Готовый перевод I Have 108 Older Sisters / У Меня 108 Старших Сестер: Глава 18

Глава 18: Не работает ли машина гравитации?

Пер.EndlessFantasy

Ред.EndlessFantasy

«Боксерская студия?». Юй Тянь приподнял бровь.

«Не принимай вызов. Цзяньчжун занимается боевыми искусствами с самого детства. Ты никак не сможешь его победить», — тревожно сказала Чу Цин.

Она не хотела видеть, как бьют Юй Тяня. Росли они вместе с Цзяньчжуном, так что она прекрасно его знала. Он не умел ни жалеть, ни прощать, особенно если дело касалось соперника в любви.

Юй Тянь похлопал ее по плечу, как бы говоря, что ей не о чем волноваться.

«Ну так что? Ты принимаешь мой вызов?» Цзяньчжун посмотрел на молодого человека с насмешливой улыбкой.

«А что такого? Бояться тут нечего», — безразлично ответил Юй Тянь.

«Идем».

«Хорошо. Храбрец, значит». Цзяньчжун презрительно усмехнулся и начал договариваться по телефону.

Вскоре они все вместе прибыли в боксерскую студию.

Высокий и крепкий мужчина стоявший перед студией поприветствовал их. Его звали Цай Фейюй. Он был тем самым другом, боксирующей студией которого, как ранее говорил Цзяньчжун, владеет.

— Цзяньчжун, давно ты у нас не был, — сказал мужчина.

— Да просто времени свободного не было. Вот домой приехал и сразу к тебе с противником. Привел разобраться с его нападками.

Цзяньчжун, улыбаясь, похлопал мужчину по плечу, продолжая говорить.

По всей видимости, они были хорошими друзьями.

— Противник, говоришь? Не верится.

По тону Фейю было заметно его удивление.

Он осмотрелся по сторонам и спросил:

— Неужели с этими десятью кабанами соревнуешься?

— Да это мои ребята. В этот раз я с тем молодым поспорил.

Цзяньчжун ответил, указывая пальцем на Юй Тяня.

Фейю посмотрел в указанном направлении и пришёл в недоумение.

«Да ты что? Джианчжун, до чего же ты испортился? Да этот юнец такой тощий, что я его с одного удара вырублю.»

«Не стоит его недооценивать. Он силён.»

Джианчжун бросил на Юй Тяня взгляд искоса. Хотя он и улыбался, высокомерие звучало в его тоне.

Он знал, что просто скромничает, и был уверен, что победит молодого человека.

Фэйюй направлялся к Юй Тяню.

«Ты и вправду такой сильный, как говорят?»

«Не смею говорить, что я действительно силён, но по сравнению с вами я гораздо сильнее», - небрежно ответил Юй Тянь.

Ну и нахал!

Остальные мужчины усмехнулись.

Все они думали, что он просто хвастается.

Фэйюй посмотрел на Юй Тяня с большим интересом.

«Какой спесивый молодой человек. Ну что ж, я только что купил для своей студии несколько новых тренажёров. Почему бы вам с Джианчжуном не посоревноваться там, чтобы посмотреть, кто сильнее?»

«Просто соревнование по силе?» - спросил Юй Тянь.

Этого раньше не говорил Джианчжун.

= Фейюй презрительно хмыкнул и сказал: "Молодой человек, я не хочу тебя обидеть, но ты действительно очень худой. Если вы вдвоем выйдете на ринг, Цзяньчжун вырубит тебя одним ударом. Здесь уже многие погибли, поэтому я стараюсь предотвратить худшее. Я не хочу, чтобы у моей школы бокса была плохая репутация."

Юй Тянь уже хотел что-то сказать, но Чу Цин его перебила: "Хорошо."

Затем она наклонилась и прошептала Юй Тяню на ухо: "Соревнования по силе достаточно. Не деритесь."

Юй Тянь нехотя кивнул.

С другой стороны, Цзяньчжун почувствовал прилив гнева, наблюдая, как они вдвоем шепчутся перед ним.

"Черт возьми, как они смеют вести себя так открыто в моем присутствии! Чу Цин, я обязательно покажу тебе, что я тебе больше подхожу, чем он!"

Фейюй отвел их в зал для тренировок.

В помещении было множество тренажеров. Хотя они выглядели схоже с теми, что можно было найти в других местах, на самом деле они были сделаны на заказ.

Эти тренажеры были специально разработаны для подготовки профессиональных боксеров.

Фэйюй провел для них небольшую экскурсию, прежде чем остановиться перед гравитационным тренажером.

"Попробуй это. Молодой человек, ты сказал, что ты довольно сильный. Почему бы тебе нам не показать?" - сказал Фэйюй, обращаясь к Юй Тянь.

"Юй Тянь..."

Чуцин схватила его за руку.

"Хм?"

"Не напрягайся. Мы можем сдаться, если ты захочешь".

"Я не буду побежден."

Ответил Юй Тянь.

Он убрал женскую руку и шагнул на гравитационный тренажер.

"Тот, кто сделает большее количество повторений, победит. Не волнуйся, все будет честно. Мы все можем посчитать повторения", - сказал Цзяньчжун.

"Хорошо."

Юй Тянь лег на тренажер и начал отжиматься.

Фэйюй усмехнулся самонадеянности молодого человека и подумал: «Нынешняя молодежь такая импульсивная. Неужто он думает, что мои механизмы похожи на те, что в других залах? Через пару минут ты будешь рыдать». Он знал истинную мощь этих недавно приобретенных агрегатов. Все боксеры из его зала пробовали их, и никто из них не смог сделать больше десятка повторений. Тренажер на силу тяжести был поистине уникальным. Однако самодовольная улыбка с лица Фэйюя испарилась всего за несколько секунд. - Один, два... Толпа вела счет, пока Юй Тянь толкал грузы на тренажере. - Восемь, девять, десять... С каждым толчком глаза Фэйюя становились шире. - Черт возьми! - воскликнул он. Потом он потер глаза, чтобы убедиться, что все видит правильно. Юй Тянь продолжал без усилий. Его скорость даже увеличивалась. Казалось, он освоился с агрегатом. - Двадцать пять. Молодой человек резко остановился на этом числе. Цзяньчжун и его люди принялись подсмеиваться над Юй Тянем.

«Всего-то?»

«Этот молодчик - любитель»

«Шутка какая! Цзяньчжун сможет сделать как минимум пару сотен повторений»

«Цзяньчжун легко его одолеет»

«Не знаю, откуда у него такая уверенность. Он ещё слишком молод и наивен»

Цзяньчжун почувствовал себя великолепно, слушая, как его люди ему льстят

Он сказал молодому человеку: «На этом твои возможности исчерпаны? Ты до смешного слаб»

Однако Юйтянь смотрел на него так, словно перед ним самый глупый человек на земле

«Вообще-то, я хотел спросить, не сломан ли этот гравитационный тренажер? Он слишком легкий»

«Легкий?!»

Десять здоровенных дядек начали хохотать

Юйтянь не смутился. Он обернулся и посмотрел на Фэйю. Тот был владельцем этого боксерского зала, так что он, конечно же, знал, сломан тренажер или нет

Фэйю с недоумением глядел на молодого человека

«Эй, хозяин, я тебе вопрос задаю. Тренажер сломан?»

«Как? Нугм... да, сломан»

«Сломан?»

Ошеломленный, Цзянчжун тут же лег на гравитационный тренажер. Он хотел посмотреть, правда ли он сломан.

http://tl.rulate.ru/book/73271/3011277