Готовый перевод I Am Such An Expert; Why Do I Have To Take In Disciples / Я такой классный, сх***ли я должен брать учеников?: Глава 3 - Этот Наставник непостижимо глубок

— В-четвёртых, если ты и вправду столкнёшься с какой-то невероятно большой проблемой, вроде Древнего Аристократического Клана, пожалуйста, не раскрывай ни моего имени, ни моего адреса.

Лицо Юнь Лигэ заметно дёрнулось.

Лишь спустя некоторое время он смог кое-как переварить услышанное и нерешительно спросил:

— Наставник, разве воин не должен всегда идти вперёд, сокрушая горы и переходя реки, никогда не отступая?

Лу Сяожань холодно усмехнулся.

— Ты что, вдохновляющих цитат начитался? Скажу тебе честно: в этом мире подавляющее большинство людей, если будут просто планомерно совершенствоваться, не нарушат закон джунглей, где сильный пожирает слабого. Но это лишь при условии, что они не столкнутся с одним чрезвычайно ужасным и крайне нестабильным явлением. Стоит с ним столкнуться — и даже Великий Император может пасть!

— Ш-ш-ш!

Юнь Лигэ невольно ахнул и широко распахнул глаза.

— Разве в этом мире могут существовать такие люди?

— Конечно, могут! И их немало! Я для себя называю их всех одним словом — «Читеры»!

— Читеры?

— Верно! Так называемый «Читер» может оказаться каким-нибудь деревенским пареньком, на которого ты и смотреть не станешь, или разнорабочим у тебя под боком. Он может быть даже таким, как ты сейчас — калекой, неспособным к совершенствованию.

— Их чаще всего презирают, они сполна познают насмешки и холод этого мира. Но на самом деле, их удача безгранична и далеко превосходит удачу обычных людей. Зайдут на рынок — найдут Наследие Древних. Спустятся в гробницу — окажется, что это усыпальница Великого Императора! Они могут быть ужасно бедны, но какая-нибудь красавица из богатой семьи непременно влюбится в них по уши, да ещё и будет предана до гроба.

— Даже если твоя сила намного превосходит его, и ты будешь преследовать его по пятам, тебе так и не удастся его убить. В конце концов ты обнаружишь, что он растёт с невообразимой скоростью. А когда опомнишься, будет уже слишком поздно. Он убьёт тебя, а затем твой отец, твоя мать, вся твоя семья отправятся мстить за тебя, и в итоге он один их всех истребит. Как говорится, один лезет на рожон, а за ним и вся семья отправляется следом — бесплатная доставка на тот свет.

БУМ!

При этих словах в сознании Юнь Лигэ будто прогремел взрыв. Всё его тело затряслось.

Разве Наставник описывал не то, что случилось с ним самим?

Тот паршивец был всего лишь отпрыском захудалой семьи из города Цзян. У него даже не было денег на обучение боевым искусствам.

Он никогда не принимал его всерьёз, поначалу даже не знал, что в городе Цзян вообще есть такой человек.

И всё же, этот никому не известный юнец сумел вырасти в существо, способное уничтожить его могущественный клан Юнь.

И не только это! Он ещё и завоевал благосклонность его невесты, заставив благородную наследницу знатного рода до беспамятства в него влюбиться!

Сколько бы Юнь Лигэ ни ломал голову над этими событиями, он так и не мог найти им объяснения.

Невероятно, но сегодня Наставник открыл ему глаза.

Высочайший Мастер!

Несомненно, Высочайший Мастер!

С этим наставником он точно не прогадал.

Юнь Лигэ выпрямился, его налитые кровью глаза впились в Лу Сяожаня, а на лице читалось крайнее волнение.

— Наставник, вы совершенно правы! Ученик будет неукоснительно соблюдать ваши правила. Без вашего позволения я и шагу не ступлю за пределы Пика Тихой Воды.

Лу Сяожань удовлетворённо кивнул. А ученик-то оказался весьма сообразительным.

Он похлопал Юнь Лигэ по затылку.

— Податливый юноша. Раз так, то Наставник может со спокойной душой передать тебе технику.

Юнь Лигэ кивнул, но тут же с недоумением спросил:

— Но, Наставник, меридианы ученика разрушены. Разве вам не нужно сначала помочь мне их восстановить?

Лу Сяожань усмехнулся.

— Кто сказал, что с разрушенными меридианами нельзя заниматься боевыми искусствами? Великий Путь имеет три тысячи дорог, и у Закона — десять тысяч ликов. Сегодня я передам тебе «Императорский Канон Изначального Хаоса». Усердно практикуй его, и он приведёт тебя к новым высотам!

С этими словами Лу Сяожань щелчком пальцев отправил свиток с «Императорским Каноном Изначального Хаоса» прямо в лоб Юнь Лигэ.

