Готовый перевод Honkai Impact: The Destruction of history / Хонкай Импакт: Разрушение истории: Отто Апокалипсис III

Некоторое время назад. Момент возвращения из Африки.

Отто располагался на своём кресле и наблюдал за происходящим снаружи с помощью экранов.

Какого же стало его удивление, когда весь мир озарился розовым светом от столбов, которые вырывались из земли. Из этих образований выползали монстры различного класса. От слабого к сильному. В таких количествах, коих не сдержать обычными способами.

Его флот можно было бы назвать внушительным, однако пред лицом столь огромного числа противников… Они кажутся каплей в море.

Причиной таких перемен могла стать лишь одна причина — судья. После десятого следовал одиннадцатый.

— Они не смогли победить даже с той сворой огромных войск?.. Что там вообще происходит?.. Какой бардак. — размышлял мужчина и мысленно вздыхал.

Их корабль тряхнуло. Один экран резко потемнел. Разразился лишний шум и крики.

— Бортовые орудия не справляются, их слишком много!

— Они прогрызли дырку в барьере! Как это понимать?

— В такой момент надо думать, каким образом барьер ещё не развалился!

— Нашей целью является главная база! Использовать полную мощность двигателей! По возможности игнорируем монстров. — приказала Эмбер, оценивая ситуацию. Им с таким количеством не справиться.

Если подтянутся ещё существа императорского класса, то продохнуть тут уже никто не сможет.

Плачевное положение не слишком волновало главу Шиксала. Он полностью ушёл в свои мысли.

— Такое количество хонкая слишком критично… Если с этим что-нибудь не сделать, то мои труды канут в небытие… Что же делать… — он сжал руки в кулаки. — Мне плевать на мир! Плевать на остальное! Но я не потерплю, чтоб мои старания канули в пустоту!

Внезапно на главном изображении показалось что-то яркое. Оно рассекало небо на огромной скорости и попутно собирало всю хонкай энергию.

Зелёные глаза с удивлением посмотрели на это чудо. Он даже приподнялся.

— Ч-что?!

— Господин Отто! Неизвестный объект собирает энергию! — обратился к нему оператор.

Отто не мог поверить в увиденное. За всю его жизнь такого не происходило. Подобие кометы, которое оставляло за собой розовый шлейф, летело вдоль неба и постепенно поднималось всё выше и выше.

В какой-то момент он поднялся с кресла. Сердце сильно билось. Что бы то ни было, но именно оно дало ему шанс.

С этим монстры прекратят бесконечно появляться, а потому апокалипсис на время отменился.

— Останется продержаться пару дней и у меня получится… Каллен… — невольно промолвил мужчина.

У него в голове давно зародился план. Он припас его на крайний случай. Случай, когда уже не будет вариантов. И вариантов не осталось.

Единственный способ хоть как-то спасти Каллен — предотвратить её смерть в другом мире. В параллельной реальности.

— Немедленно отправляться на базу! Мы должны принять на себя атаки хонкая! Быстрее! — приказал Отто.

***

Спустя пару часов. Штаб-квартира Шиксала, личный кабинет главы.

Отто молча наблюдал за битвой. Небо озарялось яркими взрывами, барьер уже смогли прорвать, потому сражения перетекли на территории базы. Валькирии пытались всеми силами расправиться с превосходящими силами противника. Удавалось с переменным успехом.

Он лично видел их смерти. Их разрывали на куски, твари словно издевались над человечеством. Им самим плевать на боль и чувства, но людям… Люди хрупкие и слабые существа.

Будь ты сильнее в десятки, сотни, тысячи раз… Тебе не удастся в одиночку победить это проклятие в лице хонкая.

Хаос, который приносит одни разрушения и катастрофы. Из-за него люди теряют близких, друзей и родственников. Везёт лишь единицам. Отто был не из них.

— Каллен. Я давно перестал верить в чудо. Перестал надеяться и мечтать. Я забыл об этом, ведь оно не могло помочь мне в деле. Потому заменил это жестокостью, безжалостностью и бесчеловечностью. Решил отдать целый мир в обмен на твою жизнь… — говорил Отто с нечитаемым лицом. — Я загубил многих. Я стал злодеем в глазах других. Хах… — он прошёлся вдоль окон. — На время мне действительно стало любопытно… А что скажешь ты на это?.. Уверен, возненавидишь. Ведь ты, наоборот… Защищала людей до самого конца. Людей, которые совсем тебя не ценили, которые собственноручно приговорили тебя к смерти. В глазах других ты была преступницей. Они быстро забыли, что именно ты защищала их.

