Готовый перевод Naruto : Tales of Obito Uchiha / Наруто: Повесть об Обито Учиха: Глава 58: Хорошо сыграно, Хьюга

Глава 58: Хорошо сыграно, Хьюга

В Ива было не так много родовитых семей, как в Кумо или Кири. Но в деревне все же было несколько сильных очищенных семей. Роши и Хан были из тех особых родословных кланов, которые могли носить хвостатых зверей.

Оба они были джинчурики, и если одна из членов их клана забеременеет от Хьюга, то только люди с сильным сродством Ян смогут запечатать в себе биджу. Почти как Узумаки... Это было явно хуже, чем они себе представляли.

Хирузен наконец заговорил:

– Это потребует дальнейшего обсуждения, чтобы найти решение... хотя это и странно, но Кумо собрал много полукровок таким образом в первой войне.

Кагами кивнул:

– Если в рядах Ива появятся полукровки, то у других деревень может возникнуть идея наброситься на Коноху за кровными родственниками.

Остальные ничего не сказали, у всех было мрачное выражение лица. Ситуация была нехорошей. Даже Кагами, который обычно скрывал подобную информацию от главы клана Учиха, сделал пометку рассказать об этом нынешнему главе.

Они также были чисты от сильных пользователей додзюцу, если это можно сделать с мужчинами Хьюга... то другие деревни могут нацелиться и на их клан. Они почти сделали это с Микото и Каной. За долгую историю Учиха люди действительно пытались создать свою собственную подветвь Учиха путем похищения... и почти все они были остановлены.

В последние годы никто не осмеливался делать это, в основном из-за страха, который Мадара Учиха внушал народам Стихий. Но с инцидентом Хьюга нужно разобраться, пока он не разросся еще больше.

И хотя это звучало не очень хорошо, Коноха должна была послать шпионов, чтобы убить тех, кто носит ребенка-полукровку Хьюга, или похитить их обратно в Коноху. Убивать беременных матерей ради их новорожденных... люди иногда забывают, насколько жесток мир шиноби. Но это был бы единственный выход, чтобы ситуация не ухудшилась.

Хирузен снова заговорил:

– Кроме того, я прикажу своему Анбу прекратить распространение любых других плохих слухов о Сакумо и сделаю публичное объявление, чтобы пресечь любые дальнейшие слухи. – Кагами и Торифу были рады, что это происходит, – А еще я прикажу Сакумо раскрыть свою родословную...

Три человека странно переглянулись, когда Хирузен произнес последнюю фразу. Кагами и Данзо были удивлены.

– И Данзо... Я попрошу тебя привести сюда всех Хьюга, связанных с этим инцидентом, включая нынешнего главу и его слепого сына. – сказал Хирузен, и Данзо кивнул.

Шимура тоже был раздражен и в ярости. Хьюга играли с ним, и именно они нуждались в очищении. Он лично проследит за тем, чтобы Банко - этого трусливого ублюдка - доставили сюда со всеми необходимыми инструментами для добычи информации.

Теперь все сходилось. Значит, глава Хьюга выигрывал время, чтобы убрать других членов семьи, которые противостояли ему. Информация о наличии у Хьюга полукровок в конце концов выплывет наружу, но к тому времени Банко Хьюга упрочит свое положение главы клана.

“Хорошо сыграно, Хьюга.” – подумал Данзо, холод в его глазах, какая-то жажда крови вытекала из него. Но остальные были так же напряжены, как и он, только Хирузен заметил разницу. Торифу и Кагами уловили это, но к тому времени он уже успокоился.

– Я подготовлю Яманаку и Нара, чтобы все прошло гладко... – сказал Торифу, глядя на разъяренного Данзо. Он и сам был зол, но не хотел, чтобы произошла другая ситуация, – Мы не хотим делать ничего сверх меры... Я уверен, что остальным членам главной семьи не очень понравится, если мы сделаем что-то неразумное.

Кохару фыркнула:

– Если исходить из их стандартов... главная семья может даже наложить на него свою поврежденную печать.

– Если они не убьют его первыми. – добавил Хомура.

– Ну, на этом моя работа здесь закончена... и, честно говоря, у меня мало чакры, так что пока. – С этими словами Кагами исчез вместе со стаей ворон, вылетевших из окна.

– Выпендрёжник. – фыркнул Торифу.

***

– В свете последних слухов, мы организовали расследование. И настоящим признаем Сакумо Хатаке невиновным в этих последних слухах. – Хирузен стоял на крыше башни Хокаге, где все могли видеть его, когда он делал объявление, – Мы также обнаружили, что кто-то мог получить дополнительную выгоду, оклеветав такого героя войны, как Сакумо. И каждый, кто отныне будет распространять эти слухи, будет допрошен полицией Учиха или даже Анбу.

Все присутствующие с удивлением смотрели на заявление, которое сделал их любимый Хокаге. Все доверяли Хирузену в том, как он стал Хокаге, а вот хорошо это или нет - это уже другой вопрос. Поэтому, когда публика увидела, что Хокаге объявил, что слухи о 'Белом Клыке' были ложными. Люди начали легко верить ему.

– Сакумо - великий герой Конохи, и ничто этого не изменит. Недавние события, которое устроили Кумо и Ива, было ложным и вводящим в заблуждение после того, что они сделали три месяца назад, напав на больницу. – Хирузен продолжил, – Поэтому, как Хокаге, я прошу всех жителей Конохи не верить в ложные слухи, которые распустили враги деревни. 'Воля огня' не будет погашена пламенем зла. На этом всё. Спасибо.

На этом объявление было закончено. Люди зашумели, среди толпы были Обито и еще одна Серебряная голова.

http://tl.rulate.ru/book/73311/2568741