Готовый перевод Шок! Я стал волей Небес! / Шок! Я стал волей Небес!: Глава 36: Янь Мэн в беде?!

В этот день, город Дунхай посетили два красивых человека. Красота мужчины и женщины, только с точки зрения внешности, находилась на вершине.

Естественно, это были Су Му и Янь Мэн, которые только что вышли из Подземного Мира.

На лице Су Му был намек на беспомощность. Очевидно, что он мог отправиться прямо в Святую Землю Чжунъюань.

С силой этих двоих, расстояние в тысячи миль можно было преодолеть только одним щелчком пальца, но Янь Мэн, эта невинная девушка, хотела посмотреть и узнать про все, что она видела.

Т.к это первый раз, когда она вошла во внешний мир, то она была очень любопытной, сталкиваясь с чем-то, чего она никогда не видела, поэтому их путешествие растянулось на достаточно долгое время.

«Су Му, посмотри, этот цветок такой красивый!»

Раздался удивленный голос Янь Мэн.

Су Му поднял глаза и увидел, что эта глупая девочка сидит на корточках на земле и пристально смотрит на маленький цветок у дороги.

Маленький цветочек источает немного духовной энергии, но все равно недостаточно, чтобы войти в ранг духовных растений.

Су Му начал с ленцой отвечать и вводить Янь Мэн в курс дела, ведь, если бы он не заговорил, то Янь Мэн, определенно, так просто не отстала бы от него.

Иногда, он также был очень беспомощен. Янь Мэн явно Императрица Призраков, Яма, находящаяся на пике Боевого Великого Императора [10], но у нее слишком стеклянное сердце. Уже какой раз он не знает, что сказать на подобное.

(П/п: Стеклянное сердце - невинная, добрая, невежественная.)

Янь Мэн выглядит очень взволнованной, узнавая что-то новое. Все увиденное для нее воспринимается как что-то новое и она думает, что в мире живых в 10 000 раз лучше, чем в безжизненной Преисподне!

«Смотри, Су Му, здесь маленькая черепаха!»

«Угу.»

«Смотри, Су Му, здесь сине - зеленая ракушка!»

«О.»

«Смотри, Су Му!...»

После остановки, где он отвечал на различные вопросы, они, к счастью Су Му, добрались до города Дунхай.

Перед ними выстроилась длинная очередь, конца которой не было видно: Все воины, стоящие тут и находящиеся в городе, собираются отправиться на Бессмертный остров.

Прибытие этих двоих привлекло бесчисленное количество взглядов, и даже шумиха на какое-то время стихла.

Некоторые люди обращают внимание на Су Му, но больше внимания уделяется стоящей за ним Янь Мэн.

Почти каждый мужчина - воин был одержим и очарован красотой Янь Мэн, стоило им только взглянуть на нее.

"Если я смогу стать даосским компаньоном этой потрясающей красотки, то, в этой жизни, я действительно не буду сожалеть ни о чем!"

Это были мысли всех присутствующих мужчин - воинов.

«Су Му, здесь так много людей…»

Голос Янь Мэн звучал мягко, с оттенком застенчивости.

Су Му почувствовал, что его тянут за рукав, поэтому он посмотрел вниз и обнаружил, что эта глупая девчонка прячется за ним, открывая лишь пару прекрасных глаз.

Су Му на какое-то время потерял дар речи. Он и правда не понимал, как она может быть такой робкой? Она же Яма!

Сейчас, Янь Мэн дает ему ощущение, что она не суперсильная Боевая Великая Императрица [10], а маленькая девочка, которая мало что знает о мире!

Со всех сторон мужчины - воины, которые обращали внимание на действия Янь Мэн, как открыто, так и тайно, почувствовали гром в своей голове, увидев эту сцену.

Моментально их сердца раскололись на многие маленькие кусочки!

Все, что они чувствовали, пока смотрели на взаимодействие Су Му и Янь Мэн - это боль в сердце!

На какое-то время глаза, которыми они смотрели на Су Му, стали недружелюбными, будто они увидели смертельного врага!

Вдруг, Су Му почувствовал враждебные взгляды вокруг себя, затем, в его сердце появился неприятное предчувствие. Он слегка улыбнулся, протянул руку, коснулся маленькой головы Янь Мэн, и тихо сказал:

«Не бойся. Ты же со мной.»

Ощущая руку Су Му на своей голове, Янь Мэн покраснела. Сейчас она чувствовала, что ее сердцебиение стало быстрее, чем когда-либо прежде.

