Готовый перевод Winter Spirit with a Chat Group / Зимний дух с чат-группой: Глава 13: Встреча с Каге

– Эй, я видела тебя здесь раньше? – окликнул голос Астера сзади, когда он проходил мимо цветочного магазина Яманака.

Астер обернулся и увидел неприятное лицо с торчащими светлыми волосами, ярко-голубыми глазами и бакенбардами, которое было слишком знакомо ему после последних нескольких часов чтения об этом мире. Это был не кто иной, как главный герой Наруто Узумаки, сын Четвёртого Хокаге и нынешнего джинчурики Девятихвостого Лиса.

– Я думаю, что нет, но никогда не поздно представиться, меня зовут Астер Фрост. Приятно познакомиться, Наруто, и ты тоже, Курама, – улыбнулся Астер и протянул руку для рукопожатия.

Наруто отпрыгнул на несколько футов и встал в настороженную стойку, вытаскивая свой кунай. Астер просто улыбнулся, когда он убрал руку и посмотрел на потрясённого и готового напасть в любой момент парня.

– Не волнуйся, я здесь, чтобы встретиться с Теучи Ичираку, ты можешь отвести меня к нему? – спросил Астер своим всё ещё спокойным и дружелюбным голосом.

Три шиноби Анбу окружили его с тремя кунаями, расположенными на расстоянии волоска от его шеи, в то время как другой стоял перед Наруто с обнажённым клинком.

– Хорошо, это ускоряет процесс. Отведи меня к рамену Ичираку и, пожалуйста, забери своё оружие обратно, я не люблю, когда мне угрожают, – сказал Астер своим всё ещё спокойным голосом, но воздух пронизывал холод, а его ледяные голубые глаза горели опасным блеском.

Кунаи, которые держали офицеры Анбу, замёрзли, и им пришлось бросить их, потому что их пальцы замёрзли бы намертво, если бы они их не уронили. Они отступили назад, но не могли двигаться дальше, потому что их обувь замёрзла и прилипла к земле.

Люди уже расходились, увидев прибытие Анбу, и к этому времени улица была полностью очищена от людей, а шиноби уже запечатали и окружили её. Астер просто покачал головой и усмехнулся:

– Я могу заморозить вашу деревню прежде, чем вы успеете чихнуть, так что не искушайте меня, я уже дёргаюсь, чтобы попробовать это... Итак, давайте будем вежливыми и прогуляемся со мной. Наруто, присоединяйся, это касается и тебя тоже.

Анбу посмотрели друг на друга и кивнули, они подали сигнал скрытому члену Анбу и попросили их уведомить об этом Хокаге и отвести Астера в башню Хокаге, а Наруто последовал за ними, но то, что съедало его изнутри, было имя, которое сказала Астер, и тот факт, что он знает, что имя Курамы было огромный сюрприз для него.

– Не думай слишком много, это нехорошо для такого болвана, как ты. У комочка шерсти, живущего внутри вас, тоже есть имя и история. О, и скажи этому ниндзя на дереве над тобой, что если он бросит этот дротик, я превращу его в эскимо. Ты узнаешь, когда придёт время, просто подожди до тех пор, – сказал добродушно и шёл с весёлой улыбкой на лице.

Трое членов Анбу, прикрывавших его, и тот, кто охранял Наруто, были потрясены, увидев, что их товарища обнаружили за считанные секунды, даже дротики, которые он спрятал в рукавах, также были замечены, это заставило их увидеть человека, которого они охраняли, в новом свете. Они знали, что не могут совершить ещё одну ошибку, чтобы не навлечь на себя его гнев, и благодаря подвигам, которые он совершил, даже если он не заморозил деревню, он, безусловно, мог обойти их на несколько сотен метров.

Очередь дошла до ларька с раменом Ичираку, и Теучи, как всегда невозмутимый чувак, просто протянул карточку меню. Но в тот момент, когда он это сделал, сотни странных мыслей пронеслись в его голове. Он вздохнул, массируя висок, спрашивая Наруто, что всё это значит.

– Кто это, Наруто? Этот блондин – твой друг? – спросил он.

