Готовый перевод Я у мамы величайший фехтовальщик ! / Я у мамы величайший фехтовальщик!: Глава 14: Снова здравствуйте. Часть 1

***День спустя***

— Действительно печальный финал не самой долгой истории. — В голосе рыжей девушки была слышна печаль.

— Зато поучительный. — Встаю с палубы корабля и легонько потягиваюсь.

— Это да, — Нами согласно кивает, — но все равно то, что приключилось с этим мужчиной грустно.

— Не отрицаю. — Пожимаю плечами, разворачиваюсь и ухожу в кают-компанию, чтобы перекусить.

На самом деле, мир Ван Писа максимально странный и чем дольше я тут нахожусь, тем страшнее с каждым днем мне становится. Мне изначально казалось, что все странности, написанные Одой — это лишь прихоти его больного японского сознания, так как даже с точки зрения банальной биологии и других не очень интересных школьных предметов, человек не может выжить, застряв в сундуке. Это банально не укладывается в моем не совсем здоровом и адекватном сознании. В голове моментально возникают вопросы на тему: А как колобок из CP-9 вообще жует? Как он живет? Почему морских королей не давит давлением? Что или кого они жрут? Как могут существовать гиганты и почему их кости не ломаются? Что твориться с магнитным полем земли? Почему морских королей так тянет в камбелт? Что еще может пойти в этом мире не так и как реагировать в подобных случаях?

Не понятно... Может быть местный бог, а после попадания в дебильное аниме для умственно-отсталых я уверовал во все, что только можно и нельзя, здесь что-нибудь натворил, из-за чего все эти странности и происходят. Нужно постараться быть ко всему готовым и помочь с этим моим сокомандникам.

***

— Эй, Луффи! — Поднимаю руку в локте в знак приветствия, подходя к сидящему на голове овцы резиновому парню, который, услышав мой голос, развернул голову и внимательно посмотрел на меня.

— Зоро. — Капитан легонько мне кивнул и развернув голову, продолжил наблюдать за спокойной морской гладью. По его почти ничего не выражающему лицу мне как-то удалось понять, что он о чем-то размышляет.

Мне вообще никогда не казалось, что Луффи глуп. Отнюдь. Он довольно-таки умен, правда лишь тогда, когда это действительно необходимо. У него в голове словно есть полуавтоматический тумблер, который включается в критические моменты, но и выключается он довольно-таки быстро. У меня есть пару идей о том, как включить этот рубильник на постоянку.

— О чем думаешь? — Подхожу к бортику и облокачиваюсь на него спиной, предварительно сложив руки на груди.

— … О море... — Спустя не очень продолжительную тишину донесся до меня ответ Мугивары. — Оно очень красивое. Оно так и манит меня к приключениям, понимаешь? — Капитан вопросительно посмотрел на меня через плече, слегка наклонив голову. — С самого детства, когда я в свободное время сидел на пляже и смотрел на водную гладь, мое сердце начинало биться быстрее. В груди становилось горячее, а все мысли сводились лишь к желанию покорить море, как и до сих пор. — На лице Луффи показалась не свойственная ему полуулыбка. — Даже когда я сплю, мне оно снится...

“А вот это было неожиданно даже для меня.”

— Пожалуй соглашусь. — С моих губ вырывается небольшая усмешка. — Оно действительно красиво. — Согласно киваю, перепрыгиваю перила и сажусь на небольшой уступ, скинув ноги за борт.

— А ты о чем? — Продолжая смотреть в даль, спросил капитан.

— Да так, — Пожимаю плечами и достаю сигарету, — о том, как необычен окружающий мир. — Прикуриваю и делаю пару сильных затяжек.

— М? — Вопросительно приподняв правую бровь, посмотрел на меня Луффи.

— Ну, как минимум, тот случай с мужиком в сундуке. Это странно, что он смог прожить столько лет в таком положении и даже смог соорудить некоторые ловушки для внезапных гостей.

