую подругу, гадая, когда она вернулась. Было ясно, что их группа была распущена во время второй войны. Переломным моментом для Цунаде стала потеря Дэна вскоре после Наваки. Он не понимал, почему она вернулась.

Он задавался вопросом, было ли это связано с ребенком, лежащим между ними. Кушина была дальней родственницей, но Цунаде не осталась ради нее.

"Цунаде?" - тихо спросил он.

Она хмыкнула, озабоченно нахмурившись.

"Когда ты вернулась?"

- Пару дней назад. Она ответила рассеянно.

«Почему? Ты поклялась, что никогда не вернешься после... - Он вздохнул и провел рукой по лицу.

- После смерти Дэна. - тихо сказала она. Она посмотрела на него с чем-то, что, как ему показалось, давно затерялось в ее взгляде. "Я так и сделала. Но кто-то показал мне, что надежда еще есть. Я возлагаю свою веру на эту Надежду. Мы все такие."

Сакумо дернулся. "Все?"

Цунаде слегка улыбнулась. "Джирайя вернулся со мной. Он, Орочимару и я все решили. Между нами много горя, но у меня есть надежда, что это можно исцелить". Она снова посмотрела на девушку между ними, а затем отступила. "С ней все будет в порядке. Она просто устала. Ее компаньон уже работает."

Сакумо расслабился. "Значит, у нее жар?"

Цунаде взяла у медсестры капельницу и, снова покрыв руки, быстро нашла вену и ввела иглу. "Это просто результат ее истощения. Так что все, что нам нужно сделать, это поддерживать ее водный баланс. Он же сделает все остальное."

Сакумо уставился на нее. "Спасибо. Когда Каши позвал меня, и я увидел... - Он вздохнул и потер лицо. "Я думал о худшем".

Цунаде вздохнула и слегка улыбнулась ему. "Не беспокойся. Я позабочусь о ней. Не могли бы вы сделать мне одолжение и сообщить ее брату и двоюродной сестре? Мне нужно устроить ее, а затем сообщить Хокаге."

Сакумо кивнул и посмотрел вниз, чтобы увидеть, как Какаши обеспокоенно смотрит на него.

"С ней все будет в порядке?" - тихо спросил он.

Сакумо улыбнулся сыну. "Хай. Она просто устала. Я думаю, мы слишком усердно с ней работаем. Мы сделаем перерыв на несколько дней, чтобы дать ей возможность восстановиться, а затем прекратим тренировки. У вас двоих еще есть время, чтобы осуществить свои мечты."

"У тебя уже есть мечта?" - спросила Цунаде.

"Хай. Я хочу быть сильнее, чем Тоу-сан." - твердо сказал он пожилой блондинке.

Цунаде подняла бровь, глядя на Сакумо. "А? Действительно. Однако Сакумо здесь один из лучших. Он один из немногих, кто действительно может выдержать бой с моими сокомандниками".

Сакумо хмыкнул. "Я уверен, что теперь это изменилось".

Цунаде приподняла бровь. "Мы с ребятами договорились о времени, чтобы вернуться в форму и работать в команде. Ты хочешь присоединиться к спаррингу?"

Сакумо открыл рот, чтобы отказаться, прежде чем посмотрел вниз на Минаши. Он вспомнил, что ей все равно нужно будет встретиться с Джирайей. Какой вред может быть в том, чтобы познакомить их и провести некоторое время с друзьями, которых когда-то считал потерянными?

Он вздохнул и кивнул. "Конечно. Мне также нужно поговорить с Джирайей о Минаши."

Цунаде хмыкнула, снова проверяя пакет с жидкостью и жизненно важные показатели Минаши. "Не беспокойся об этом. Сэнсэй рассказал нам о том, что мы пропустили. Разве этот сопляк не должен быть в академии?" Она указала на Какаши, который не переставал смотреть на Минаши.

Сакумо вздохнул и посмотрел на своего сына. "Ты сможешь сосредоточиться на уроке?" - спросил он своего сына. Угольные глаза, которые были похожи на его, исключая десятилетия кровопролития, посмотрели вверх.