– Нет, мы только что познакомились, но я думаю, что мы можем быть друзьями где-то в будущем. Что ещё более важно, я здесь впервые и хочу угоститься вашими лучшими блюдами. Надеюсь, вы не возражаете, если я заплачу золотом. Не стесняйтесь ребята и присаживайтесь. Наруто, я угощаю, ешь, что хочешь, я оплачу счёт, – засмеялся Астер, восхищаясь возможностями чат-группы и простой установкой языкового пакета системой.

Астер достал два золотых печенья, которые дала ему Амелия, и положил их на стол. Вскоре он заметил небольшую проблему с языковым пакетом: он мог говорить, но не читать. Он вообще не имел ни малейшего представления о том, как читать по-японски, и это нужно было решить.

Наруто увидел, что Астер как-то странно смотрит на карточку меню, поэтому он спросил:

– Почему ты так смотришь на карточку меню?

– Это немного неловко, но я не умею ни читать, ни писать по-японски, – почесал затылок и улыбнулся Астер.

– Ха, как же тебе тогда удалось прожить все эти годы? – спросил светловолосый шиноби.

– Я родом из далёкого места, меня послали сюда выполнять работу, и я подумала, раз уж я здесь, почему бы не съесть что-нибудь вкусное, пока у меня есть такая возможность, – ответил Астер.

– О, Теучи-сан, приготовь ещё четыре порции и заверни их для меня, – напевал Астер, ожидая, когда подадут рамен.

.................................................................

Тем временем в башне Хокаге.

Цунаде получила отчёт от Анбу, быстро отреагировала и попросила Анбу вызвать Какаши в киоск с раменом.

Могущественный незнакомец с ледяным Кеке-Генкаем, приближающийся к Наруто, когда Акацуки охотятся на хвостатых зверей, просто предвещает неприятности.

Она добралась туда так быстро, как только смогла, и то, что она увидела, её немного потрясло. Мальчик лет 17 или около того сидел рядом с Наруто, который, по-видимому, учил его читать, знакомя с алфавитами.

Когда она подошла к ним, и мальчик повернулся к ней лицом, она почувствовала, что у неё перехватило дыхание. Этот мальчик был самым красивым человеком, которого она когда-либо видела, и когда она встретилась взглядом с этими прекрасными льдисто-голубыми глазами, она не могла не отвести взгляд и немного покраснела, прежде чем закашляться.

– Итак, что ты здесь делаешь и почему я не чувствую никакой чакры от тебя? – спросила Цунаде.

– Поскольку у меня её нет, я здесь на задании, из страны, находящейся далеко отсюда. Меня зовут Фрост, Астер Фрост. Я к вашим услугам, – улыбнулся Астер, делая небольшой поклон, сидя.

– Что это за задание, могу я могу спросить? – продолжила она.

– Это просто для того, чтобы спасти чью-то жизнь, а затем убедиться, что всё остальное пойдёт хорошо. Не волнуйся, я не желаю тебе зла, возьми миску, если хочешь отдохнуть, я угощаю, – усмехнулся Астер, глядя на красивую женщину.

«Чёрт возьми, эти огромные груди... Я хочу знать, как они остаются упругими даже при таком размере», – подумал Астер, продолжая напевать.

– Извините, я опоздал, кошка только что перешла мне дорогу, и мне пришлось долго обходить, а потом я заблудился на дороге жизни, – раздался небрежный голос сзади.

.........

Примечание автора.

Многие читатели спрашивают: «Почему Астер работает под руководством Амелии? Он уже так силен, так почему же?»

Что ж, вот почему. Он – человек, который только что появился на свет, поэтому первое, что ему нужно, – это поддержка и надлежащая личность, которая сгладит ситуацию для него без какой-либо необходимости переусердствовать.

Далее ему нужно сделать это так, чтобы у него была база для взаимодействия и вмешательства в персонажей и сюжет. Нельзя просто прийти и делать всё, что угодно, и ожидать, что все будет хорошо, независимо от того, насколько кто-то силен. Люди не безмозглые марионетки, у них есть пределы, которые они могут понять и принять, так что лучше не проверять эту теорию.

Что еще более важно, Астер должен вписаться и вырасти как личность, ему нужна другая жизнь, а не просто выкрикивать приказы или замораживать вещи.

http://tl.rulate.ru/book/73279/2354889