— Согласен, — Парень кивнул пару раз, после чего почесал затылок, — мне тоже это все показалось очень странным. Я, с начала, даже не мог понять как на это реагировать. Да и как он в туалет то ходил? — Луффи на секунду широко раскрыл глаза и поднял брови, после чего растянул губы, пожал плечами и перевел взгляд вниз. — Я не стал спрашивать просто потому, что ты это успел сделать быстрее, да и не вежливо как-то...

— Ну уж звиняй, — Пожимаю плечами, — кто первый успел, как говориться.

— Да не, — Собеседник махнул рукой, — просто мне действительно было интересно, а он не ответил. — Лицо парня погрустнело. — Но ты прав, в море действительно очень много странного, ши-ши-ши! — Луффи широко улыбнулся и посмотрел на меня суженными глазами. — Но от этого оно только интереснее, не так ли?

— Ты прав, — На мое лицо сама собой вылезла ухмылка, — от этого оно только интереснее.

— Да.

После согласия капитана возникла недолгая тишина. На фоне были слышны крики пролетающих мимо чаек, подгоняемый не очень сильным ветром Гоинг мери приятно покачивался на волнах, поднимая морскую пену. Внизу были видны небольшие косяки некрупных рыб, а солнце приятно грело голову. Все это создавало приятную атмосферу приключений. Хотя бы ради этого стоило отправиться в море.

— Луффи, — окликаю парня, — а ради чего ты отправился в море? — Задаю интересующий меня вопрос, от чего капитан резко разворачивает голову и с легким недоумением смотрит на меня, немного вытаращив глаза. — Нет, — Поднимаю руки в локтях, — я помню о твоей мечте стать “Королем пиратов” и обещании рыжеволосому, но это же не все? — Приподнимаю правую бровь. — Есть же еще что-то, я прав?

— Да, есть. — Мугивара кивнул и почесал подбородок. — Во время путешествия я смогу встретить столько много разных людей. — На лице парня показалась ностальгическая полуулыбка. — Я еще в детстве очень любил слушать истории Шанкса, когда сидел в баре у тети Макино. И я надеюсь узнать еще много интересных историй различных людей, пока доберусь до ванписа.

— До него еще путь не близкий. — Пожимаю плечами и выкидываю окурок в море, после чего потягиваюсь и невольно улыбаюсь в ожидании ответа.

— Да... Но ведь иначе было бы не так интересно, не так ли? — Лисьим взглядом посмотрел на меня капитан и сжал руку в кулак, пока на его лице играла предвкушающая широкая улыбка.

— Естественно. — Развожу руками. — А иначе никак... Слушай, Луффи, а ты не хочешь послушать одну интересную историю об одном пирате? — Зазывающе смотрю парню в глаза.

— О пирате? — Энтузиазма в голосе резинового парня сильно прибавилось. — О ком? — На меня уставилось очень любопытная пара глаз, в ожидании скорейшего ответа.

— О капитане Джеке Воробье.

— О Джеке Воробье? — Луффи в небольшом смятении почесал затылок. — Не слышал ничего об этом пирате.

— О капитане Джеке Воробье, Луффи! О капитане Джеке Воробье. — Неожиданно даже для самого себя, рефлекторно поднимаю указательный палец вверх.

— А он сильный?

— Ну... — Почесываю шею, пока думаю об описании известного пирата. — Как тебе сказать, он не то чтобы силен, но невероятно удачлив, харизматичен и крут. Искусно владеет шпагой, ему не чужда мораль, а также он довольно-таки добр. Ну так что, хочешь послушать? — Подкуриваю сигарету и вопросительно смотрю исподлобья на слегка удивленного капитана.

—… Да! — После короткого молчания ответил Луффи, слегка подпрыгнув и кивнув. — Мне очень интересно! Расскажи!

— Что ж, тогда слушай. — Поудобнее пересаживаюсь и передвигаюсь поближе к парню. — В не очень светлый, но и не очень темный, скорее пасмурный день, на тонущей во время плаванья лодке к порту в Порт-Роял прибыл пират по кличке Джек Воробей...

***

— Вы решили пострелять? — Подхожу к стоящим у пушки Усоппу и Луффи.

— Да. — Уверенно кивнул длинноносый, прицеливаясь в небольшой островок в далеке.

— Это правильно.