Получив технику, Юнь Лигэ лишь мельком взглянул на неё, и его глаза тут же полезли на лоб от изумления. На лице застыло полное неверие.

— О небеса, Наставник… это… это… это…

Он был так потрясён, что не мог вымолвить и слова.

Если бы Лу Сяожань дал ему Технику Небесного Ранга, он, возможно, был бы просто взволнован, но точно не напуган.

Однако Лу Сяожань дал ему Технику Императорского Ранга!

Он что, спит?

Это же Технику Высшего Императорского Ранга!

Непревзойдённая божественная техника, способная сделать из человека Великого Императора!

Бесценное сокровище, которому позавидовал бы даже сам Великий Император!

И наставник так просто отдал её ему?

Лу Сяожань бросил на него раздражённый взгляд и сказал:

— Посмотри на себя. Всего лишь какая-то Техника Императорского Ранга, а ты уже так разволновался. Не трать время зря, усердно тренируйся. А я пойду изготовлю несколько пилюль.

— Ш-ш-ш!

Юнь Лигэ почувствовал, как у него волосы встали дыбом, а по коже пробежал электрический разряд.

Он снова был до глубины души потрясён словами Лу Сяожаня.

Техника Императорского Ранга, редчайшее сокровище, а наставник назвал её «Какой-то»? Если он даже Техники Императорского Ранга ни во что не ставит, то насколько же он должен быть силён?

От сильного потрясения он замер на месте на несколько десятков секунд.

Придя в себя, он поспешно заговорил с серьёзным выражением лица:

— Наставник, это слишком ценно, это же Техника Императорского Ранга…

Лу Сяожань махнул рукой, раздражённо бросив:

— Хватит болтать. Ты взрослый парень, не мямли, как баба. Хочешь меня отблагодарить — усердно практикуй эту технику, стань великим воином, оставь своё имя в истории. Это и будет для меня лучшей наградой.

— Наставник…

Сердце Юнь Лигэ наполнилось благодарностью, он был так взволнован, что не находил слов. Мгновение спустя он собрался с духом.

— Есть! Будьте уверены, Наставник, Ученик не подведёт!

Увидев такую решимость, Лу Сяожань удовлетворённо кивнул, развернулся и покинул это место.

— Не теряй времени, начинай тренироваться. И ещё, найди время, чтобы построить себе дом.

— Есть!

Когда Лу Сяожань ушёл, Юнь Лигэ сжал кулаки. Чувствуя исходящее от Техники Императорского Ранга величие, он ощутил, как в его глазах вновь разгорается пламя надежды.

«Отец, мать, вы видите? Ваш сын стал Учеником непревзойдённого Мастера! Под его руководством я обязательно вновь достигну вершин совершенствования, а затем найду того ублюдка и ту стерву, и смою позор!»

Тем временем Лу Сяожань, вернувшись в свою комнату, больше не мог сохранять серьёзное выражение лица. Его брови сошлись на переносице, а в сердце защемила боль.

Техника Императорского Ранга!

Да ещё и Высшая!

Он сам её ещё не практиковал, а уже отдал другому. Сердце кровью обливалось.

Но ничего не поделаешь. Он уже давно просмотрел ее своим сознанием. Условием для практики «Императорского Канона Изначального Хаоса» было полное избавление от всей своей силы, а затем — разрушение всех меридианов в теле. Только тело без меридианов могло её освоить.

Этот метод был слишком болезненным. Лу Сяожань, лишь взглянув на него, тут же отказался от идеи практиковать его самому.

Всё равно, сколько бы силы ни обрёл Юнь Лигэ, столько же получит и он.

Когда Юнь Лигэ освоит «Канон», он тоже его освоит.

Вот только талант у Юнь Лигэ был не таким выдающимся, как у него, так что тренировки будут идти куда медленнее.

Да и ладно. Главное — побеждать лёжа.

С такими мыслями Лу Сяожань забросил ингредиенты в алхимическую печь и принялся за изготовление пилюль.

http://tl.rulate.ru/book/73335/2021041

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Местный гг это очень тонкий троллинг для мстящих наставников.
Развернуть
#
"Вы, Ты, Вы, Ты", можно переводить всё на "ТЫ" и когда уважительно то на "ВЫ" учитель говорит ученику на "ты" а ему на "вы" а то учитель на ты потом на вы след обзацом. Всегда это бросалось в глаза в других переводах но там был машинный перевод, тут вроде нет но всё те же ошибки.
Развернуть
#
Учтем, отредачим)
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Напомнило "Тупо практик"
Развернуть
#
Спасибо за главу ✨
Развернуть
#
Может лучше назвать тех гг не Хакер ,а Читер? Я ,лично, воспринимаю хакеров как тех второстепенных персонажей/злодеев которые смогли пойти против гг, или гг которые смогли вернуть так как было в изначальной истории, а не то как их переписали
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь