Готовый перевод Matan’s Shooter / Магический стрелок: Глава 23

- "Это территория Лисов. Лиха прекрасно знаком с этим маршрутом, выйдя из южных ворот и направившись в зону, где появляются волки".

Пройдя зону кроликов, пользователи попадают в зону лисов. Хотя они и нападают с упреждением, обычно они прячутся за кустами и деревьями, поэтому будет безопасно, если пользователи будут идти только по дороге. А чуть дальше по середине холма и над кустами будет зона волков, где они терроризируют жителей Замка Свечи.

- "Отсюда обычно уже идут пати".

Так было написано в описании квеста, и я также поискал дополнительную информацию в сообществе. Хотя начальное условие квеста - 8 уровень, пользователю 8 уровня трудно выполнить его в одиночку, и даже если это возможно, это займет чересчур много времени. Самая большая проблема заключается в том, что два или три волка двигаются вместе, а не поодиночке. Будет нелегко найти себе пати, и, прежде всего, я не хочу этого делать. Было бы здорово, если бы был воин, который мог бы стоять как танк, но проблема в том, что на один выстрел уходит две минуты. За это время даже воин с низкой силой атаки может справиться в одиночку.

'Всё же, пожалуй, лучше сделать это в одиночку'.

Так думал Лиха, он также рассудил, что если он будет нападать только на одиноких волков, то сможет сэкономить патроны и быстро завершить квест. К тому же, если он будет находиться далеко на расстоянии, то велика вероятность, что если он убьет волка, то его стая не сможет обнаружить местоположение стрелка.

'Тем не менее, я использовал 13 комплектов пороха, чтобы поймать 10 лисов. Мне нужно будет закончить квест с 11 выстрелами, достичь 10 уровня и закончить квест "Золотой орел" с оставшимися патронами'.

Медленно идя через кустарник и просматривая составленный им план, Лиха увидел пати, охотящуюся на волков.

- "Магическая ракета!" - В воздухе возникла мутная белая сфера, затем сфера растянулась и полетела, непрерывно молотя по волчьей голове.

Кенг! Гарюрюнг!

Один волк получил удар, а два других оскалили зубы. Волки хотели укусить мага, бросившего волшебную ракету, но он уже убегал к линии обороны товарищей по команде.

- "Я потащил троих! Танк, готовься!"

- "Ага. Кастуй, как только я получу агро! Если ты выстрелишь первым, будет очень плохо, так что будь внимателен!"

Лиха наблюдал за пати. Информация, полученная из Интернета, отличалась от того, что он видел своими глазами. Заранее знать, чего следует остерегаться, и каков характер атаки волков, - выгодно.

- "Топай!"

Куунг, Куунг, Куунг!

Воин с молотоподобным оружием и небольшим щитом топнул ногой по земле. Волки сразу же изменили направление, когда навык активировался, и Лиха смог почувствовать минутные вибрации на том месте, где он стоял.

- "Молю, кастуй быстрее!"

Белые огни собрались вместе, но на этот раз это были два человека.

- "Магическая ракета!"

- "Энергетический болт!"

Мутно-белый и голубовато-белый, как только заклинание закончилось, оба волшебника атаковали волка. Один в голову, другой в бок. Тем временем танк поднял щит, чтобы блокировать лапы волка, и взмахнул своим молотом.

- "Последний удар!"

Кто-то прячется между двумя волшебниками? Выскочила тень и быстро воткнула кинжал в шею волка.

- "Там был еще один. Это пати из четырех человек".

Лиха не заметила этого раньше. Волк стал серым, из него хлынула кровь. Волшебники уже начали колдовать и бросали свою магию в воздух.

- "С такой координацией, если у вас есть пати из четырех человек, вы можете охотиться довольно удачно".

'У них нет целителя, поэтому им нужно было делать перерыв каждую охоту'.

Лиха обрёл уверенность и огляделась, хотя это было самое популярное место охоты возле замка Свечи, вокруг было разбросано всего шесть пати. Пройдя достаточно далеко до места, где никто не охотился, он уселся. Возле скалы он обнаружил волка, который поднял лапу и пописал.

'Я нашел одного'.

- "Ух, хорошо. Других поблизости нет. Прости, что победил писающего парня". - Лиха говорил и действовал быстро, он учился, просматривая в интернете видео, связанные с мушкетом.