Сразу после моих слов Усопп произвел выстрел и точно попал в остров, раздробив его пополам.

— Супер! Ты сбил его одним выстрелом! Круто! С этого дня назначаю тебя канониром! — Луффи удовлетворенно хлопнул Усоппа по плечу.

— Ну разумеется! — Врун немного хвастливо тыкнул себя в грудь большим пальцем и задрал подбородок. — Если речь идет о стрельбе, то я знаю все! Теперь ты поверил мне, что я хорошо стреляю?

— Конечно! — капитан закивал как болванчик. — У тебя очень хорошо получается! Зоро, — парень повернул голову ко мне, — в следующем городе нам нужно будет купить побольше пушек и ядер! Пусть Усопп тренируется! — Луффи с веселой улыбкой до ушей похлопал Усоппа по плечу, от чего тот знатно струхнул. — Будешь тренироваться каждый день, ведь так? Ши-ши-ши!

Луффи еще пару десятков секунд смеялся, прикрыв глаза и хлопая Усоппа по плечу, после чего развернулся и как ни в чем не бывало отправился на кухню в поисках мяса, оставив дрожащего Усоппа в покое. Но покой Усоппу только сниться, так как он дрищ, а дрищей нужно тренировать в два раза усердней.

— Знаешь, Усопп, — подхожу к парню в плотную и обнимаю за плече, наклонив свою голову в перед, — в одном замечательном месте под названием армия, есть одно очень интересное выражение — “Инициатива ебет инициатора”. — Авторитетно поднимаю указательный палец вверх и легонько качаю головой.

— И... И что это значит? — Немного дрожащим голосом спросил согнувшийся парень.

— А это значит,.. — заговорщически делаю паузу и отхожу на метр. — Это значит, что не нужно выпендриваться и хвастаться, если это может привести к тому, что тебя, в конечном итоге, заставят впахивать над исполнением той идеи, которую ты предложил. —Пожимаю плечами и развожу руками — Понимаешь? — Пристально смотрю в шокированные глаза длинноносого. В его взгляде так и читалось, что он словил какое-то откровение, к которому шел всю свою жизнь.

Он никак не ответил. Только шумно сглотнул, вероятнее всего от осознания того, что ему действительно придется каждый день по нескольку часов стрелять из пушек помимо других тренировок, а не бить баклуши и отдыхать.

— Вот теперь вижу, что понимаешь. — Ехидно ухмыляюсь. — Молодец, это опыт. Растешь над собой, а это хорошо.

***

— Выходите, пираты!!! — Послышался знакомый крик с палубы вперемешку со звуками трескающегося дерева.

“Блять, Джонни и Есаку как обычно страдают херней.” — Выдыхаю с досадой и потираю лоб, после чего встаю со стула и направляюсь на палубу. — “Я же учил их о том, как правильно заходить в хату, а они... Ну что за детский сад.”

Выйдя на палубу, вижу, как потрепанный Джонни стоит напротив беззаботного Луффи и держит в руках саблю, готовясь применить ее по назначению.

— Джонни, я, конечно, все понимаю, но ты мог бы не нападать на моего капитана и не крушить мой корабль? — Подкуриваю сигарету, скрещиваю руки на груди и вопросительно смотрю на шокированного товарища.

— Зоро-аники?! — толи вопросительно, толи утвердительно прокричал охотник за головами, приспустив очки на нос и вытаращив на меня свои глаза.

— Ага. Я, а кто ж еще то?

Небольшая аннотация:  

Я решил выкладывать главы небольшими частями, так как это мне удобнее и я могу их быстрее писать, что в данный момент для меня профитнее и удобнее. 

По поводу моего бусти — https://boosty.to/takemyenergy 

Это мое новое бусти, так как к старому я потерял доступ на данный момент( А еще в другой работе у меня есть соавтор и он тоже хочет есть) 

Постараюсь вернуть к нему доступ и выкладывать дополнительные главы там. 

Втарая часть главы — Завтра. 

Мой дискорд сервер —https://discord.gg/pT9cuGTY 

"Люди культуры" — https://discord.gg/vRFuVz6u

http://tl.rulate.ru/book/73336/2353574