Готовый перевод Winter Spirit with a Chat Group / Зимний дух с чат-группой: Глава 63: Из «CTRL»!!!

Аста пытался завязать с ней дружескую беседу, но Ноэль безжалостно дала ему пощёчину и высокомерно объяснила Асте, насколько была велика разница между их социальными статусами, поскольку она была членом королевской семьи Королевства Клевер, дома Сильва.

Однако Аста не воспринял речь Ноэль всерьёз, поскольку пытается возразить, говоря, что они равны как товарищи по отряду, что закончилось тем, что бодрая девушка попыталась выстрелить заклинанием в Асту, которой удалось поразить Магну, который стоял рядом с Астой.

Однако вместо того, чтобы извиниться, Ноэль решила сделать ему ехидный комментарий, подразумевая, что Магна сам виноват в том, что её обидели, и в том, что она из королевской семьи.

Комментарий Ноэль быстро разозлил Магну, поскольку она смогла стать членом Чёрных Быков только потому, что Ями был достаточно любезен, чтобы принять её после того, как брат Ноэль отказал ей в вступлении в отряд Серебряных Орлов.

Отказываясь слышать от них какие-либо ещё комментарии, Ноэль ушла, снимая с себя свою форму отряда. Мальчики после этого сразу разбежались по своим делам, и Астер снова был забыт, несмотря на то, что был рядом с ними. Около часа спустя Асте удалось поймать себя на мысли о том, что он наблюдает, как Ноэль упражняется в стрельбе по мишеням с огромными сферами воды, наносящими разрушения направо и налево.

Она задыхалась от изнеможения, когда начинала вспоминать все страдания, которые она получила от своей семьи, а именно то, что её избегали из-за отсутствия контроля над её магической силой. В конечном счёте, её воспоминания об отказе брата принять её в отряд «Серебряных Орлов» замотивировал её доказать им свою ценность.

Она попыталась нанести ещё одну атаку, но её магическая сила внезапно вышла из-под контроля и создала огромную сферу воды, которая также выпустила несколько водяных смерчей, сеющих хаос в окрестностях.

Увидев, что произошёл несчастный случай, Астер и другие участники Чёрных Быков немедленно направились на место происшествия. Затем Ями начал обдумывать несколько возможностей остановить водную сферу от дальнейшего разрушения, но тот факт, что Ноэль оказалась в ловушке внутри сферы, помешал ему принять решение, которое могло бы причинить ей вред.

Астер вздохнул, подошёл к нему, похлопал Ями по плечу, подплыл к огромной водяной сфере и постучал по ней пальцем. Вода рассеилась на крошечные снежинки и красиво плавала вокруг них, когда Астер управлял ими, чтобы удержать Ноэль и вернуть её на землю.

– Молодец, малыш, с этого момента ты будешь выполнять все задания, которые мне поручают, – весело взревел Ями.

– А могу я вежливо отказаться? – спросил Астер с улыбкой.

– Это не ответ! – рассмеялся Ями, и остальные захихикали тоже, видя, что их капитан ведёт себя как обычно.

Ноэль была подавлена случившимся. Она ожидала, что они будут издеваться над ней, как это делали другие раньше, но всегда энергичный Аста вмешался и сказал ей:

– Это чертовски удивительная магия! Если ты будешь тренироваться до тех пор, пока не научишься контролировать её, тебя будет не остановить! Чёрт возьми, теперь мне придётся тренироваться в два раза усерднее, чтобы не выглядеть неудачником перед тобой, – подбодрил её Аста, в то время как Магна присоединился к нему.

– Что? Ты не можешь контролировать свою магию? И это всё? Ты должна была сказать нам об этом раньше, ты, королева неудачников... Мы, Чёрные Быки, – это целая группа неудачников, поэтому твой недостаток не имеет большого значения, идиотка! усмехнулся Магна.

– Я знаю отличное место для приготовления пасты, хочешь как-нибудь присоединиться ко мне? – предложил Финрал.

– Перед этим съешь кекс, – достала Чарми из сумки кекс.

– Магический контроль, да? Я лучшая в этом и могу научить тебя, ФУФУ~ – подмигнула Ванесса.

--------------------

Во время еды Аста невинно спросил Магну об обязанностях Волшебного рыцаря, что навлекло на себя гнев Магны за его невежество.