Несомненно — глупость. Только самый глупый человек будет продолжать защищать тех, кто только недавно воткнул ему нож в спину. И она была глупой, но такой чистой.

— …я всё изменю. Ты будешь жить Каллен. Будешь. Но… — его взгляд упал на стол.

На нём лежал пистолет и небольшой шар.

— Думаю, под конец, стоит поступить не как злодей, а как… Хах. Герой? — от своих же слов ему стало смешно. Это его собственный эгоизм, бред и несбыточные мечты.

Он потянулся к пистолету и…

Ему прилетел кулак в лицо.

— ГХ!

Отто отлетел в разрушенное здание. Не успел тот очухаться, как над ним возникла Фу Хуа с копьём наперевес. Её удар попал в песок, который сразу же поднялся в воздух.

— Тц! — мужчина выпрыгнул из песка и пожалел об этом. Вокруг него было множество чёрно-алых перьев, они превратились в острые клинки. — Ты стала намного сильнее! — он размахнулся двуручным мечом и смёл всё вокруг себя.

Из песка показалась Хуа, которая раскрутила копьё и метнула в противника. Ему удалось отбить оружие в сторону, однако после ему пришлось столкнуться с кулаками, которые словно имитировали какие-то громадные кувалды.

Каждое соприкосновение вызывало волну боли в руках.

Отто отбросили назад, после чего ему не повезло словить пинок в живот.

— ГХА! — изо рта главы вырвалась кровь. Он кое-как погасил импульс и двинулся вперёд, его меч нанёс горизонтальный выпад. Вышло мощное пламя.

Со стороны феникса появился свой огонь. Две силы столкнулись. Из взрыва показалась Фу Хуа с невозмутимым лицом. В руке валькирии образовался двуручный чёрный меч, который сразу же столкнулся с золотым. Вышли искры.

Красные и зелёные глаза смотрели друг на друга. В обоих была решимость победить, никто не думал о поражении.

Отто отпрыгнул назад и сразу же воссоздал два пистолета. Он хотел произвести выстрелы, но поздно заметил. Девушка развеяла своё оружие и была пред ним. Первым движением ловко выбила сначала один пистолет, затем второй, третьим стал жёсткий апперкот.

В глазах главы всё побелело.

— Ты являешься архивом знаний. В тебе находятся знания предыдущей эры. И у тебя всё равно нет того, что мне нужно? — с некоторым раздражением произнёс Отто, разглядывая эти полки с книгами.

— Хе-хе. Отто, мне известно лишь то, что известно вам — людям. А люди никогда не умели воскрешать других.

— А создавать клонов умели.

— Это игры с генетикой. В конце концов люди могут лишь имитировать творение Бога. — уменьшенная версия Отто витала в пространстве с широкой ухмылкой. — Да и на самом деле… Ты единственный, кто НАСТОЛЬКО загорелся идеей воскрешения мёртвого.

— А что в этом плохого?

— Это нарушение законов мироздания. Ты ведь и сам понимаешь.

— Законы, которые создал… Бог? Воля Хонкая? Он является олицетворением хаоса.

— Кто знает. Предлагаю тебе смириться с утратой. Как и все нормальные люди. — он развёл руки в стороны.

— Нет. Я уже не могу повернуть назад.

— Это ты так берёшь ответственность?

— Я не хочу обесценить смерти других. Я должен достичь хоть какого-то результата. На себя мне плевать, я знаю, что не достоин жизни, но она достойна. — уверенно ответил мужчина и сверлил Архив Пустоты взглядом.

— Променял жизни сотен тысяч, миллионов ради одной… А ты уверен, что она настолько ценна?

— Никогда не сомневался.

— Ты безумец.

— Давно им был и останусь до самого конца.

— Поразительная жертвенность для такого чёрного человека, как ты. — Архив хмыкнул. — Что ж, Отто. Твой путь самый тернистый, самый беспросветный, самый жестокий и кровавый. Ты уверен, что в нём тебе удастся отыскать свет?

Человек не отвечал. Когда задумываешься о прошлом, это тяготит. Тем более о том, скольких ты убил и скольких придётся убить. Скольких придётся использовать, обмануть и бросить.

Его спасало единственное — воспоминания о прекрасных деньках с Каллен. Только они приносили хоть какую-то уверенность в следующем дне, только они наполняли его тело силой двигаться дальше. Только улыбка Каллен позволяла ему не забыть о своей цели.

— Каждый путь по-своему правильный. Я уверен. Если я буду идти до самого конца, то обязательно отыщу свет.

Свет развеялся. Отто пришёл в себя от короткого воспоминания.