"Я не хочу покидать Минаши. Могу я остаться, Тоу-сан? Я буду вести себя хорошо."

Сакумо слегка улыбнулся сыну. "Ты собираешься защищать ее для меня, пока я сообщу Минато и Кушине?"

"Хай", - серьезно ответил мальчик. Сакумо взъерошил ему волосы.

"Спасибо тебе, Какаши". Он посмотрел на Цунаде. "Это нормально?"

Цунаде хмыкнула. "Если этот сопляк такой же упрямый, как ты, у меня действительно нет выбора, не так ли?"

Сакумо застенчиво улыбнулся. Цунаде закатила глаза и посмотрела на Хатаке поменьше ростом. "Держись подальше от этого отродья персонал, и ты можешь остаться".

Какаши твердо кивнул, придвинул стул к кровати Минаши и сел.

Цунаде и Сакумо вышли, оставив их в покое.

"Она действительно в порядке?" - спросил он приглушенным голосом.

Цунаде кивнула. "Измученная. Кажется, все это скопилось в ней. Она что, давила на себя?" - спросила Цунаде, уже зная ответ, но все еще задаваясь вопросом, как это было возможно. Была ли это обратная реакция от проведения трансформации?

Сакумо хмыкнул. "У этих двоих есть мечты превзойти шиноби, которые были до них. Не просто быть в состоянии соответствовать друг другу. Они хотят быть сильнее. Я выделил им дополнительное время на тренировки и несколько более продвинутых режимов подготовки. Однако я отказываюсь от них. Они не могут быть всецело сосредоточены на тренировках".

Цунаде простонала. "Ну, они просто дети. Пусть они будут детьми". Заявила она и ткнула большим пальцем в сторону вестибюля. - Пойди и скажи ее брату и двоюродной сестре. Мне нужно сообщить Хокаге. Эта соплячка обвела его вокруг пальца."

Сакумо усмехнулся и направился прочь. Он остановился и оглянулся на нее. "Цунаде". Сказал он. Она подняла глаза от своего блокнота и посмотрела на него. "Как насчет того, чтобы собрать старую банду на вечер выпивки? Потребуется некоторое время, чтобы наверстать упущенное?"

Цунаде выдержала его взгляд, прежде чем вздохнуть и кивнуть. "Почему бы и нет. Я покажу вам всем, что я все еще могу напоить ваши задницы под столом".

Сакумо ухмыльнулся и ушел в шуншине, чтобы найти Минато и Кушину.

Как только Сакумо ушел, Цунаде покинула Больницу, дав несколько инструкций, прежде чем выйти. Затем она поспешила в кабинет Сэнсэя. Она не постучала, а ворвалась в комнату. Она свирепо посмотрела на двух чуунинов.

"Уйдите". Она огрызнулась.

"Цунаде..." Сарутоби вздохнул.

"Это по поводу соплячки". Она прервала его. Она видела, как он напрягся.

"Пожалуйста, подождите снаружи. Вы можете продолжить свои отчеты, как только я закончу с этим." Чуунины вышли, и прежде чем Сарутоби успел открыть рот, Цунаде указала на печать. Он подчинился, и как только все было готово, Цунаде заговорила.

"Сакумо пришел в больницу этим утром с температурой Минаши в сто десять градусов".

Сарутоби побледнел. «Что? Но у нее есть лиса. Кушина никогда не болела."

Цунаде кивнула и села. "Я не знаю, является ли это негативной реакцией от столь долгого удержания трансформации Хенджа или нет".

Сарутоби сделал паузу и вздохнул. "Или ее Кровный Клон. Они представляют собой усовершенствованную версию теневого клона."

Глаза Цунаде расширились от осознания. "Перенос памяти. Это ответная реакция на это? Это действительно имело бы смысл. Она не больна физически. Ей просто приходится перебирать все воспоминания, и это сказывается на ее теле". Она снова задумалась. "Лиса поддерживала ее?"

