Готовый перевод S:FP. Lucky roll / Осколки: Счастливый бросок: Глава 3

Прошло три дня с тех пор как я купила новый точильный камень и сегодня утром он окончательно рассыпался в пыль. Как я и ожидала мне удалось лишь немного восстановить лезвие своих клинков.

Я по обыкновению стояла на кухне во время утренней молитвы нарубая грибы тяжелым костяным ножом. По мере того как город гудел воздавая молитвы хозяйке подземелий вся долина наполнялась ее светом.

Несмотря на то, что я не могла молиться вместе со всеми о новом дне, я тоже молилась хозяйке подземелий, не прекращая при этом свою работу. Я молила ее о том чтобы она провела меня своими тропами к новым работам которыми я смогу послужить городу.

Конечно я хотела этого не только потому, что мне хотелось помочь городу, но и потому, что мне был срочно нужен еще один точильный камень. И если у меня не будет работы, то я не смогу его приобрести до того как мои клинки придут в негодность.

– Ты еще не закончила? Лишэй, гларскус тебе на голову. – Заглянувшая в комнату женщина разразилась проклятиями. – Бросай нож и отправляйся на работу. Я тут сама дальше справляюсь.

На кухню вошла Халэ и сразу же разразилась проклятиями. Было вполне очевидно, что я не успею нарезать все грибы за тот короткий промежуток времени, что длится молитва.

Но Халэ просто ни могла ни ругаться, в конце концов ее статус был намного выше моего и все, что мне оставалось это смиренно выслушивать любые упреки в свой адрес.

В то же время она тоже ничего не могла мне сделать кроме как осыпать меня оскорблениями каждый день.

– Да, Халэ!

Я осторожно положила нож на стол стараясь чтобы мои движения были как можно плавней и четче. После чего быстро выбежала из помещения кухни.

– Чертова выскочка.

Послышался раздраженный голос Халэ с кухни. От чего на моем лице появилась легкая улыбка, а настроение сразу улучшилось. Ее жутко раздражало когда я использовала некоторые приемы высокородных о которых слышала от других.

В частности этот прием с ножом мне показал один мясник с рынка. По его словам это должно подчеркивать профессионализм и красоту работы. С его слов многие высокородные зациклены на том чтобы движения были плавными и равномерными и имея четкое начало и конец, словно удар клинком.

Конечно я не могла сравниться в навыках работы ножом с тем мясником. Но даже так мне удалось освоить этот прием с укладкой ножа после работы.

Я быстро добежала до своего спального места.

– Слава Сфэйр, Граг!

Я быстро поздоровалась со стражем бараков, скучающим у ворот. И схватив со стула рядом с кроватью свой ремень с ножнами начала быстро крепить его на себе.

– Меньше слов, больше дела Лишэй. – сделав короткую паузу он продолжил. – Снова собираешься донимать ребят у ворот?

– Ратарс обещал мне немного помочь с тренировками.

– Ха, тебе следовало бы приложить больше стараний к работе в поле, раз у тебя еще остаются силы махать мечом.

Ничего не ответив я выскочила из бараков. Граг не был плохим мантисар несмотря на свои попытки меня поддеть. Он куда лучше орудовал копьем чем языком.

Я хорошо это знала так как иногда он участвовал в спаррингах, что проходили в казармах между мной и стражей. Уже за это я могла простить ему любые колкости. Ведь в отличии, от Халэ он сделал для меня и что-то хорошее.

Быстро двигаясь узкими улочками в сторону фермы я старалась обходить наиболее оживленные улицы. Но даже так, мое продвижение, то там, то тут затруднялось группками направляющихся по своим делам горожан.

Утро было временем, когда весь город превращался в кишащий улей. Узкие улочки совершенно неприспособленные к такому количеству сфэйрит на них становились практически не проходимыми. И это при том, что большинство работало в тех же башнях, что и жило. Около полу часа я петляла между башнями пока на конец не вышла на открытое пространство.

Это была одна из трех ферм расположенных в черте города. Несколько простых зданий в один два этажа располагались на обширном пространстве имеющем несколько ярусов. Эти здания служили складами для собранных продуктов, а те, что имели больше остекления, служили теплицами.