— Не могу… Проиграть! Р-А-А-А-А-А-А! — взревел он и в руках появился двуручный меч.

Лезвие остановилось между ладоней Фу Хуа.

— Ты…

— Твои мысли совсем в другом месте, Отто. О чём ты думаешь? Разве этот поединок не решит всё? Что есть важнее него? — спросила феникс и слегка нахмурилась. Её раздражало подобное отношение.

— Хахаха… Не беспокойся, Фу Хуа. Я не заставлю тебе заскучать! — посмеялся тот и призвал пламя.

Валькирия отпрыгнула назад. В её руке образовалась сфера. Зрачки мужчины сузились.

— Не позволю.

С этими словами он ударил новосозданным крестом по песку. Из него вырвались золотые цепи. Они за мгновение достигли девушки и попытались заключить в свои объятия, не получилось.

Хуа вовремя отступила назад и в связи с этим пришлось отменить мир иллюзий. Прямо за нею двигались цепи, которые пронзали песок в попытке добраться до цели. В руке девушки появился меч-хлыст. Один размах и цепи разделились на части.

Вместе с длинным лезвием разошлась тёмно-красная энергия, что сотрясла пространство впереди.

Отто повело назад от сильного давления.

— Гх! — он вновь сформировал меч и остановил рубящую атаку справа.

Возникли искры. Это подобие хлыста обладало какой-то безумной мощью, а ещё оно закрутилось вокруг лезвия. Он не успел опомниться, как его потянули вперёд. Отто увидел пред глазами кулак, который приземлился чётко ему в челюсть. Выпад такой мощности, что за его спиной снесло парочку зданий, а песок поднялся в воздух…

— Мне жаль, Фу Хуа, но здесь наше сотрудничество заканчивается.

Методично раздалось семь выстрелов. Валькирия пред его глазами упала на пол, под нею сразу же образовалась лужа крови.

По какой-то причине у него не было желания добивать её. Решил оставить всё на волю случая. Да и в конце концов… Она же бессмертна. В любом случае возродится.

— Ты была полезной подчинённой, жаль, что так получилось. — размышлял мужчина, покидая место.

Он повернулся. Взгляд на некоторое время задержался на теле феникса. Предательство — самое худшее, что может произойти с человеком.

— Прости, Фу Хуа. Но такова цена за мой путь…

Глава Шиксала снова очнулся в пространстве Древа Воображения. Его тело ныло от боли, а голова жутко болела.

Последний удар конкретно выбил его из колеи. Даже соображать тяжко. Однако сдаваться тот не намерен. Не обладает правом.

Мужчина поднялся на ноги, качнуло в сторону, удержался благодаря мечу. В груди всё сжималось, не хватало воздуха. Кости трещали, будто бы сломаются через пару мгновений.

— Отто. Ты очень упорный. — произнесла Хуа с хладнокровным лицом. — Ты до сих пор пытаешься сделать то, чего невозможно.

— Ха… Фу Хуа… Больше пятиста лет я занимался этим… Ты не поверишь… Сколько на моих руках крови. Но я продолжал идти к тому, что мы имеем сейчас… — он жестикулировал одной рукой с улыбчивым лицом. Выглядело жутко. — Я просто хочу воскресить Каллен! Разве я многого прошу?..

— Я… Отчасти я понимаю твои чувства. Когда Итан умер, я впала в отчаяние.

— Ооо да… Отчаяние… Отличное определение для моего состояния за последние сотни лет…

— …

— Знаешь… Жизнь такая штука. Никогда бы не подумал, что буду обсуждать подобное с тобой… Хах… Не важно. Давай же продолжим, Фу Хуа. У тебя есть время остановить меня.

— Скажи… Уничтожение мира действительно то, чего ты хочешь?

Его лицо застыло.

Повисло молчание.

— …да.

Пред ним появился золотой куб, который вспыхнул ярким светом…

***

Реальный мир. Рядом с порталом в пространство Древа Воображения.

На искусственно созданной арене происходила ожесточённая битва.

Дюрандаль схлестнулась с Кианой. Они осыпали друг друга безжалостными ударами с огромным желанием завалить в нокаут.

— Хаааааааа! — с громким криком Каслана прописала противнице в челюсть. — ГХрх! — ей в ответ прилетел апперкот.

Не желая уступать, девушка ударила ногой в живот, никакого эффекта. Сильнейшая валькирия просто ответила тем же только прямым.

Киану отнесло, словно тряпичную куклу назад. Создалось впечатление, что внутренние органы вывернулись в обратную сторону, во рту ощутился железный привкус.

