Готовый перевод Harry Potter: A New Path / Гарри Поттер: Иной Путь: Глава 16

«Боюсь, что нет, Северус,» вздохнул Дамблдор и пошел обратно к столу директора, Снейп стоял ошеломленный, прежде чем бросил быстрый взгляд на Гарри и последовал за Директором. Филиус Флитвик теперь стоял, изучая незнакомую магию, окружавшую наследника Малфоев.

«Похоже, юный наследник Малфоев стал жертвой довольно неприятной шутки,» глаза Дамблдора на мгновение посмотрели в сторону близнецов Уизли, прежде чем он продолжил, «виновник будет отбывать наказание до конца семестра каждую субботу, поэтому, если у кого-то есть какие-либо идеи или доказательства, пожалуйста, свяжитесь с любым из префектов или профессором. Теперь мы продолжим сортировку...» закончил он размашисто и снова сел.

В то время как все сотрудники и студенты смотрели на него, как на сумасшедшего, Дамбльдор посмотрел на мальчика, о котором шла речь, который теперь сидел, откинувшись на спинку стула, и с любопытством оглядывался по сторонам. Он нахмурился, когда появилась еще одна возможная причина.

"Может быть, он одержим Томом, это объясняет парселмагию, но он не несет с собой запаха смерти, может быть, какой-то другой ритуал..."

Когда мысли Дамблдора ушли в сторону, Гарри снова посмотрел в голубые глаза девушки:

«Мне жаль, что нас прервали, Гектор Джексон к твоим услугам,» он одарил блондинку улыбкой, его лицо превратилось из бесстрастного в озорное.

Дафна была застигнута врасплох парнем перед ней, он отличался от всех, с кем она когда-либо общалась, в этих темных глазах был скрыт интеллект, и его глаза почти блестели, когда он использовал ту магию. О, она знала, что причина, по которой Малфой в настоящее время болтается в воздухе, как трофей, заключалась в том, что мальчик использовал какую-то магию. Магия без палочки, навык, практически исчезнувший из волшебного мира, и все же навык, который мальчик ее возраста использовал, чтобы подшутить над наследником древнего и благородного дома.

«Очень приятно, я Дафна Гринграсс, наследница очень древнего и самого благородного дома...» на ее лице не было эмоций, поскольку ее щиты были активны, но улыбка, появившаяся на его лице, сказала ему, что он точно знал, кто она.

«...Олух! Пузырь! Остаток! Уловка! Все, всем спасибо!» закончил Дамблдор, когда перед ними внезапно появилась еда.

Гарри провел еще один быстрый осмотрел и заметил, что никто больше не обращает внимания на парящего мальчика, очевидно, близнецы Уизли проделывали худшие шутки со слизеринцами во имя преимущества в квиддиче. Да, затея была рисковой и возможно даже не нужной, однако он знал простое тюремное правило, если тебя раз попустят, то ты станешь попустенцем до конца срока, тюрьма и школа практически однояйцевые близнецы, так что это правило и здесь работает. Он надеялся, что никому не придет в голову подозревать совсем зеленого малгорожденного парнишку в довольно-таки сложном заклинании и судя по реакции не прогадал.

Он взглянул на молчаливого мальчика, который теперь смотрел на него с ненавистью в глазах. Это действительно послужило бы хорошим сдерживающим фактором для любого из зазнавшихся слизеренцев, он не собирался терпеть дерьмо, плюс он убивал людей гораздо более могущественных, чем эта кучка идиотов.

------------------------

{За пределами общей комнаты Слизерина, Хогвартс, Шотландия}

{09:12 вечера, 1 сентября 1991}

После обильного ужина Гарри и остальные первокурсники, следующие за префектом пятого курса Калипсо Розье, направились в их общежитие, во время их прогулки он несколько раз ловил на себе ее взгляды. Он еще не использовал на ней Легилименцию, но чувствовал, что она была не обычной чистокровной с завышенной самооценкой.

«...а вот и наша общая комната, пароль от общей комнаты меняется каждую неделю, и пароль будет вывешиваться на доске объявлений каждую пятницу. В течение первой недели пароль - Чистокровный.» Сказала она, и дверь медленно открылась, один за другим в комнату ворвались первокурсники, остальная часть Слизеринского дома уже была там, это была просторная комната с серебряными и зелеными украшениями. С одной стороны общей комнаты был большой камин, и комната была каким-то образом устроена как совет, все стулья и подушки были расставлены по кругу. Гарри сразу догадался, что на центральных местах в этом месте сидят либо самые сильные, либо те у кого очень хорошие связи.

"Дом, в котором находятся самые амбициозные дети, для них эти места - это сумма того, кто они есть и чего они достигли..." Его глаза скользнули по самым центральным местам, где сидела пара, которая скорее всего была на шестом курсе. Гарри вытянул их имена из их сознания: Эван Селвин и Наталья Розье.

"Официально подтверждено, что семья Селвин и семья Розье находились во внутреннем кругу Темного Лорда, они вместе с Малфоем ушли от правосудия оправдавшись, что были под контролем империуса."

Гарри поморщился, прежде чем выкинул их из своих мыслей, не было бы никакого смысла иметь с ними дело. Они выглядели достаточно разумными, чтобы не совершать глупых ошибок, как Малфой.

Эван Селвин встал, привлекая всеобщее внимание:

«Добро пожаловать в великий и благородный дом Слизерин, вы - те немногие счастливчики, которые были выбраны, чтобы присоединиться к благороднейшему дому с чистейшей кровью...» он остановился, когда его глаза задержались на мне, «...есть несколько негласных правил дома Слизерин, которые не должно быть нарушено, что бы ни случилось. Первое из них заключается в том, что слизеринцы не дерутся между собой за пределами общей комнаты, наш дом уже в ссоре с остальными тремя домами, поэтому за пределами общей комнаты мы поддерживаем друг друга, что бы ни случилось.» Эван Селвин выдавил последние несколько слов, снова уставившись на Гарри. Теперь все были готовы к конфронтации, Эван рассказал о правиле, так что теперь он должен был что-то сделать с Гарри.

«Гектор Джексон,» произнес Эван, когда все взгляды снова обратились к нему, Гарри немного устал от этого, он знал, что Дамблдор уже что-то подозревает, Малфой обязательно будет в крысу что-то замышлять, и теперь перед ним стоял еще один идиот, который просто напрашивался на хороший поджопник.

«Что ты можешь сказать в свое оправдание, ты использовал заклинание против наследника Благородного и Древнего Дома...» Эван собирался продолжить, но Наталья подняла руку, останавливая его, теперь ему было ясно, что Розье обладает настоящей властью в доме, и Эван просто получил там место по связям, потому что Селвин был идиотом, погруженным в собственное эго. Он проглотил свои слова, и Наталья продолжила: «Сегодняшний вопрос будет рассмотрен советом позже,» раздался шепот по всей комнате, но она продолжила, и люди сразу же успокоились: «Каждому студенту первого курса будет предоставлен наставник 5-го курса, который поможет им адаптироваться к школе в течение первых двух недель. Список будет вывешен на доске объявлений к завтрашнему утру, свободны!»

http://tl.rulate.ru/book/73253/2248020