Проходя через ворота я поздоровалась со стражниками и направилась на третий ярус, где обычно работала. Здесь я сразу направилась к складу, что вместе с тем служил конторой смотрителя яруса.

Смотрительница Джади встретила меня окинув с ног до головы недовольным взглядом.

– Смотрю собралась на охоту? Что же тогда сегодня охотишься на слизней.

– Но…!

Я было хотела возразить Джади, но она не позволила мне продолжать делая жест рукой.

– Мне плевать, что ты об этом думаешь. Ты опоздала больше чем обычно, и все остальные уже распределены.

Выражение ее лица было жестким, было очевидно, что она не в настроении.

– Четвертая яма сегодня твоя. Пошла прочь.

– Слушаюсь.

Не имея и шанса я была вынуждена смериться и отправиться в сторону четвертой ямы. Можно было услышать смешки со стороны тех кто слышал наш разговор и уже работал на ближайших к складу гребных полях.

В основном здесь на ферме растили грибы Футия растущих непосредственно в полях, и составляющие большую часть нашего рациона, а также слизней, что заменяли мелкую дичь. Дополнительно тут выращивали некоторое количество трав, что использовалась в качестве приправ и в медицине.

Работа в теплицах с травами считалась самой желанной, но в большинстве своем на нее отправляли тех кто помладше, частенько это были те кто еще в принципе не должен был работать на ферме из-за возраста.

Второй и основной работой была работа в полях с грибами. Эта работа была несколько сложней, так как требовала уже определенной физической силы, для переноски удобрений, обработки грибниц и сбора урожая.

Самой нежелательной, но не менее важной работай считаться работа в ямах со слизнями.

Примерно четыре раза в неделю мне приходилось как выражалась Джади, “охотиться на слизней”. Уже даже просто приближаясь к ямам где они обитали становиться понятно почему это место так не любимо среди работников.

– Слава Сфэйр!

Поздоровалась я с несколькими стражниками мантисар, что видимо были наказаны, как и я. Правда им повезло куда больше чем мне, ведь им предстояло лишь дышать этой вонью.

В прочем назвать эту работу “наказанием”, здесь было не совсем применимо. Работа у ямы и в ней была неприятной, но крайне важной работой. Так как слизни служили практически единственным доступным источником мяса в подземельях.

И рано или поздно всем приходилось проходить через работу здесь. Но каждый был готов сделать максимум чтобы не оказаться в яме как можно дольше.

Подходя к небольшой изгороди я в очередной раз поморщилась от стоящей здесь вони. Сколько бы дней и даже лет я не проработала в этих ямах, привыкнуть к этой вони просто невозможно.

Подойдя к калитке ведущий внутрь прямолинейной углубленной площадки я начала снимать с себя одежду после чего натянула на себя рабочие штаны, что полностью скрывали ноги и половину туловища, а также длинные перчатки почти до плеча.

Затянув все необходимые ремешки и убедившись, что я готова я открыла калитку и шагнула в яму. Мерзкий хлюпающий звук раздался, когда моя нога ушла в вязкую массу наполнявшую яму. Глубина ямы была достаточной, чтобы мои ноги утонули в этой мерзкой массе до середины бедра. А длина прямоугольника составляла около десяти метров при ширине около трех.

Находящаяся здесь масса была в основном пищевыми отходами, что свозили сюда со всего города. То что вовремя не смогли продать торговцы на рынках, остатки со столов высокорожденных, а также некоторые части тел монстров.

Одна из самых неприятных вещей которые можно было встретить в этих ямах были тела сфэйрит и мантисар. Встретив такую находку работники обычно старались утопить тело поглубже, чтобы не видеть его.

Маловероятно, что кто-то из горожан знал о судьбе неугодных городу больше чем те кто работал в яме со слизнями. Все кто по каким-то причинам прогневал Сфэйр и жреческий-совет заканчивали свой путь здесь.

Пройдя немного вперед я сунула руки в массу и начала шурудить в ней руками стараясь поймать тех кто здесь обитал – мясных-слизней.