На секунду Каслану повело в сторону, в глазах потемнело, но…

— У тебя не хватит духа. — эти слова эхом раздались в голове.

— Ну уж нет! — сознание в миг вернулось обратно в реальность и правильно сделало.

Атаегина уже фактически соединила свой кулак с её лицом. Девушка в последний момент ушла в сторону, на щеке появился небольшой порез.

Кулак Кианы прилетел в грудь врага, но урон оказался слишком незначительным. Дюрандаль просто схватила Каслану за запястье и кинула в ближайшую стену.

Вновь тяжёлое столкновение.

— Кха!

— Поднимайся. Я знаю, что у тебя есть силы продолжать. — спокойно говорила соперница и разминала руки.

— Ыгх… — ноги подкашивались, но встать получилось.

— Так-то лучше. Давай. Продолжаем это замечательное занятие.

С лёгкой улыбкой та двинулась вперёд. Кулак, словно фура, врезался в стену. Киана врезала той по лицу и заставила попятиться на один шаг, но затем схлопотала по башке. Снова прижали к стенке, бежать некуда.

Каслана поставила блок и не зря. Прилетело два выпада в него, руки задрожали. После атака пришлась на живот, внутренности в который раз извернулись. Девушка чуть ли не блеванула кровью.

Когда сил совсем не осталось, её схватили за шею и приподняли над полом.

— Видимо, ты только говорить и можешь. — заключила Дюрандаль с невозмутимым лицом. — Далеко тебе ещё до валькирии S-ранга.

— Кх!.. Кха!

— Не пытайся вырваться. У тебя едва ли хватает сил дёргаться.

Не слушала. Оно и не нужно.

— Ладно. Пора заканчивать с этим.

Атаегина нанесла удар в лицо. Не помогло. Каслана показала кровавую улыбку. Слегка нахмурившись, валькирия продолжила бить. Ударяла, ударяла и ещё раз ударяла. Но какой бы урон не наносила — результат не менялся.

Киана каждый раз находила в себе силы улыбнуться.

— Ты… Кхп… Ска… зала… Тогда… — что-то начала говорить она. Ей мешала кровь, которая постоянно булькалась во рту. Но… — ТЕБЕ НЕ ХВАТИТ ДУХА! — она резко схватила врага за плечи и отвела голову назад.

Два лба столкнулись незамедлительно.

— Гх!

Дюрандаль попятилась, отпустив оппонентку. Киана наконец встала на ноги и сразу же побежала к сопернице. Та успела прийти в себя и отвести первый удар в сторону, второй пришлось принять блоком, а третий удачно прошёл в бок.

После этого последовала атака ногой по голени. Атаегина слегка качнулась из-за такой подлянки, но свою очередь взяла, врезав по лицу девушки.

Это никак не сказалось на дальнейших действиях сумасшедшей беловолосой бестии. Придурковатая просто с размаху ударила ногой по коленям Дюрандаль.

— Тц! Взялась за ум?! — подумала Атаегина. Боль была сильной, а стоять всё тяжелей. Но не терпеть же?

С такими мыслями сильнейшая провела пинок в область колена и… Не смогла даже попасть. Каслана ловко ушла в сторону и прописала кулаком в челюсть.

Дюрандаль сжала кулак посильнее. Этим ударом она сейчас со всем покончит… Или хотела покончить. Ей в глаза попала… Кровь.

— Что?..

Киана в наглую махнула в сторону её лица рукой, тем самым расплёскивая кровь.

Пока валькирия пребывала в ослеплённом состоянии, девушка зашла ей за спину и замкнулась на её шее классическим треугольником, а затем со всей силы потянула на себя.

— ЫГХ! — Атаегина попыталась сбросить с себя этого клеща, но ничего не получилось. Мало того, что ничего не видно, красная пелена мешает, так и ещё душат, причём очень сильно!

— Я убью тебя. — раздался рядом с её ухом тихий голос и хватка усилилась.

Атаегина на миг прекратила сопротивляться. Этот голос… Она точно могло определить намерения говорящего. Вернее, это был простой опыт. Только по опыту она могла определить многое. И сейчас… Киана не врала. У неё есть решимость довести дело до конца.

Если Дюрандаль не освободится, тогда… Ей конец. Самый настоящий.

Продолжала сжимать. Изо рта сильнейшей пошла кровь вместе со слюнями. Запасы воздуха кончались.

— Кх! Кхаа…

— Убью! Я докажу, что изменилась! Я стала сильнее! Намного сильнее! — взгляд Касланы ужесточался с каждой секундой. Её шёпот превратился во что-то страшное.