Больше всего в данный момент Лиха нуждался в информации о том, как сократить время перезарядки мушкета.

'Пять этапов перезарядки, бумажный пакет даже не открывался вручную'.

Разорвать, насыпать, ударить, постучать, прицелиться и огонь открыть огонь.

Лиха следил за сценой тренировки британского Красного Двора, сильнейшего в мире мушкетного подразделения, и теперь пришло время проверить это в реальности.

'Перезарядка начинается!'

Прокусите ртом бумагу с порохом. Насыпьте порох в ёмкость для пороха, а оставшийся порох - в дуло и вставьте пулю с железным шариком. Ударить шомполом! От простого удара порох не взорвется. Я могу сэкономить не менее 25 секунд, потому что успеваю взять шомпол, втиснуть его в дуло и крепко нажать одним движением. Прицельтесь в мишень после того, как ляжете животом на землю.

- "Хуууу, хаааа".

Он контролировал свое дыхание. Около 55 м. В тот момент, когда волк опустил лапу после мочеиспускания, указательный палец Лиха шевельнулся.

БАБАХ!

Почувствовался запах чёрного пороха, и белый дым вырвался наружу, а за ним - серый труп павшего волка.

Один выстрел, одно убийство.

- "Хорошо. Первый завершен".

Он был не настолько слаб, чтобы его можно было назвать ничтожным, но он был сражён всего за один выстрел.

- "Другими словами, я должен признать силу одной атаки. Если ты просто сделаешь это правильно, это будет сокрушительным ударом..."

Грохот, грохот.

Перед Лихой выскочил волк, а тот, смеясь, шел к волчьему трупу. Откуда он? Прятался ли он за камнем, куда помочился другой волчок?

- "Проклятье!"

Бульк, Лиха с трудом проглотил слюну.

'Где он спрятался?! Их было двое с самого начала? Должен ли я убежать или попытать счастье и сразиться с прикладом мушкета не на жизнь, а на смерть? Я не могу.

Лиха быстро открыл свою сумку. Кусать, запихивать, дуть, стучать, целиться. Здесь было меньше шагов, чем раньше, но он еще не полностью освоил это. Перезарядка занимает чуть больше 1 минуты, и все еще немного дольше, чем автозарядка.

'Это очень много по сравнению с тем, что раньше мне требовалось 2 минуты на ручную перезарядку, но, черт возьми, это - дерьмо!'

После завершения перезарядки в пошатывающейся позе расстояние между Лихой и волком составляет около 30 метров. Когда Лиха быстро перезарядился, он вдруг осознал нечто странное.

'Оно не атакует?'

Он должен был уже прицелиться. Нет, в первую очередь, волки - это те, кто бежит и нападает с упреждением. Лиха встал и нацелил дуло мушкета.

- "Хаа, хаа,"

- "Гррр". - Звук угрожающего рычания, и слюна, текущая сквозь зубы.

Глаза над сморщенным носом были четко направлены на Лиха, но волк не нападал. Он просто медленно шел, меняя направление слева направо.

'А у кого-то ещё такое бывало?'

Когда Лиха направил на него своё ствол, он пошел в сторону, как бы избегая прицеливания.

'Этот парень. Он знает, что такое оружие'.

Волк почувствовал это инстинктивно, когда увидел смерть своего собрата. Он слышал историю о волке, который предчувствовал опасность от ружья. С точки зрения способности к обучению, он может быть даже самым умным среди зверей. Оно ведь даже видело, как Лиха торопливо перезаряжается. А что, если оно узнает, что между выстрелами нужно время?

'Если я промахнусь, все кончено'.

Лиха, направив дуло на волка, медленно отступил назад.

'Думай о нем, как о большой собаке. Просто о щенке, который был у меня когда-то и вырос".

Хотя сравнивать волка с мальтийцем, может быть, и чересчур, но есть мнение, что повадки собак и волков похожи. Если вы устанавливаете зрительный контакт с собакой, никогда не показывайте ей спину.

- "Ху, ху".

Волк медленно отступил назад и посмотрел на Лиху. Казалось, он не выбирал время и не искал зазора в его обороне. Он обнажил зубы для угрозы. Если он пройдёт весь путь назад таким образом, волк должен успокоиться и, тогда Лиха сумеет забрать свою добычу.

