Готовый перевод Hogwarts Shippuden / Хогвартс Шиппуден: Глава 208

```html

Лидеры школьной жизни Кайла любили читать длинные и скучные речи по важным случаям.

Корнелиус Фадж, министр магии, член Визенгамота и обладатель Ордена Мерлин первого класса, также выступал с трибуны в аудитории больше часа.

Сначала он окресил славное прошлое Министерства магии и Хогвартса, а затем перешел к процветающей сцене британского волшебного мира под его управлением.

Далее он направил разговор к четырем юным победителям.

После похвалы нескольким из отцов Фадж отметил великолепное воспитание в Хогвартсе и поддержку со стороны Министерства магии.

Простой перевод заключается в том, что Фадж бесстыдно приписал себе заслуги четырех отцов, боясь, что укажут на него, поэтому он подтянул Дамблдора.

Несколько отцов, которые никогда не следуют правилам, были крайне недовольны подобными скучными речами.

Рука Фреда в кармане продолжала тереться, и Кайлу не надо было думать об этом, чтобы узнать, что парень играет с грязью, а, нет, сжимает и взрывает глину.

Джордж, казалось, не двигался, но Кайл заметил, как на его кончиках пальцев происходят магические реакции не раз.

Очевидно, оба брата Уизли подумывали о том, чтобы прикончить Фаджа.

Не только близнецы, но и большинство присутствующих были очень нетерпеливы к подобным речам. Из-за статуса Фаджа и текущей ситуации было сложно это выразить.

Единственным, кто с увлечением слушал, был Паджи.

Он пристально смотрел на министра Фаджа на сцене, а в его глазах светилась амбиция.

Так и должно быть!

Наконец, Фадж завершил свою речь, подобно старушечьему бинду, и пришло время вручать медали четырем лауреатам.

Дамблдор помахал нескольким людям, приглашая их подойти к трибуне.

Неуклюжая женщина с широкой, дряблой лицом и маленьким черным бархатным бантом на коротких кудрявых волосах принесла четыре изысканных коробки для Дамблдора и Фаджа.

После открытия коробки открылась Вторая степень Ордена Мерлин, вшитая в слой шелка.

Фадж и Дамблдор взяли медали, украшенные тонкими и роскошными шелковыми лентами, и надели их на четверых лауреатов.

- От имени Ордена Мерлин и волшебного мира, - сказал с улыбкой Фадж, - я награждаю вас орденом Мерлин второй степени.

- Добро пожаловать в Сер Мерлин, - похлопал по плечу нескольких людей Дамблдор в знак одобрения.

Гости в зале восторженно аплодировали.

...

Следующим шагом стали выступления лауреатов с благодарственными речами.

После этого началась церемония награждения. Помимо вручения наград победителям, наиболее важной частью был банкет.

Это было прекрасное время для заведения знакомств; люди перемещались по помещению, искали собеседников, обменивались визитками...

Кайлу не нравилось это событие.

Помимо слишком восторженной толпы, которая стремилась прийти и поговорить, была еще одна причина – Кайл увидел Малфоев.

Люциус Малфой был очень расстроен тем, что в семье Уизли было два обладателя Ордена Мерлин.

Это сравнение делало его Драко похожим на глупого сына помещика.

Но он все же пришел на церемонию награждения Министерства магии с кислым лицом.

Из-за Дамблдора количество людей, пришедших на награждение, сопоставимо с грандиозным событием, когда вручали медали первого класса. Это была отличная возможность для заведения знакомств, и Люциус не мог пропустить ее.

Ему лишь нужно было быть осторожным, чтобы не столкнуться с Артуром Уизли.

Однако мистер Уизли уже заметил Люциуса и весело направлялся к нему.

В этот момент Люциус разговаривал с представителем Визенгамота и вдруг краем глаза заметил мистера Уизли, как будто его укололи иглой, и улыбка с его лица сразу исчезла.

С насмешливой улыбкой на лице мистер Уизли заметил, что Люциус обратил на него внимание и начал "ласково" смотреть на него.

Они смотрели друг на друга с нежностью, и никто не отворачивался от лица другого. На мгновение казалось, что весь шум в мире исчез, оставив только их двоих.

В этот момент с боку раздался очень неприятный голос.

- Помните глаза, смотрящие в мои, возможно, уже нет завтрашнего дня...

