Готовый перевод Date a Live: Inverse Spirit of Paradox / Date a Live: Обратный Дух Парадокса: Глава 7: На Стороне [3]

Deus Ex Machina Industries, также известная под аббревиатурой DEM, является корпорацией, базирующейся в Англии, которая также является одной из крупнейших в мире. В настоящее время её возглавляет Айзек Уэсткотт в качестве нынешнего генерального директора.

Это организация, которую можно назвать самой выдающейся с точки зрения доступа к технологиям и прогрессу за все эти годы. Помимо Asgard Electronics, это единственная известная компания, способная производить Боевые комплекты-реалайзеры для Сил самообороны, которыми в настоящее время оснащены военные и полицейские всего мира.

Влияние DEM - это то, что никто не мог бы игнорировать. Полиция, организации и армии стран, все они снабжаются реалайзерами DEM, имеют контролёров или сотрудников по техническому обслуживанию, нанятых компанией DEM. Организация имеет множество филиалов по всему миру, включая Японию, хотя главный штаб находится в Англии.

Можно сказать, что все CR-Unit изготовлены компанией DEM. И похоже, что только высшие чины в DEM слышали слухи об организации, известной как <Рататоск>, и им было приказано устранить их, если они действительно существуют.

Из-за их энтузиазма в охоте на Духов они считаются экономическими конкурентами Asgard Electronics, с которой связан Рататоск.

...

По коридорам главного здания DEM, расположенного в Англии, шла одна женщина прямо по коридорам с нейтральным выражением лица.

Она выглядела как красивая девушка со светлыми нордическими светлыми волосами, фиолетовыми глазами, бледной кожей и стройным телом. На ней был чёрный костюм и туфли на высоких каблуках.

"...…"

Её звали Эллен Мира Мазерс, прозванная "Сильнейшим волшебником человечества", она также была секретарём директора DEM сэра Айзека Рэйа Пелэм Уэсткотта, одного из главных руководителей компании.

Эллен шла по коридору главного здания "DEM Industries", раздражённо расправив плечи.

Её рот был искривлен в форме буквы "а", брови сдвинуты ближе, делающие ей хмурый вид, а походка казалась несколько резкой. Для сильнейшей - Эллен, которая посвятила свою повседневную жизнь обучению элегантному поведению; это был редкий случай.

Что касается причины этого? Мы можем просто сказать, что её внезапно прервали, когда она тренировалась. Хотя обычно она разорвала бы их на куски или, по крайней мере, пожаловалась бы тем, кто нарушил её личное время, но это совсем другое дело, на которое она не могла ни ответить, ни проигнорировать.

Прибыв к месту назначения, она окликнула мужчину и попросила разрешения войти.

"----Айк. Это я"

"Ааа, входи", - ответил ей мужской голос за дверью.

"Хорошо"

После короткого ответа она открыла дверь. Как обычно, Уэсткотт неторопливо сидел на стуле, как будто ждал Эллен.

"Прости, что позвал тебя так внезапно"

"Ничего страшного... Что-то случилось с [Материалом А]?"

"Нет, дело не в этом. Видишь ли, похоже, что другой вид Духа проявился в этом мире без нашего ведома. Добавлю, что это [Мужской] Дух."

«Что? Это, кажется,...

"Невозможным? Верно? Ну-ну, посмотри-ка, что у нас здесь есть. Разве это уже не даёт нам достаточно доказательств?"

Затем Айзек передал Эллен планшет, на котором была показана видеозапись, содержащуюся в нём.

То, что было показано, было Духом, одетым в черное, смешанную с фиолетовым Астральное Одеяние. Рядом с ним было что-то похожее на бластеры, окрашенные в фиолетовый цвет в количестве четырёх штук. Было видно, что они могли выстреливать лучами с огромной силой.

"Это..."

"Удивительно? Удивительно, правда? Я не знаю, замешана ли здесь или нет, но это показывает нам, что некоторые вещи, которые мы предполагали о Духах, были ложными"

"...." Эллен молчала, слушая Айзека. Заметив, что он сделал паузу, Эллен кивнула, как бы подтверждая, что он мог продолжать свои слова.

"Продолжая, <Соседний мир> действительно дал нам кое-какие.... ценные данные. Мы даже не подозревали, что Мужские Духи существуют! Кроме того, что касается его способностей и внешнего вида—"

Айзек с энтузиазмом развел руками, постепенно объясняя, что он думает, но его прервал вопрос Эллен.

"Айк"

"В чем дело, Эллен?" Айзек ответил с улыбкой на лице.

"Этот Дух... силен?" спросила она с явным любопытством, смешанным в её тоне.

На лице Айзека появилось несколько удивленное выражение, но секунду спустя он убрал его, а затем сказал: "Разве ты не могла бы проверить это сама? Я знаю, что у тебя будет более точный ответ, чем у меня по этой части, не так ли?"

"Я просто спросила о твоём мнении. Кроме того, я заметила, что этот Дух отличается от тех, которых я уничтожала на протяжении многих лет".

"Хех, твои инстинкты никогда тебя не подводят"

"Конечно, не подводят. В конце концов, я бы даже не считалась "сильнейшим волшебником" без них". - сказала Эллен с гордостью, демонстрируя свою внешность и характер.