Наконец, настал момент выбора и, Лиха увеличил расстояние между ними до 55 метров.

'Этот ублюдок продолжает двигаться влево и вправо. Если я не смогу попасть по нему'.

Смерть безоговорочно. Что он может сделать? Но если он убежит? Добыча со сражённого волка – попросту пропадёт.

= "Если кто-нибудь увидит меня, то подумает, что я похож на человека, который пытается в одиночку сразить босса".

Лиха попытался расслабиться, похвалив себя. Да, о чем я сейчас думаю!

БАААМ!

В этот момент он почувствовал, как пот стекает по его шее.

Кеонг!

Волк остановился на мгновение и понял, что с его телом все в порядке. Так что же остается?

Керейрюнг, Керейрюнг!

Волк начал бежать к Лихе. Он не знал, что это за палка в руке у своего врага, но знал, что нужно время, чтобы подготовиться и выстрелить снова.

45м, 38м, бегущий волк уставился на стоящего вдалеке человека. Неужели он сдался? Люди даже не могли нормально реагировать, когда сталкивались с ним. Нет, возможно, есть что-то, во что они верят. У людей много навыков, но разве у них есть равные диким животным зубы и когти?

Затем выяснилось, что выражение лица человека тоже было другим.

Казалось, что он стоит на месте без движения, но это было не лицо сдавшегося. Раздался четкий звук. Это был тот же самый громкий звук, что и при смерти её мужа. Тот же неприятный запах, отвратительный, зловещий запах, к которому она не хотела приближаться. Он словно парализовал её нос. Дым?

- "Прости, что обманул тебя, волк". - Лиха спокойно вытянул указательный палец. В сторону убегающего волка.

БАААМ!

Вырвался клубок белого дыма, волк упал и покатился по земле. Красная кровь пропитала белый мех волка. После попадания в голову, бегущий волк инстинктивно замедлился и скрутил свое тело. Если бы он был чуть дальше, он мог бы и промахнуться.

[Навык - Уровень мастерства владения мушкетом поднялся до 2].

- "Фух."

Мушкет имеет высокую силу атаки, поэтому я смог охотиться на него. Если бы это было оружие, такое как лук или арбалет, Лиха не смог бы убить его таким нечетким выстрелом. Лиха уставился на трупы двух волков, которые стали теперь серыми. Ему повезло.

- "Значит, это правда, что ты можешь издавать звук выстрела ртом". Этот - БАААМ! Было любопытно и приятно, что волк отреагировал.

Лиха не стал подходить к телу волка. Он достал мешочек с порохом и сначала осмотрелся. Может быть, там прячется еще один. Достаточно было ловить кроликов и лис, а затем собирать с них добычу, но теперь, когда он знал характеристики монстров партийного типа, ему нужно быть более осторожным.

- "Хорошо. Здесь больше никого нет".

Только после этого Лиха осторожно подошел и закончил собирать добычу. Два квестовых предмета, волчьи шкуры, мясо и кости – были подобраны.

'Я должен отнести мясо мадам Лу. Но ведь мастерство мушкета достигло только 2-го уровня? В то время как торг уже 4-го уровня. Что чёрт возьми происходит - моя работа: мушкетер или торговец?'

Кто-то подошел к Лихе, пока он радостно складывал добычу в сумку.

- "Вау! Как ты только что это сделал?"

- "Да?"

Лиха, повернувший голову, остановился и замер. Это говорил ящер, а за ящером стоял великан, а над головой великана сидел ворон.

- "Оххххххххх!!!"

Его тело среагировало раньше, чем он успел подумать. Лиха начал заряжать, кусая мешок с порохом.

- "П-погоди минутку! Мы - игроки!"

Трепещущий хвост привлек внимание Лиха. Он не махал, как хвост какого-то щенка. Хвост ящерицы двигался, подметая пол. Вшух, вшух. Такой огромный размер, такой страшный взгляд - это игрок? Лиха не мог поверить в это, но остановился.

- "Пользователь..."

Лиха впервые увидел его, и просканировал пользователя - Лизардфолк, с глазами, которые вот-вот выскочат. Части тела прикрыты чем-то похожим на одежду. Насколько им удалось добиться реалистичности? Лиха едва сдерживала желание поднять ткань.

http://tl.rulate.ru/book/73419/2288084