Оба, Люциус и Артур, развернули головы и сердито уставились в сторону голоса, но обнаружили, что звук исходил от коробчатого алхимического инструмента, который держал в руках Кайл.

Увидев, что оба смотрят на него, Кайл смущенно улыбнулся им.

С некоторым смущением он вытащил из кармана веревку с двумя странными подвесками на конце и засунул один конец веревки в алхимический инструмент в руках.

Верно, алхимический предмет в руках Кайла – это знаменитый MP3, который он сделал самостоятельно.

На самом деле это нельзя назвать MP3, это скорее повторитель.

Поскольку это всего лишь алхимический круг, который может записывать, хранить и воспроизводить звук.

Что касается песен в MP3, они все пришли из воспоминаний Кайла о прежней жизни, которые он пел и записывал с Сяо Наном.

Другой предмет в его руке – это соответствующие проводные наушники, которые, конечно, можно воспроизводить и без них.

Тот самый звук только что раздался, потому что Кайл забыл подключить наушники и просто нажал на кнопку воспроизведения, которая случайно сработала.

Артур и Люциус снова вернулись к своим нежным взглядам.

Люциус протянул руку и притворно причесал волосы, но на самом деле стучал кулаком, похожим на мешок с песком, перед Артуром, угрожающе.

Мистер Уизли закатал рукава своего нового платья, не показывая признаков слабости, будто кто-то готовился к серьезной драке.

Но никто не инициировал нападение на другого, в конце концов, первый выстрел означает поражение.

В их глазах блеск провокации, пытаясь спровоцировать друг друга, и затем волна самообороны.

Они долго смотрели друг на друга, никто не предпринимал действия, оба не были дураками.

В это время Кайл, стоящий недалеко за Люциусом, не знал, что сказать Сяо Нану, что вызывают желание поторговаться, и Кайл быстро сделал два шага назад.

Однако из-за неосмотрительности, Кайл грубо наткнулся на Люциуса, заставив его пошатнуться.

В этот момент Люциус держал кулак перед собой, будто любуясь великолепным кольцом из драгоценного камня на своей руке, хотя на самом деле угрожал мистеру Уизли своим кулаком.

Он был ударен Кайлом, и его кулак стремительно обрушился на лицо мистера Уизли.

Для остальных это выглядело так, будто Люциус с яростью бросился к Артуру и ударил его.

Мистер Уизли сразу же ответил ударом.

После последней битвы в книжном магазине Лихен, он и его трое сыновей получили много приемов Тайцзи.

В сочетании с сильными бицепсами, которые они набрали, занимаясь автоподъемом в гараже, он быстро сбил Малфоя, который выглядел бледным, как у человека, страдающего от недостатка почек, всего за пару ударов.

Ссора между двумя быстро была остановлена окружающими. В конце концов, это было важное событие по награждению Ордена Мерлин, и нельзя было позволить двум драчунам продолжать драться.

Люциус Малфой явно был недоволен тем, что Уизли справился с ним так быстро.

Кроме того, двое сыновей Артура получили медали, в то время как его Драко нет, и огромный разрыв вызывал у него ярость.

Люциус, конечно, мог полагаться на деньги, чтобы достичь своего, как когда-то Арктур Блэк, чтобы получить для Драко медаль первого класса.

Но использование такого метода только добавило бы шуток и не помогло бы.

Поскольку два сына Уизли получили медали самостоятельно, а не заплатив огромную сумму в Министерство магии.

В сравнении с этим, люди все равно больше оценили Джорджа и Фреда, даже если бы у Драко был более высокий орден.

Люциус изо всех сил пытался подняться и дать Артуру еще несколько ударов, но его прижали к земле окружающие, не дав возможности двигаться.

На его лице проступила почти сгустившаяся злоба.

Смотря на Люциуса, который изо всех сил пытался вырваться, Артур Уизли только радовался внутри. Долгожданная депрессия от презрения со стороны этого старого павлина и презрительных "предателя чистокровных" померкла.

Он резко вздохнул, принял позу, как у жабы, и приземлился идеально, как дикая гусь, лежащая перед Люциусом, как большая жаба.

Мистер Уизли приблизил лицо к Люциусу и показал дешевую победоносную улыбку:

- Я всегда хотел увидеть твое выражение.

Слова мистера Уизли заставили Люциуса стиснуть зубы.

- Вот это завистливый вид на мне, хахахахаха!

```

http://tl.rulate.ru/book/73731/4785105