Готовый перевод Naruto: Youngest Hokage / Наруто: Самый молодой Хокаге: Глава 2 - Пробуждение (2)

"Хорошо, хорошо, я тебе верю".

"Извини, я боялся, что ты мне не поверишь, поэтому я начал бессвязно болтать. Ты также умрешь во время моих первых экзаменов на чунина."

«хмм? Расскажи мне об этом поподробнее."

"Орочимару вторгается с песком и убивает тебя, но ты используешь против него Шики фудзин. Ты не мог убить его, но ты отнял у него руки."

"Я забрал его драгоценное дзюцу, ха. Это вполне уместно." Хирузен выглядел грустным при мысли о своем любимом ученике. Он любил Орочимару, как собственного сына, и все же все обернулось так плохо.

"Да, но не волнуйся, дедушка, мы это изменим. Я не позволю тебе умереть. Я буду тренироваться так усердно, как только смогу, и стану достаточно сильным, чтобы защитить тебя и всех остальных."

"Я уверен, что так и будет. Ты тоже немного изменился, Наруто. Скорее всего, это побочный эффект воспоминаний. Ты кажешься очень взрослой по сравнению с тем, когда я видел тебя в последний раз. Я предполагаю, что ты получил не только воспоминания и знания, но и опыт".

"Я думаю, в этом есть смысл. Этим утром я решил ограничить потребление рамена и съесть что-нибудь более полезное. Я не хочу, чтобы плохое питание повлияло на мой рост. Если бы кто-нибудь сказал мне об этом вчера, я бы подумал, что они сошли с ума".

"Ха-ха, да, ты бы так и сделал, или ками помогла бы нам, если бы кто-нибудь отобрал у тебя немного рамена". Хирузен рассмеялся.

"Я также заметил, что теперь могу прекрасно читать. Так что язык, на котором написаны воспоминания, совпадает с нашим. Кстати, Джиджи, у меня есть новая мечта, в которой мне нужна твоя помощь. Вместо того, чтобы быть Хокаге, я хочу быть самым молодым Хокаге на свете и защищать своих драгоценных людей. Я также хочу предотвратить некоторые плохие вещи, которые, как я знаю, произойдут".

"Это хорошие мечты, но мы должны быть осторожны с тем, что мы меняем. Убедившись, что наши действия не приведут к плохому будущему. Если ты хочешь что-то изменить, я бы хотел, чтобы ты сначала поговорил со мной об этом. Мы могли бы вместе придумать план."

"Я бы хотел этого Джиджи. Ну, первое, что я хочу изменить, - это Саске Учиха. В будущем его жажда власти, чтобы отомстить за свой клан, вызывает много проблем. Поэтому я хотел бы подружиться с ним и помочь ему".

"Что он будет делать в будущем?"

"Ну, в этой истории мы с Саске как братья..."

Наруто продолжил давать обзор истории Саске.

"Хорошо, я согласен с тем, что ты сближаешься с ним. Попытайтесь увести его с пути мести и дайте ему кого-нибудь, с кем можно поговорить. Он должен выписаться из больницы через две недели."

(П.а.: Я сделал так, чтобы резня в Учихе произошла немного раньше.)

"Хорошо, я также хотел бы спросить, не мог бы ты дать мне список книг, которые мне нужно прочитать. Вещи, которые мне нужно было бы знать, чтобы иметь возможность досрочно закончить академию и стать хокаге, такие как политика, экономика и т.д."

"Почему ты хочешь закончить школу раньше?"

"Я не смогу быть самым молодым хокаге, если слишком долго буду торчать в академии. Как ты сказал, я повзрослел с этими переменами, и торчать в академии четыре года - пустая трата времени. Я хочу провести в академии максимум один год. За этот год я смогу завести друзей и использовать свободное время для тренировок".

"Мне не нравится, что ты рано заканчиваешь школу, ты должен наслаждаться своим детством, но я понимаю. Мы что-нибудь придумаем, и я дам тебе список этих книг. Я также дам тебе несколько книг, которые ты не сможешь найти в библиотеке."

"Не мог бы ты достать мне книгу о чакре и контроле чакры. Не только упражнение с листьями, но и лазание по деревьям и ходьба по воде. Кроме того, если есть какие-либо другие упражнения, я бы тоже хотел их получить. В начале истории моя главная проблема - контроль чакры. Просто у меня было её так много, что было трудно делать какие-либо джутсу".

"Я могу это сделать. Подойди сюда на минутку, я хочу посмотреть, сколько у тебя чакры."

Наруто встал и обошел стол. Хирузен коснулся живота Наруто и нащупал его чакру. Он начал неловко улыбаться.

"Ты определенно прав. У тебя уже почти столько же чакры, сколько у меня. Иди, сядь."

"Хорошо, если у меня уже есть так много, я могу использовать теневых клонов, чтобы увеличить скорость обучения раньше, чем я думал".

"После того, как ты освоишь хождение по деревьям, я научу тебя дзюцу теневого клона, поскольку несчастные случаи всегда могут случиться. Будьте осторожны и с тем, сколько ты рассеиваешь одновременно. Я бы рассеял их небольшими группами, иначе ты можешь повредить свой разум".

"Хорошо, все в порядке. Не мог бы ты также дать мне несколько Ката для практики? В академии хорошо, но я хотел бы научиться чему-то еще. Кроме того, мне нужно место для тренировок."

"Я могу достать все это для тебя к завтрашнему дню. Рядом с вашей квартирой есть небольшая тренировочная площадка, которая больше не используется. Я дам вам разрешение использовать его".

"Хорошо, не мог бы ты также дать мне знать, когда мой крестный вернется обратно в деревню, так как я хотел бы встретиться с ним. Я также хочу рассказать ему о своих воспоминаниях. Какаши тоже, но мы должны сделать это в тот же день."

"Да, мы могли бы рассказать им вместе. Нет смысла объяснять это снова и снова. Постарайся сохранить все это в секрете, никому не говори, понял?"

"Хорошо, я обещаю. О, я чуть не забыл сказать тебе кое-что важное. Есть 2 предателя в деревне Мизуки Что-то. Его фамилия никогда не упоминалась в этой истории. Он был моим учителем в академии и использовал меня, чтобы украсть запрещенный свиток для Орочи. Затем есть Кабуто Якуши, он шпион Орочимару. Я не знаю, стал ли он им уже, но он им станет. Я бы просто понаблюдал за ними сейчас, если мы что-нибудь с ними сделаем, это может что-то изменить".

"Я понимаю. Я попрошу нескольких доверенных АНБУ наблюдать из тени, чтобы посмотреть, что они делают."

"Я иду за продуктами, так что увидимся позже, дедуля".

"Да, я должен вернуться к этой бумажной работе. Я попрошу АНБУ отвезти все завтра".

Хирузен отключил печать конфиденциальности и перезвонил АНБУ. Когда Наруто уходил, он остановился и кое о чем подумал.

"Эй, Джиджи, почему ты не используешь теневых клонов для бумажной работы?"

В тот момент казалось, что все знания Хирузена ничего не значат. Он проклинал себя за то, что не подумал об этом. Его называли богом шиноби и профессором, но 7-летний ребенок только что победил своего давнего врага, бумажную работу. Он начал биться головой о стол в слезах. "Дурак, дурак, дурак, дурак"

АНБУ покрылись испариной от поведения своего лидера.

"Пока, дедуля!" Наруто машет через плечо, выходя из офиса.

http://tl.rulate.ru/book/73733/2037435