Готовый перевод S-Class Except Me / Все охотники S-класса, кроме меня: Глава 30.2

— Хочу найти охотника Со Доджуна.

Затем она осторожно открыла раздвижную дверь и вышла из комнаты.

В здании царила тихая и спокойная атмосфера. Декорации на крыше тряслись и издавали отчетливый звук каждый раз, когда дул ветер. Если бы ей не сказали, что это обитель гаданий, она могла бы подумать, что это просто ханок-кафе с хорошей атмосферой.

Когда она только вошла, ей показалось, что за зданием есть отдельное пространство. Хаын, ожидая, что там будет сад, направилась к задней части здания.

Как и ожидала Хаын, позади главного здания расположился небольшой сад.

Однако в саду был посетитель. Он сидел в инвалидной коляске и смотрел на пруд. Маленькое тело было похоже на детское.

— Эхем.

Хаын откашлялась и притворилась, что просто гуляет, боясь напугать девочку.

Бэк Соён, сидя в инвалидной коляске, рукой прокрутила руль и развернулась. Красивые зеленые глаза обратились к Хаын.

Увидев ее лицо, Хаын подумала, что девочка с черными волосами похожа на иностранку.

Хаын добродушно улыбнулась и подняла руку.

— Привет?

Лицо Бэк Соён, обращенное к Хаын, начало бледнеть.

— Я, я не хочу.

Глаза Бэк Соён расширились. Маленькое тело в инвалидной коляске задрожало.

Хаын подбежала к ней в страхе, девочка выглядела так, словно может упасть в любой момент.

— Малышка, ты в порядке?

Реакция Бэк Соён стала только хуже.

— У-угх.

Бэк Соён, схватившись за грудь, с трудом дышала. Она замахала руками, словно пытаясь отогнать Хаын, которая собиралась подойти ближе. Девочка двигалась неловко, словно готова была упасть в любой момент.

Как и ожидалось, Бэк Соён потеряла равновесие из-за грубого жеста и выпала из инвалидной коляски.

— Малышка.

Тело Бэк Соён упало на землю с глухим звуком, возможно потому, что она даже не подумала поддержать его руками. Хаын подняла Бэк Соён, которая упала, и обняла ее.

Бэк Соён, поняв, что не сможет отслонить от себя девушку, икнула. Глаза упавшего ребенка закатились. Когда девочка начала дрожать, словно в припадке, Хаын закричала:

— Кто-нибудь, помогите! Мне нужна помощь!

Со Доджун и Бэк Духан, которые сидели в комнате, выскочили из-за крика Хаын.

— Хаын-си?

— Соён-а!

— Соён-а, что с тобой! Соён-а! Приди в себя!

Он рьяно звал Бэк Соён, однако девочка, похоже, ничего не понимала.

Бэк Соён, у которой начались конвульсии, в конце концов потеряла сознание.

Бэк Духан поспешно воскликнул:

— 911! Немедленно вызовите скорую!

— Хаын, что случилось?

— Я ничего не делала…

Хаын тоже волновалась. Как только Бэк Соён увидела лицо Хаын, она внезапно потеряла сознание.

Бэк Духан и Бэк Соён. Наниматель и человек, нуждающийся в защите, которой и займется Со Доджун.

Они также были теми, на кого Хаын произвела не самое хорошее первое впечатление.

***

Скорая приехала. Пристанище гадалки окунулось в хаос.

Парамедики, оказавшие первую помощь, отнесли Бэк Соён в машину и направились в больницу. Хаын и Со Доджун сели в машину и последовали за ними.

В связи с потерей сознания во время судорог, девочке провели тщательной обследование. К счастью, при падении ее голова ни обо что не ударилась.

Стоя возле больницы, Хаын нервно обернулась. Со Доджун, последовавший за Бэк Духаном внутрь, вышел в поисках Хаын.

Со Доджун выглядел не очень хорошо. Хаын схватила Со Доджуна и произнесла:

— Со Доджун-си! Результаты уже есть? Что с ней внезапно случилось?

— Доктор говорит, что, похоже, она потеряла сознание из-за кратковременного шока, с которым ее тело не могло справиться.

— Она сейчас в порядке?

— Да, состояние стабилизировалось. Она пришла в себя и снова уснула.

Хаын вспомнила образ Бэк Духана, срочно вызывающего скорую помощь. Она тоже была потрясена внезапностью припадка, но дедушка Бэк Соён, Бэк Духан, должно быть, был потрясен еще больше.

— Хаын-си, я думаю, тебе лучше сегодня вернуться домой.

— Нет, я не могу.

— Но тебе будет сложно встретиться с Бэк Духаном сегодня…

— Это уже не важно. Та малышка…

Хаын казалось, что девочка потеряла сознание, как только они встретились взглядом.

Хаын проглотила свои последние слова. Она не считала, что должна говорить это вслух.

http://tl.rulate.ru/book/73749/3164015