Сарутоби хмыкнул. "Я думаю, что да. Они партнеры". Он напомнил ей.

Цунаде хмыкнула. "Интересно, почему у нее такая высокая температура".

Сарутоби напевал, пока теории проносились в его голове. "Мы знаем, что она не истощена чакрой. С ее резервами и резервами лиса это, маловероятно. Что, если ее температура выше, потому что Кьюби находится на поверхности ее тела? И все это в то время, как Минаши перебирает все воспоминания. Говорят, что Кьюби обладает сродством к огню. Если они партнеры, как она говорит, то, пока она занята, он настороже".

Цунаде дернула головой, чтобы посмотреть на своего сенсея. "Это..." она удивленно наклонила голову. "в этом больше смысла".

Сарутоби усмехнулся. "Должен ли я попросить Иноджиро зайти и спросить у нее, чтобы подтвердить?"

Цунаде хмыкнула. "Он не сможет прикоснуться к ней, не обжигая себе руку".

Сарутоби нахмурился. "В любом случае, мы можем остудить ее достаточно надолго?

Цунаде на мгновение задумалась и медленно кивнула. "Хай. Но только для короткого сканирования."

Сарутоби кивнул. "Я пошлю за ним, чтобы он встретил вас там". Он сделал паузу и внимательно посмотрел на нее. "Как ты справляешься с больницей Цунаде?"

Цунаде хмыкнула. "Я не делаю никаких операций, но я провожу занятия и возвращаю в форму главных врачей. Их графики ужасны".

Сарутоби усмехнулся и снял печать. "Тогда я оставлю это на твое усмотрение".

Инодзиро уставился на Цунаде, пока они готовились к сканированию разума. "Она действительно вернула тебя и Джирайю обратно?" - удивленно спросил он, пока они работали.

Цунаде хмыкнула. "Хай. Этот ребенок особенный. А теперь иди туда и убедись, что с ней все в порядке." Они говорили легко, уже выгнав Какаши на сканирование. Он не был доволен, но послушался взрослых.

Цунаде осторожно держала лицо маленького ребенка чуть выше уровня воды. Лед заморозил руку Инодзиро, но он завершил дзюцу, пока Минаши плавала в ледяной ванне.

Инодзиро возвращается на лесную поляну. Он нахмурился, когда не смог найти сознание Минаши. Он осторожно подошел к пещере, в которой должен был находиться Кьюби, но она тоже была пуста. Лед скользнул по его спине. Это был нехороший знак.

"Минаши!" - позвал он. "Курама!" Он позвал снова, не забыв использовать имя лиса.

"Пушистый шарик занят". Инодзиро резко обернулся и замер от открывшегося перед ним зрелища. Человек слегка ухмыльнулся. "Мине снятся кошмары о прошлом. Но она сильная. Она выберется и вернется к сортировке памяти Кровавого клона. Однако Курама защищает ее от них, подавляющих ее, пока она спит."

Инодзиро уставился на человека и сделал шаг ближе. "Как это возможно?" - прошептал он.

Человек от души рассмеялся и ухмыльнулся. "Это секрет!"

"Минаши знает, что ты здесь?"

Ухмылка исчезла. "Нет", - ответил он тихим голосом. "Пожалуйста, не говори ей".

"Почему нет?"

"Это причинит ей еще большую боль. Она выздоравливает. Ей нужно сосредоточиться на исцелении и создании лучшего будущего".

Инодзиро серьёзно посмотрел на него, прежде чем понимающе кивнуть. "Я не скажу ей, только если ты скажешь мне, когда планируешь это сделать".

Человек нахмурился и сморщил лицо, размышляя. "Что ж, многое еще предстоит сделать. Минаши вывела из игры двух худших игроков нашего будущего. Она мало что может сделать с Мадарой, пока Зецу не появится в Третьей войне. Он приведет ее к старику. Он остановился, скрестили руки на груди и посмотрел в несуществующее небо. Его голова резко опустилась, когда он ухмыльнулся. "Я дам ей знать после окончания Третьей войны. Если только до этого ей не понадобится серьезная помощь."

