Готовый перевод Winter Spirit with a Chat Group / Зимний дух с чат-группой: Глава 32: Эльза Белсерион

Четыре луча света приземлились на скалистую местность на окраине города, выходящего к морю. Как только они коснулись земли, их встретил громкий рёв, от которого чуть не лопнули барабанные перепонки. Порыв ветра налетел на зеленую виверну, которая спустилась на землю, чтобы встретить маленьких человечков, осмелившихся вторгнуться на её территорию. 

Зелёные виверны – чрезвычайно крупные драконообразные звери преимущественно зелёного цвета. Всё их тело было покрыто чешуёй, за исключением молочно-белой нижней части шеи, которая продолжалась через живот до нижней части хвоста. К рукам и острым когтям были прикреплены перепончатые крылья виверны, которые имели волнистую и рваную структуру, очень напоминающую крылья летучей мыши. 

Ноги зелёной виверны были сгорбленные и мускулистые, из каждого колена торчал шип, а три зазубренных белых шипа шли вертикально вверх по каждой икре. Кроме того, на каждой лапе имелись три белых, чрезвычайно острых шипа спереди и один длинный белый когтистый шип, выходящий из пятки. На вершине угловатой головы зелёной виверны с каждой стороны позвоночника расположены длинные острые оранжевые шипы, которые уменьшаются к концу, пока не упираются в основание длинного хищного хвоста. 

Виверна поприветствовала их очередным рёвом, чтобы заявить о своём превосходстве. Астер просто поднял ладонь перед губами и дунул, вылетело облако тумана и заморозило виверну в кубик льда, кроме головы. 

Это произошло примерно за секунду, не оставив ей никакой возможности бежать или уклоняться, поскольку она беспомощно дрожала, а её глаза-бусинки смотрели на Астера, умоляя о пощаде. Большой парень был так комичен, что все четверо захихикали, а Коро-сенсей достал свой фотоаппарат и сделал несколько снимков на память и даже сделал снимок своим телефоном, чтобы добавить его в чат группу. 

[Коро-сенсей отправил фотографию]. 

Коро-сенсей: Морозная виверна на скалах, созданная нашим собственным духом Астером. 

Амелия: Сколько бы раз я это не видела, я всё ещё не могу привыкнуть к тому, что Астер замораживает людей, которые его раздражают. Теперь он замораживает ещё и виверн... Это повышение, я думаю...

Королева Кошмаров: Ты можешь вернуть того парня?

Астер: Без понятия. 

Фьюри: Не смей возвращать этого зелёного ублюдка, у меня от этого только голова болит. 

Мадока: Он может сделать одного или тысячу, когда захочет. С чего ты взял, что ему нужно вернуть этого, чтобы у тебя разболелась голова?

Амелия: Ну, Министерство говорило о превращении Замороженных Земель в заповедник ледяных драконов, с Астером не будет браконьерства или других казусов, вроде селезня или двух селезней, улетевших из гнезда, чтобы наделать бед. Так что, да, он ещё может доставить тебе головную боль, не возвращая виверну. 

Фьюри: Трахни меня в бок, Астер, пожалуйста, держи их подальше от маглов, пожалуйста...

Астер: Не волнуйся, скоро ты сможешь умолять меня одолжить тебе несколько из них, если не всех. 

Фьюри: Ты что-то знаешь?

Астер: Знаю, но не скажу тебе. Укуси меня, если сможешь~.

Мадока: Не дразни его больше, Астер, ему больше нечего терять. Оставь лысого в покое. 

---------------------------------------------------- 

– Коро-сенсей, пожалуйста, измените свою форму, вернувшись к своему первоначальному виду. Люди могут прийти сюда в любую минуту, – сказал Астер Коро-сенсею, который вернулся к своему человеческому облику. 

– Не двигайся. Кто ты? – раздался сзади сильный, но красивый голос. 

Коро-сенсей просто превратился обратно в свою человеческую форму, и они обернулись, чтобы увидеть красивую красивую со струящимися алыми волосами, облачённую в доспехи с синей юбкой и чёрными длинными сапогами, которая смотрела на них с подозрением и шоком, когда заметила жалкое состояние виверны, которую её попросили убить. 

– Приветствую королеву фей, мы простые маги, которые ищут дом после долгих лет странствий. Когда мы достигли этих земель, мы много слышали о гильдии под названием Хвост Феи, они говорили: «Если вы ищете дом, идите в Хвост Феи». Мы направлялись в Магнолию, и когда услышали, что Титания приняла здесь задание, мы решили подождать вас, и не ошиблись, – ответил Коро-сенсей своим ровным голосом, напоминающим шелк. 

Астер и Мадока были потрясены, увидев эту сторону извращённого осьминога, это было сильным напоминанием им о его сущности искусного убийцы. Он улыбнулся, показав свой бойкий язык, и просто прикоснулся к ледяной глыбе и растопил её, выпустив виверну. 

Но виверна не смела сдвинуться с места ни на дюйм без всякой причины. Она продолжала смотреть на Астера с мольбой в глазах. Эльза, в свою очередь, не теряла бдительности, видя уровень мастерства Астера, она была уверена, что он маг S-класса и намного превосходит её по силе. 

Даже Мадока и Тацуя, которые просто стояли рядом, вызывали у неё чувство подавленности.

– Откуда вы пришли? – спросила она. 

– Мы пришли из другого мира, из группы, которая занимается решением проблем между мирами и приносит мир и стабильность в другие вселенные. Наша цель на этот раз – уничтожить Тёмную гильдию и Колыбельную. Затем мы должны присоединиться к гильдии и пригласить одного из членов присоединиться к нам, Эльза Скарлет, или, лучше сказать, принцесса Эльза Белсерион, присоединитесь ли вы к нашей группе? – спросил Астер своим очаровательным холодным голосом, который в этот момент граничил с соблазнительным. 

– Астер, ты уверен, что тебе стоит говорить так прямо? – спросил Тацуя. 

– Нет, я все еще не привык иметь дело с вами, людьми, несмотря на то, что наблюдаю за вами тысячелетия. Вы так быстро меняетесь и прогрессируете, что вся эта заварушка мне немного мешает, – вздохнул Астер,поскольку всё ещё не был уверен, стоило ли ему говорить правду или нет. 

Но у него никогда не было причин лгать, а прямой и чистый подход был лучше для такой сильной женщины, как Эльза. Эльза же была потрясена до глубины души, услышав слова Астера. Сначала она подумала, что они просто лгут, но когда Астер назвал её имя, причём фамилию, которую она не узнала, она начала сомневаться в правдивости его слов, в чём усомнилась ещё больше, когда услышала, как мальчик примерно её возраста сказал, что он не человек, как они. Она уже не знала, что на это ответить. 

Астер просто протянул руку со своим смартфоном:

– Возьми и увидишь, верь во что хочешь после того, как увидишь это. 

Он открыл страницу фэндома Хвоста Феи и профиль Эльзы, прежде чем передать ей телефон, Астер создал вокруг них купол из полупрозрачного льда и сделал для них мебель, состоящую из стола и стула. Эльза снова была потрясена тем уровнем контроля, который Астер имел над своей магией. 

Она увидела свой мир в маленьком устройстве, которое дал ей Астер. Она увидела прошлое и будущее своего мира и поняла, как сильно ей не хватает силы, как слаба она сейчас и как сильно придётся страдать её друзьям из-за её слабости. 

Она узнала правду о себе, о Небесной Башне, о Джеллале, о Хвосте Феи и о своей матери. Она хотела стать сильнее, она хотела освободить людей в Небесной Башне, она хотела освободить Джеллала от промывания мозгов, через которое он прошёл, и она хотела остановить бессмысленное кровопролитие в грядущей войне. 

Она хотела встретить свою мать, обнять её и никогда не отпускать, ибо понимала, сколько ей пришлось выстрадать, через что она прошла, и как одинока она была. Ей хотелось, чтобы у неё выросли крылья, чтобы она прилетела к ней и обняла её, сказала ей, что она рядом, ждет её. 

Теперь она понимала судьбу этого мира и хотела изменить его, хотела изменить всё, чтобы никто из тех, кто ей дорог, никогда больше не чувствовал себя беспомощным. Она знала, что для этого ей потребуется много сил, и единственный путь перед ней – присоединиться к предложению тех, кто был сильнее её. 

– Я готова присоединиться к группе, но я никогда не буду делать то, что противоречит моей совести, это моё единственное требование. Как вы все, возможно, уже знаете, меня зовут Эльза Скарлет, пожалуйста, позаботьтесь обо мне с этого момента, – ответила Эльза.

– Меня зовут Астер Фрост, и я Дух Зимы. Рад знакомству с вами, – ярко улыбнулся Астер. 

http://tl.rulate.ru/book/73279/2383360