"Ха-ха, хорошо, не могла бы ты сказать мне, что заметила в этом Духе, отличающегося от тех, с которыми мы сталкивались раньше?" Айзек только посмеялся и задал этот вопрос в ответ.

"Его способности, стиль боя... Я не могу точно оценить его возможности, если не буду сражаться с ним лично. Кроме того, этот тип Астрального Одеяния... странный. Это совсем не похоже на прежних Духов, которых мы знаем, хотя у них может быть сходство, я могу сказать, что это что-то "новое" после всех этих лет..." - она на мгновение замолчала, размышляя.

Эллен, которая в прошлом сражалась со многими Духами, знала, какой Тип Астрального Одеяния и Ангела у них есть, благодаря многочисленным битвам и опыту прошлого.

С этими записями сражений, она смогла запомнила все Типы [Ангелов] и [Астральных Одеяний], которые есть у каждого Духа.

Тем не менее, могут быть некоторые недостающие детали и даже данные об этих параметров Духов, которые DEM и она сама знали.

- Заметила что-нибудь ещё? - спросил Айзек.

"Этот Дух, кажется... тёмным? Подожди, не говори мне...!"

"Правильно! Правильно, правильно, моя дорогая Эллен!" Айзек подошел к Эллен и погладил её по голове, что каким-то образом нарушило её нейтральное выражение лица, когда она слегка покраснела и улыбнулась.

"[Обратный Дух]...."

"Вот именно! И ты знаешь, что это значит, Эллен? С его внезапным появлением это случайно приблизило нас как никогда к осуществлению наших мечтаний!"

"Да. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы это произошло"

"Но ты знаешь, похоже, что эта [Инверсия] не была полной", - добавил Айк.

Он также задавался вопросом, почему это не "идеальная" инверсия. Что ж, нежданный Дух принёс с собой также неожиданные загадки и вопросы, на которые требовалось найти ответы.

Он обдумает твердый план по этому поводу позже, но он уже наметил проекты в своём уме и осуществит некоторые из них вскоре.

Что касается того, что он будет делать прямо сейчас, то он собирался отправиться в путешествие в Японию, которое было запланировано на несколько месяцев позже, чем предполагалось, в конце концов, из-за этого внезапного Духа.

"Подготовка к этому путешествию займет, вероятно, меньше недели", - подумал про себя Айзек.

Через некоторое время он спросил Эллен:

"Хотя данные "неполны на данный момент", что вы думаете о его боевых возможностях?"

"Я думаю, что он даст мне хороший бой, пока я сдерживаюсь"

"Уверена в себе, не так ли?"

"Конечно, Айк, ты знаешь это лучше всех"

"Ну, что ты думаешь? Судя по тому, что ты видел, сможешь ли ты победить его?"

"Да, без сомнений. Я могу победить этого Духа, - без колебаний ответила Эллен.

"Ха-ха-ха! Это так? Тогда, я думаю, нам следует ускорить наши приготовления к поездке за границу прямо сейчас. Кроме того, прикажи некоторым из нашего отделения перевезти часть команды впереди нас. Они, вероятно, пригодятся"

"Будет выполнено"

Итак, день продолжался между Айзеком и Эллен, которые заинтересовались этой аномалией, возникшей из ниоткуда.

Будет ли это <благословением>, ниспадающим на них?

или...

Будет ли это <проклятием>, которое поглотит их всех?

Что касается ответа — кто знает? Только то, что происходит в настоящем, определяет, каким будет результат в будущем.

——

[Где-то в пределах города Тенгу]

На темных улочках города стояла одна девушка. Заметив сигнал тревоги о космическом землетрясении, девушка не может не задаться вопросом, что происходило прямо сейчас, поскольку прошло довольно много времени с тех пор, как она вернулась сюда, в город.

Девушка была [Духом].

Астральное Одеяние, которое она носит, сшито из малиновых и черных оборок, придавая ей вид элегантной готической Лолиты с неровными двойными хвостиками, имитирующими минутную и часовую стрелки часов.

На голове она обычно носит большой малиновый бант из сетки, чтобы придерживать волосы. Она также носит красно-черный ошейник на шее.

"Ара-ара, внезапно появилась аномалия", - пробормотала она, приложив руку к щеке.

Уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу—————

"—Это не учения. Это не учебная тревога. Пространственный разлом, был замечен. Предсказано возникновение пространственного разлома. Люди, находящиеся поблизости, пожалуйста, немедленно переместитесь в ближайшее укрытие. Я повторяю—

Именно тогда люди начали спешить к "убежищам", расположенным по всему городу. Многие люди бросились бежать, опасаясь, что пространственный разлом может произойти там, где они находились.

Понимая, что некоторые люди могут её увидеть, она сделала шаг назад и укрылась в темноте переулков.

Обернувшись и посмотрев в последний раз в направлении "аномалии", она рассмеялась.

Ее силуэт вскоре исчез, будто бы растворился в тени.

"Кихихихи. Мне действительно интересно, не мог бы ты стать ответом на мою проблему. Я не могу дождаться, чтобы узнать это, когда мы встретимся, Новый Дух-сан"

Произнеся эти слова, которые были подхвачены лёгким ветерком в воздухе, она зашагала по темным аллеям с весёлой улыбкой, запечатлённой на её лице.

http://tl.rulate.ru/book/73511/2034128