Готовый перевод Avatar: the cruelty of the airbender / Аватар: безжалостность мага воздуха: Глава 9: Мастер магии и новая техника

Глава 9: Мастер магии и новая техника

- Зан, ты точно будешь брить голову? - спросил ещё раз у своего подопечного Самусо.

Мужчина так привык к этим белоснежным волосам, что без них даже не представлял себе мальчика. Но тот в который раз серьёзно посмотрел на своего учителя и сказал:

- Я же вам уже всё сказал по этому поводу! Буду! Я, конечно, не понимаю наших предков, но уважаю их. И традициям я изменять не буду.

- Я понял тебя, понял...

Следующие десять минут необычные волосы падали на пол, пока голова мальчика не стала полностью лысой. Наставник даже не удержался от комментария по поводу забавного вида юноши. На что получил логичный комментарий в свою сторону, всё же мужчина лысым выглядел не лучше...

- Мы закончили, теперь пошли к старейшинам, они должны нанести тебе татуировки мастера.

- А разве не вы? - удивился мальчик.

- Нет, не я. У меня недостаточно для этого полномочий... - усмехнулся мужчина.

- А может, это всё же сделаете вы? Как мой наставник у вас прав не меньше, чем у старейшин.

- Посмотрим... - улыбнулся Самусо, проведя рукой по гладкой голове ученика.

Обряд посвящения сам по себе не привлекает особого внимания, но только не сегодня. В первые за всю историю воздушных кочевников появился самый молодой мастер воздуха. В свои семь лет Зан сделал то, что не сделал никто до него. Какими бы величественными не были маги прошлого всем им далеко до уровня маленького парня.

Чтобы лицезреть воочию данное событие, слетелись маги воздуха со всех сторон света не только монахи из других храмов, но и те, кто отрёкся от монашеской жизни. Все эти люди прилетели взглянуть на юное дарование.

С самого утра в храме стоял ажиотаж по данному событию, которое пройдёт с минуты на минуту. Из-за чего волновались все, кто только знал Зана. Уж слишком этот ребёнок непредсказуемый для них. Ожидать от него что-нибудь необычное вполне нормально.

Добравшись к высокому зданию, где происходил сам обряд, парень с мужчиной вошли с той стороны, куда не падали чужие взоры. Внутри было тихо и уютно, из-за чего хотелось остаться внутри, пока весь шум снаружи не стихнет. Тут будто была плёнка, не пропускающая звуки.

- Вы наконец пришли, - вышел глава совета к пришедшим. - Сегодня для всего народа воздуха необычный день, согласен?

- Даже не знаю... Я всего лишь занимался своим любимым делом. Никогда не представлял, что из-за одного меня соберётся так много народу...

А народу и вправду было много. Настолько много людей, что даже яблоку упасть негде. Взрослые стояли в толпе, кто постарше умостились на стульях на верхних платформах. Дети были вместе с пожилыми, чтобы не мешались под ногами взрослых. И только те, кто имел хоть сколько-нибудь высокий статус среди мастеров магии воздуха, находились на летающих зубрах вместе со своим сопровождением.

- Я от тебя другого ответа и не ожидал. Если ты готов, тогда пойдем наносить тебе метки мастера.

Уже хотел повести Пасанг паренька, как тот остановился на своём месте, будто что-то забыл. Он некоторое время стоял без единой эмоции на лице, пока брови не опустились вниз.

- Я хочу, чтобы наставник нанёс мне татуировки! - добавив к своим словам угрюмость, Зан надеялся подействовать на главу.

- Ха-ха-ха, Самусо, ты что, ему ещё ничего не говорил? - в ответ мальчик лишь получил усмешку, которая вызвала ещё больше вопросов.

Повернувшись в сторону наставника, который также прикрыл рот, как и монах Пасанг, чтобы скрыть свой смех, мальчик наконец понял в чём дело.

- Хотя знаете, я всё же обойдусь без наставника. Лучше это будет мастер Гишин.

Смех резко прекратился, ведь его слова могли стать действительностью. Кто знает, что творится в голове молодого гения? Каждый его ход слишком непредсказуем...

Но в конце концов именно Самусо нанёс все татуировки мастера на молодое тело, они останутся с Заном на всю жизнь и вместе с ним же будут расти.

- Покажешься перед остальными? Все тебя уже с нетерпением ждут... - улыбнулся Самусо, когда подопечный открыл глаза.

- Да, мне нужно всем кое-что показать.

- Чувствую, что это не то, что можно показывать широкой публике.

- Не переживайте, наставник, вы же знаете меня. Я ничего плохо не сделаю.

- Вот в том-то и дело, что я тебя знаю. И все твои убеждения меня в обратном всегда кончались плохо... - Самусо прикрыл глаза от безысходности, вспоминая все те безумные действия мальчика.

- На этот раз всё будет хорошо!

На улице люди уже начинали переживать за обряд. Обычно нанесение тату было лёгким и быстрым делом. Те, кто прошёл через это, знают не понаслышке. Но с объявления начала прошло больше двух часов.

Народ воздуха терпелив, из-за чего до сих пор никто не стал жаловаться. Но волнения всё же возникали. Даже сильные мастера воздуха заинтересовались данным феноменом. Ведь должна быть какая-то причина всех этих ожиданий. Но никто не узнает, что часть их времени была потрачена на ожидания конца стрижки и разговоров...

И наконец огромные двери отворились при помощи прохладных потоков воздуха, что было видно невооружённым глазом. Вперёд вышел Пасанг, а за ним Гияцо, Таши и сестра Ио.

- Приветствую всех, кого не видел или не успел встретить. Думаю ни для кого не секрет, что родился гений нашей стихии. Надеюсь, именно он в будущем укажет нам путь... Зан! - крикнул глава совета и отошёл в сторону, давая место для мальчика семи лет.

Одет он был в традиционную одежду магов воздуха. Поклонившись всем присутствующим, Зан продемонстрировал свою стрелу на голове, что была свидетельством его принадлежности к мастерам. К нему и так раньше относились как к равному в силу своей идеологии, но теперь к нему будет ещё и отдельное уважение остальных членов необъятной семьи.

- Спасибо, что пришли в этот день на мою церемонию. Я безмерно благодарен всем вам. И в качестве благодарности, я покажу свою небольшую технику, которая возможно станет для кого-то стимулом к развитию.

Народ замолк, даже дети, что обычно позволяли себе вольности, умолкли. Маги сверху с предвкушением смотрели в сторону Зана, который стал при помощи рук собирать сферу из воздуха, но она чем-то отличалась. Сфера имела какой-то синий оттенок, который завораживал смотрящих.

Как только мальчик закончил с этим, он стал искать взглядом место, где можно было бы применить данную технику. Мастера сразу же поняли ход мыслей своего товарища и предоставили место на одной из площадок, а стать целью вызвался один мастер из северного храма, который создал вокруг себя защитную сферу.

Чтобы избежать ещё большей толкучки, часть магов уселась на своих зубров...

И наконец Зан выпустил свою атаку в сторону мужчины, который принял её на защитную сферу. При столкновении произошёл громкий хлопок, вызванный ветром, после чего мастер воздуха влетел вместе со своим щитом в стену одного из зданий.

- Думаю, этого достаточно, чтобы продемонстрировать силу данной техники...

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/73735/2101305