Янь Мэн опустила голову и тихонько напевала какую-то мелодию, выглядя при этом, как маленькая невестка.

Все мужчины, увидевшие эту сцену, чуть не загорелись осязаемым пламенем ревности!

Если бы не опасения за свою жизнь, ведь это территория Святой Земли Чжунъюань, они обязательно встали бы и без колебаний побили Су Му, а затем спасли бы эту фею из его когтей!

——————————

Побережье Древнего Моря Восточной области имеет ступенчатую форму.

Эти ступени поднимаются слой за слоем, и когда они достигают самой высокой точки, то это место, где они садятся на спину Королей Китов Цинъю.

На высокой платформе, в это время, стоял, облокотившись на перила, мужчина в сапфирово - синем атласном халате, с развевающимися длинными волосами, с красивым лицом, со слабой улыбкой на лице и с благородным темпераментом.

Этот человек является Святым Сыном Святой Земли Небесного Меча, самой могущественной секты на Северной Территории.

(П/п: Там от автора добавлено: Святая Земля Небесного Меча - это не Гробница Меча и она слабее.)

Святой Сын Святой Земли Небесного Меча непреднамеренно посмотрел вниз, желая насладиться ощущением того, что все смотрят на него.

А в следующую секунду он увидел в толпе Янь Мэн. Его глаза загорелись, и из сердца поднялось сильное чувство собственничества.

На самом деле, Святой Сын уже успел переспать с бесчисленным количеством женщин, но даже так, он все еще был ошеломлен внешностью Янь Мэн!

У лакея, стоящего сбоку, были проницательные глаза, поэтому он быстро все понял и начал льстиво шептать:

«Святой Сын, какая девушка тебе понравилась?»

Святой Сын засмеялся, не сказав ни слова, но лакей все и так понял, поэтому, улыбаясь замолчал.

"Я не ожидал, что стоит мне выйти расслабиться, как я встречу такую ​​потрясающую женщину. Я, Святой Сын Святой Земли Небесного Меча, обязательно заполучу эту девушку!"

Тайно поклялся в своем сердце Святой Сын Небесного Меча.

——————————

Су Му заметил вокруг себя все более недружелюбные взгляды и почувствовал себя еще более беспомощным.

Он знал, что такое может случиться, поэтому хотел сразу отвести Янь Мэн в Святую Землю Чжунъюань, но она и правда была слишком настойчива на обычном походе.

"Конечно же, истина о бесподобной красавице, приносящей бедствие в империи, действует везде, где бы она ни была..."

"Кажется, что теперь я могу только показать немного своей силы."

Подумал Су Му в глубине души, затем слегка кашлянул, и после привлечения внимания всех вокруг, его аура немного раскрылось, показывая силу пика Боевого Императора [6]!

Все бесчисленные воины, стоящие вокруг, удивились, а многие прямо опустили головы, не смея взглянуть на него.

Они поняли, что Су Му оказался мощным Боевым Императором [6], так что неудивительно, что он осмелился быть таким спокойным при из взглядах.

"Лучше забыть об этом деле, такой силач - это то, что я не могут оскорбить."

Снова коллективно подумали воины. Для них их жизнь важнее, чем какая-то красавица.

Незаметно, враждебный взгляд рассеялся, а атмосфера, наконец, стала нормальной.

"Янь Мэн, эта беспокойная лисица, действительно катастрофа!»

Злословил про себя Су Му. Если бы не задача, он бы не стал тратить время на эту глупую девушку.

Он действительно хотел побить эту глупую девчонку до слез, но, повернувшись и увидев невинные глаза Янь Мэн, большая часть его гнева необъяснимым образом рассеялась, и он не знал, как сказать то, что хотел, когда слова практически вылетели из его рта.

Янь Мэн уставилась на Су Му, увидев, что тот смотрит на нее, чувствуя, что ее сердцебиение снова немного участилось, а красивые щечки порозовели, что, вкупе с ее внешностью, выглядело особенно привлекательно.

«Почему ты так смотришь на меня?...»

Су Му покачал головой и отвел глаза:

"Агрх, ладно, пофиг. Лучше не связываться с этой глупышкой, а то еще выкинет что-то смущающее."

Вдруг, толпа стоящая в первых рядах, услышала шум сзади и машинально повернувшись, а затем, что-то увидев, быстро отошла в сторону, открывая проход по которому медленно шел человек с усами, высоко задрав голову и вздернув подбородок.