Инодзиро кивнул и оглядел их с ног до головы. "Она скучает по тебе. Ей трудно говорить о тебе."

Ухмылка человека превратилась в натянутую улыбку. "Она всегда думает, что я был сильнее. Когда она сильнее меня. Вот почему... - Он замолчал, когда его голова дернулась в сторону. Инодзиро оглянулся и увидел далекое красное пятно, мчащееся к ним. "Дерьмо. Пушистый Шарик понял. Джа Не! (До встречи)" Он ухмыльнулся и исчез.

Земля задрожала, прежде чем Кьюби выскользнул на поляну, пыхтя и отчаянно оглядываясь по сторонам. Его красные глаза метнулись вниз, чтобы посмотреть на Инодзиро.

"Куда он делся?" Курама зарычал.

Инодзиро с любопытством посмотрел на лису. "Куда что делось?"

Курама зарычал и оскалил зубы на Ниндзя Разума. "Не играй со мной в игры разума, человек".

"На что это было похоже?" Инодзиро осторожно сказал.

Рычание Курамы оборвалось, когда он снова огляделся. "Что-то, что должно было быть невозможным". Он что-то пробормотал, но Инодзиро услышал. Он сдержал улыбку.

"Если это так невозможно, тогда давайте сосредоточимся на том, что более важно. Как там Минаши?"

Лис хмыкнул и сел. "Видит сны о прошлом". Он что-то проворчал. "Я ничего не могу с этим поделать. Ее подсознание занято сортировкой всех воспоминаний от ее клона. Я разрываюсь между балансировкой своей чакры, сортировкой воспоминаний, по которым она скучает, и защитой ее тела. Эта невозможность отвлекает и вызывает беспокойство".

"Зачем?” - с любопытством спросил Инодзиро. "Зачем беспокоиться об этом?"

Красные глаза впились в Инодзиро. "Потому что, если это душа, которая вернулась с нами, тогда она никогда не будет тем человеком, которым была. Как и Минаши, две души не могут жить в одном и том же периоде времени. Это сотрет их будущее".

Инодзиро хмыкнул, но оставил свое мнение при себе. У него сложилось впечатление, что этот человек знал, что делает, или, по крайней мере, имел какое-то подобие плана. Инодзиро вздохнул и почтительно склонил голову перед лисом.

"Я должен идти. Минаши в ледяной ванне, что бы я мог зайти и проверить ее."

"С паршивкой все в порядке. Просто вымотана и морально напряжена. Она прошла через худшее." Лиса хмыкнула и повернулась обратно к лесу. Он сделал паузу и оглянулся на Инодзиро. "Он говорил с тобой?"

Инодзиро приподнял бровь, но ничего не ответил. Лис хмыкнул и продолжил уходить, молчание человека было достаточным ответом.

Инодзиро почувствовал, как его губы растянулись в улыбке, когда слабый контур человека снова появился рядом с ним. Он дерзко улыбнулся и помахал рукой, прежде чем снова исчезнуть. Инодзиро выпустил дзюцу с легким сердцем, хотя и беспокоился за психическое состояние Минаши после ее снов.

Он пришел в себя, а затем помог Цунаде вытереть ребенка и уложить ее обратно в постель. Как только она устроилась, Какаши впустили обратно, и Инодзиро удалился, чтобы дать отчет Хокаге. Он прошел мимо бегущих Минато и Кушины в вестибюле и закатил глаза, когда встретил Сакумо на минуту позади них.

"С ней все в порядке?" Он спросил.

Инодзиро спокойно улыбнулся. "Просто отдыхает. Возможно, ей также снятся какие-то кошмары. Лихорадка пробуждает воспоминания, которые превращаются в кошмары. Но после небольшого отдыха с ней все будет в порядке.

Сакумо кивнул, похлопал его по плечу и направился в детскую. Инодзиро продолжил свой путь.

http://tl.rulate.ru/book/73774/2059672