Магна объясняет, что их работа состоит в том, чтобы защищать страну, и что это самая мужественная работа в мире.

[Кто-то вызвал душу Эльфмана?]

Ванесса добавила, что их обязанности могут варьировать от защиты мира до роли телохранителя красивого джентльмена, когда она подмигнула Астеру, который ел десерт, предложенный ему Чарми.

Лакк просто говорила, что Волшебному рыцарю разрешено сражаться без ограничений, особенно против преступников, которых они могут избить до состояния, когда они остаются на грани смерти.

Гош рассказал, что он стал Волшебным рыцарем, потому что его сестра больше всего уважала Волшебных рыцарей и использовал свою зарплату, чтобы баловать свою сестру.

Чарми считала, что эта профессия позволила ей есть блюда разных кухонь.

Наконец, Грей сказала Асте, что быть Волшебным рыцарем – отличная работа.

Чарми предложила Асте и Ноэль ещё одно блюдо и они соглашаются, что все их товарищи по команде очень странные, в то время как Астер был занят своим десертом.

– Итак, я дам вам ваше первое задание... Вы отправляетесь в деревню Сосси охотиться на кабанов, – ответил Магна.

И после небольшой попытки протестовать против того, что такая миссия была их первой миссией, Ями заговорил о том, как он и Магна проиграли пари, и они должны старику из деревни услугу.

– Иди или умри! и возьми этого сопляка с собой, – ответил Ями, указывая на Астера, который с удовольствием поедал свою седьмую порцию десерта.

Ноэль застенчиво спросила, можно ли ей присоединиться к миссии из-за отсутствия контроля над своей магией, и Аста усмехнулся, ответив её:

– Мы всегда можем попросить Астер позаботиться об этом.

Это заставило Магну возмущённо зарычать:

– Эй, я здесь старший и могу прикрыть тебя даже с завязанными глазами. А теперь берите свои мётлы, магия этого придурка Финрала не может доставить нас в места, где он не был, поэтому мётлы – это единственный оставшийся путь, если вы не хотите идти пешком, – хихикнул Магна.

– Я не умею ездить на метле, – поднял Аста руку, как ученик начальной школы, и Ноэль последовала его примеру и кивнула, выражая своё согласие с тем, что она тоже не умеет ездить на метле.

– Не нужно возиться с мётлами, мы едем в Сосси, – улыбнулся Астер, отправляя в рот последний кусочек торта.

– Ха, тогда как, по-твоему, мы туда доберёмся? – спросил Магна, и у него на лбу вздулась вена.

Астер вышел из замка и взмахнул руками, образовав четыре лошади, сделанных из хрустального льда.Лошади покачали головами, подошли к Астеру и склонились перед ним. Астер погладил их и жестом пригласил парней подойти.

Троица была так потрясена, что им показалось, что их глаза вот-вот выскочат из орбит. Это был первый раз, когда они видели, как кто-то управляет магией на таком уровне, даже не открывая свой гримуар, и тем более, когда человек был новичком в Магических рыцарях.

– Ребята, садитесь, Магна может показать нам дорогу. И напоминаю, эти ребята разумны, пожалуйста, не делайте ничего странного, если не хотите, чтобы вас пнули или сбросили с их спины, – предложил Астер им сесть на лошадей.

Ребята потрогали лошадей, они были прекрасными созданиями, гладкими и немного прохладными на ощупь, совсем не похожими на глыбу льда, из которой они предположительно были сделаны. Ноэль села на лошадь, и мальчики сделали то же самое.

– Итак, показывай дорогу, Магна, – усмехнулся Астер.

Магна указал направление, и лошади умчались. Они бежали быстрее, чем могли бы нести их мётлы, и на следующей поляне лошади подпрыгнули и начали скакать в воздухе, поскольку снежинки позволяли наступать на замёрзший воздух.

– УУУУУУУУУУУУ! ЭТО БЕЗУМИЕ!!! – кричала Магна, в то время как на лицах Асты и Ноэль сияли улыбки после того, как они преодолели первоначальный страх и шок.

Отряд из четырёх человек поехал в деревню Сосси, и к тому времени, как они добрались туда, они увидели то, чего там не должно было быть с самого начала.

Густая пелена тумана окутывала деревню Сосси в середине лета...

http://tl.rulate.ru/book/73279/2451790