В груди девушки возникла просто необъяснимая ненависть и желание убить. Настолько огромное, что оно захватило разум. Ни о чём нельзя было думать.

Один её глаз засиял ярко-золотым цветом, а на разбитых губах растянулась широкая ухмылка.

Жертва слабела. Даже сильнейшая валькирия была не в силах переменить ситуацию в свою пользу. В таком положении тяжело что-либо сделать.

— А?.. — внезапно глаза Кианы широко раскрылись. В спине возник странный холод. Жуткий холод. Тело как-то покинули все силы, отчего замок разомкнулся.

— Кха! Кха-кха! — закашляла Атаегина и попутно отползла на пару метров. — Кха! Кх!.. Хаа…

— Ах… Киана… А ты ведь была такой хорошей девочкой… — раздался усталый голос Риты, на которой буквально живого места не осталось. Одна часть тела была полностью обгоревшей, а другая в жуткий порезах и ссадинах. Да и пришла без своей любимой косы. — Ха… — с её лба текли ручьи пота и крови.

— Кха… Р-Рита?.. — кое-как пришла в себя Дюрандаль.

— Лидер… Будьте осторожны… Вас чуть не убили… Пфа! — она отхаркнула сгусток крови.

— Да ты сама… Едва держишься на ногах!..

Киана лежала в шоке. Из её живота торчал ледяной шип. Размер был идеальный, чтобы не навредить Дюрандаль. Изо рта оной пошла кровь…

— Мей… семпай?..

***

Корабль Шиксала. Капитанский мостик.

— Враги продолжают пребывать.

— Их насчитывается больше сотни тысяч!

— Мы долго не выдержим.

— Лорд Отто говорил, что мы должны продержаться два часа. Осталось всего лишь пятнадцать минут! Мы должны отстоять! — ответила Эмбер на повышенных тонах. — Использовать все силы! Никого не жалеть! От этого зависит выживание человечества!

— В таком случае человечество ждёт неминуемая гибель. — раздался чужой голос.

Та развернулась.

— Как вы сюда попали?!

— Магия, знаешь такое? — хмыкнула Эйнштейн.

— Мы приняли вашу помощь в сдерживании, но на борт не приглашали. — Эмбер быстро успокоилась, её голос стал более ровным.

— Расслабься, теперь мы тут главные. — ответила Тесла и прошла мимо неё. — Итак, господа! Спешу сообщить, что ваш глава вас обманул и через пятнадцать минут тут всё рванёт к чертям!

Люди заинтересовались такой информацией. Никто не хотел умирать в этой мясорубке.

— Что Вы делаете? Не говорите глу…

— Тесла права. Доказательства прямо пред глазами. Столб взорвётся хонкаем, отчего Европа и ещё неизвестное количество земли полностью исчезнет с лица планеты. Советую придумать способ, как это предотвратить. — подхватила слово Эйн.

К голове лохматой девушки прикоснулось дуло пистолета.

— Здесь. Приказываю. Я.

Тесла вытащила свой аргумент в виде автомата, который удалось сложить в маленький непримечательный кубик чёрного цвета. Технологии творят чудеса.

— Ну, прав тот, у кого большая пушка, да?

— …

Эмбер молча посмотрела на неё, но всё же открыла рот:

— Лорд Отто специально это сделал. Он уничтожит всех тварей…

— И как ты у себя это в голове представляешь, идиотка? Совсем мозги муравьи проели? Может… — Никола показала ехидную улыбку. — Взрывом? Оооо! Отличная идея! Только мы тоже отправимся на тот свет! А потом миру конец. Отличная идея! Ха-ха! Пошла нахер с такими планами, поняла?

Люди, отвечающие за приборы корабля, начали задумываться. Их не посвящали в планы, но… Сейчас стало не по себе. Тем более тогда, когда Эмбер не могла ничего ответить. Внятного.

— Э-это…

— Значит тебя он не посвящал, да? Как жаль. — произнесла Эйн с долей сарказма.

— М-молчать!

— А то что, злиться будешь? Опусти пистолет. Поверь, лучше уж довериться нам, чем ему.

В голове Эмбер начался кавардак. Голос рациональности говорил, что это правильно, но… Ей не хотелось предавать своего лорда. Он же… Он же…

— Он не доверился тебе в ответственный момент, так зачем ты будешь и дальше слепо следовать за ним? — Эйнштейн ушла из-под пистолета. — Советую пораскинуть мозгами. Поверь, здравая мысль, я таким занимаюсь всю жизнь. — она показала пальцем себе на голову. — Предлагаю что-то сделать или… Конец.

http://tl.rulate.ru/book/73247/2649758