Эти небольшие по меркам подземелья слизняки вырастали размером с кошку. Выделяемая ими слизь разъедала все с чем соприкасалась кроме защищенной магией поверхности ямы и самих слизней. После чего слизняки питались образовавшимся содержимым.

Чем тверже был материал, тем дольше он растворялся под действием слизи. Так что со временем даже кости, панцири и даже камни превращались в корм для местных обитателей.

Свойство слизи правда делала ее не только удобным средством утилизации, но и создавало проблемы. Работать в этой массе без должной защиты было не допустимо, только если вы не хотели получить определенные травмы. Защита в прочем тоже довольно быстро приходила в негодность и требовала стабильного ремонта и замены.

Если бы та одежда, что я сейчас носила не была защищена с помощью магии, то ее бы пришлось выкинуть уже буквально на следующий день. Добыть такое количество кожи для изготовления простой рабочей одежды, было для города не возможной задачей, потому высокородные изготавливали ее сами с использование своей магии и делали ее устойчивой к воздействию слизи.

Найдя руками слизня я быстро на ощупь оценивала его размер. Когда я находила достаточно крупную особь я должна была вытащить его из общей массы и кинуть в специальный выступ вдоль всего периметра ямы. От туда слизняка уже должны были достать другие работники.

Собранных слизней отправляли к водяной мельнице где их обмывали от остатков пищевой массы и слизи, после чего быстро забивали прежде чем они снова покроются слизью.

Спустя три рога(часа) работы в яме я наконец выбралась за ее приделы и отправилась к водяной мельнице. Отмыв свои рабочие одежды я вернулась к яме и снова переоделась в свою обычную одежду.

После чего быстро направилась к Джади. К тому времени как я добралась до склада перед ним уже стояли рядами другие работники. Я заняла свое место немного в стороне в первом ряду, чтобы меня сразу было видно.

Это было стандартный сбор в конце работы. В действительности подобный сбор был и каждое утро, но из-за Халэ и ее поручений с нарезкой грибов я всегда его пропускала.

Причина почему я стояла немного в стороне заключалась в том что я лишэй. По этой же причине в стороне от прочих располагалось и мое спальное место. На самом деле если бы на третьей ярусе были еще лишэй, то мы должны были бы стоять вместе.

Но так уж повелось, что ни смотря на то, что я была не единственной лишэй девушкой в городе, мы жили в разных бараках, а также работали на разных фермах и ярусах.

Я иногда пересекалась с ними на ферме или в городе.

Но откровенно говоря… Они мне не нравились и я старалась с ними не общаться.

Хотя мантисары в казарме говорили мне, что другие лишэй были более нормальными по сравнению со мной.

Я по их мнению была словно взбесившаяся многоножка. Я знала что многих раздражает мое стремление как можно больше узнать о битвах, но я не видела никакого смысла просто жить и ждать когда тебя выкинут за город на корм тамошним монстрам.

Более того, прочие лишэй тоже тренируются, пусть и заметно меньше меня.

Я знала это так как раз в несколько лет нас собирали вместе для проверки навыков.

И так как когда-то меня тоже направляли к отдельному учителю, который должен был меня тренировать.

Но только этому учителю было совершенно все равно как долго я проживу. И я довольно быстро уяснила для себя, что любой работник-мантисар для меня будет лучшим учителем чем тот кого мне назначили.

– Все свободны! – выкрикнула Джади когда, закончила грубый подсчет присутствовавших, посчитав нас по головам – не забудьте забрать мешки полагающиеся для бараков.

– Дьявол.

Выругалась я про себя. Плохо.

Обычно доставкой груза с ферм занимались мантисары, но иногда этим приходилось заниматься нам. И для меня это означала, что я опоздаю на свою работу в бараки и скорее всего сегодняшнюю тренировку придется отменить.

*Мясные-слизни – несмотря на то что они способны растворить даже камень питаются они органикой, а поглощенный не органический материал используют для создания раковин похожих на раковины улиток, что служат им гнездами. Сами раковины устойчивы к слизи, как и сами слизни и часто используются подземными эльфами, в качестве материала.

http://tl.rulate.ru/book/73573/2219390