"Он что, через ноздри смотрит?"

Су Му потерял дар речи, задаваясь вопросом:

"Почему именно сегодня я столкнулся с этими странными сценами?"

Человек остановился в десяти метрах перед ним, просто взглянул на него и автоматически прошел мимо, посмотрел на Янь Мэн позади него, показал теплую улыбку и сказал:

«Красивая фея, мой Святой Сын искренне приглашает тебя на его летающий корабль и просит поропиться.»

Окружающие воины один за другим смотрели сцену и постоянно комментировали.

«Разве это не человек из Святой Земли Небесного Меча? Они редко появляются во внешнем мире!»

«Эх~, как жаль, что эта фея попала в лапы дьявола...»

«И не говори ка. Это правда жалко, что такая красавица пропадет в его руках...»

«...»

Су Му прислушался к разговорам вокруг него и, поняв происхождение другой стороны, почувствовал себя очень несчастным в душе, будто какая-то кошка или собака посмели прыгать на его голове.

Он не собирался нести чепуху, поэтому сказал сердитым голосом:

«Какой, мать его, Святой Сын? Поторопись и уйди с моего пути!»

Услышав подобные слова, лакей сначала удивился, а потом разозлился.

Какие воин или секты не должны дать ему лицо, когда они его видят?

Очень мало тех, кто может сделать подобное тому, что сделал сейчас Су Му, и уйти безнаказанно!

Поэтому, если эту ситуацию не удастся решить, то, фактически, он опозорит лицо Святой Земли Небесного Меча!

(П/п: Лицо - репутация.)

«Что ты только что сказал? Можешь попробовать повторить, если не хочешь умереть!»

Тон мужчины был низким и угрожающим.

Су Му посмотрел прямо на него и, опасаясь, что у этого лакея что-то со слухом, снова сказал, но уже громче и отчетливее:

«Я сказал: Какой, мать его, Святой Сын?! Поторопись и уйди с моего пути!»

«Ну? На этот раз ты все услышал?»

http://tl.rulate.ru/book/73655/2252362

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Хотово. (◍•ᴗ•◍)
Развернуть
#
Кстати, исправил среднюю силу в прошлой главе на Боевого Императора [6], т.к Ву Цзунь - это Боевой Император [6]. По крайней мере, у автора написана средняя сила - Ву Цзунь.
Развернуть
#
Прикол в том, что он уже переспал с бесчисленным количеством женщин, но даже так он был ошеломлен внешностью Янь Мэн!

Мне кажется слово "прикол" не было в оригинале.
Это довольно сильно выбивается из стиля повествования, я думаю.
Развернуть
#
Там написано "Рао", по твоему, что это такое?
Вполне подходит слово так-то 🧐
Если добавить слово "смысл в том, что...", то по само это слово по смыслу не подходит
Развернуть
#
"Дело в том, что..."?
Развернуть
#
Тоже немного по смыслу не совпадает. Есть еще что-нибудь на примере?
Развернуть
#
Не знаю, что придумать из вариантов только:
1 .Дело в том, что...
2. На самом деле...
И то. второй вариант - хрень.

Ну и отсебятина.
В этой жизни он переспал с бесчисленным количеством женщин, но даже так он был ошеломлен внешностью Янь Мэн!
Развернуть
#
О, нормас. В этой жизни, в принципе, я думаю подходит
Развернуть
#
Хотя не.
Я вот так сдел.
На самом деле, Святой Сын уже успел переспать с бесчисленным количеством женщин, но даже так, он все еще был ошеломлен внешностью Янь Мэн!
Развернуть
#
"На самом деле, ..." обычно этой фразой что-то опровергают.
Например:
Все думали что он однолюб и всегда был предан жене, но на самом деле он был отпетым бабником.
А тут мы о нём ничего не знаем, поэтому эта фраза звучит странно.

Хотя если человек хрестианин и для него Святой Сын - это Апостол, то да. идеально
Развернуть
#
Это я знаю. Просто так хоть более менее лучше.
Развернуть
#
Дело твоё.
Развернуть
#
Тем более, я не всегда по оригиналу делаю. Слова другие, но смысл тот же. Я где-то писпл, что там сайт такой, где пару абзацев может не доставать, поэтому я иногда что-то свое, подходящее по смыслу, добавляю.
Развернуть
#
Тупо ЖИЗА.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь