Готовый перевод Honkai Impact: The Destruction of history / Хонкай Импакт: Разрушение истории: План по возвращению Химеко I

Итан вошёл в комнату, но остановился в полушаге от входа. Его взгляд был прикован к личности, которая глядела прямо на него. Эти чистые кристальные голубые глаза. Это тело, аура, лицо...

- БЛЯТЬ, ЭТО ЛОВУШКА! - пронеслось в голове мужчины, доперев до того, что сейчас происходит. Кое-как отведя взгляд, ему удалось слегка успокоиться.

- Господин Итан, а я вас ждала. Хоть я и могу вас чувствовать, но не хотела беспокоить. Мне казалось, вам нужно время для себя. - промолвила она, лаская уши оного нежным голоском.

- ДА ЧЁ ЗА ХЕРНЯ?! ХИЕСТА УБИВАЕТ МЕНЯ ОДНИМ СВОИМ ПРИСУТСТВИЕМ! И ДАЖЕ ЗЛИТЬСЯ НИКАК НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ! ЭТО У НЕЁ ПОЛУЧАЕТСЯ НЕОСОЗНАННО?! - тяжело дышал Итан, сокрушаясь в душе и разуме.

- Почему вы молчите? Вы удивлены?

- Эм... Да... Немного. Не знал, что ты меня ждёшь. Что-то хотела?

- Да. Мне было интересно, когда мы приступим к выполнению задания.

- Я уже договорился с одной особой. Она мне поможет с Химеко. После занятий с ней поговорю. - Итан прошёл в комнату, не обращая внимания на защитницу.

- Вот как? Очень предусмотрительно. Мне пойти с вами?

- Нет. Можешь поспрашивать у других. Как ты говорила, Химеко являлась учителем, потому валькирии должны знать о ней.

- Хорошо. Тогда мне больше нечем вас беспокоить, удачи, господин Итан. - Хиеста уже хотела покинуть комнату.

- Кстати, Хиеста, можешь изменить какой-нибудь комплект одежды?

- Это будет пустой тратой энергии... Вам это так нужно?

- Да, очень. Пожалуйста.

- Хорошо... - после этого она наконец ушла.

Парень остался один. На его лице показалась широкая улыбка:

- Хы-хы, сбагрил Хиесту, теперь осталось дело за малым. Но... Стоит подготовиться и как следует воспользоваться дарованной мне способностью. Да... Я должен прийти во всеоружии.

Подготовка продлилась пару часов. Как ни как, но это важный момент! Нельзя его упускать! Тем более в такое время, когда существование мира под вопросом!

Занятия как раз закончились к этому времени, отчего коридоры заполнились девушками.

Итан вышел из комнаты полностью готовый. Он буквально сиял. Не только от чистоты, но и приятного аромата. Волосы зачёсаны назад, на нём имелась чистенькая новая одежда. Всё для одного лишь дела!

Завидев такого мужчину валькирии неосознанно начали заглядываться на него. Да и, говоря на чистоту, на это влияло то, что академия считай была полностью для девочек, а потому мужской пол тут появлялся очень редко.

Пройдя, словно король, по коридорам, он остановился пред нужной дверью. В очередной раз поправив одежду, Итан постучался:

- Входите. - раздался всё тот же сдержанный, хладнокровный голос. Напрягает.

Отперев дверь, парень увидел самую обыкновенную комнату без лишних изысков. Разве что имелось пару каких-то ваз с непонятными иероглифами и ещё несколько предметов интерьера.

Впрочем, а чему нужно было удивляться? Комната как комната. Итан вошёл в помещение. Фу Хуа располагалась за небольшим столиком у стены. На самом столе стояла небольшая тарелка с сэндвичами.

Взгляды двух человек встретились, никакой реакции. Девушка намекнула глазами присесть напротив, что тот и сделал.

- Шестерёнки в мозгу, провести анализ! - некогда заржавевшие шестерни с гулким скрежетом начали двигаться. - Похоже, что внешний вид человека её мало интересует. Она такой тип, который в первую очередь смотрит на душу. Или же ей просто удаётся идеально сохранять спокойное лицо. Эти оба варианты хороши, потому выбираем оптимальный ход действий. - Итан стал серьёзней. - Да... Главное. Выключить. Режим. Клоуна.

И вот так прошло пару минут в полной тишине. Фу Хуа спокойно кушала, изредка поглядывая на приятеля пред собой. То ли ждала начала его слов, то ли ещё чего... По лицу оной ничего не поймёшь.

В гораздо большем напряге находился Итан. Самые непонятные люди те, которые просто не выражают эмоций, даже в глазах сложно что-то понять. Как ей удаётся скрывать абсолютно всё?

- Итак. Я пришёл узнать побольше о Химеко, а вернее об её отношениях с Кианой, Мей, да и другими. - наконец сказал он как можно более спокойным тоном.

- Хм. Честно сказать, я не могу представить такой исход, где бы вам удалось вернуть Химеко. - откровенно ответила она, а после слегка смягчилась. - Но мне бы хотелось верить в обратное. Химеко, несмотря на сильную любовь к алкоголю, не только прекрасный учитель, но и сильная валькирия. В школе у неё была хорошая репутация. Особенное внимание Химеко уделяла Киане. Между ними создались крепкие узы, что даже Киана начала называть её тётей Химеко. Да и чего таить, Мей с Броней тоже не являлись для неё чужими людьми. - Фу Хуа скрестила руки на груди.

- Если Химеко так дорожит ими, почему же до сих пор не встретилась с Херршером пустоты?

- Это должно было произойти. По идеи, судью должны были убить, но нашёлся выход. Препарат, разработанный в ограниченной версии доктором Маги. Он способен уничтожить хонкай энергию напрямую в теле, тем самым ослабив влияние Херршера и давая возможность настоящему владельцу снова заполучить контроль. Только вот... После смерти Мей, непоколебимая решимость Химеко надломилась.

- Разве у такой сильной валькирии не должен быть железный характер? - Итан не мог понять сути проблемы. Даже если и так, то она же не должна была бросить всё вот так...

- К сожалению... - девушка отвела взгляд в сторону, показывая горестное выражение лица. - Порой судья не способен сделать некоторые вещи, даже захватив контроль над телом.

- В каком смысле... Неужели... - глаза мужчины расширились. - Мей и Киана...

- Были очень близки, фактически сёстры. Если судья смог убить Мей, значит, что Киана либо уже полностью стёрлась как личность, либо... На грани исчезновения.

- Из этого вытекает, что шанс возвращения Кианы даже после введения препарата крайне мал?!

- Да. Огромная вероятность, что Херршер просто ослабнет, не больше ни меньше.

Итан замолчал. Получается всё намного сложнее. Химеко может и была готова встретиться с Сирин, но после такой информации, весь дух куда-то пропал. Оно и понятно. Это не только огромный риск погибнуть, но и величайшее разочарование и сожаление, если жертва окажется напрасной.

Сильный и смелый человек больше будет бояться бессмысленности, нежели смерти. Итан даже в некотором роде понимал, хотя в его мире всё было куда тривиальней.

Пришёл сюда в идеальном настроении со скрытыми намерениями, а в итоге полностью сдулся. Даже как-то неловко стало.

- Понятно. Но я в любом случае пойду до конца. Поэтому вы все можете на меня положиться. - усмехнулся парень, показав на себя пальцем.

- Не люблю голословных людей. - вернув себе прежнее самообладание, ответила Фу Хуа.

- Я тоже. Однако же кто-то должен сказать такие слова, да?

- Вселить надежду? И в случае неудачи преподнести отчаяние? По-моему мнению, будет лучше, просто хотя бы попытаться, молча.

Итан встал из-за стола:

- Наш мир - монета. На одной стороне надежда, на другой отчаяние. Подкинешь и не знаешь, что выпадет в этот раз. Однако я вот знаю что, хоть один раз да выпадет надежда.

Встретившись с его уверенным лицом, девушка даже не сразу ответила. Её рот только открылся, а вот слова так и не вышли, так как их прервали:

- Если Химеко вернётся... Вы будете мне должны, Фу Хуа. - Итан вальяжно развернулся спиной и покинул комнату.

Проследив за ним до самого конца, ей оставалось только нахмуриться. Нельзя с ним не согласиться... Только откуда такая уверенность в своих силах? Откуда она? Не гордость и тщеславие ли?

В жизни Фу Хуа встречалось много таких же, которые больше говорили, чем делали. И все по натуре являлись отвратительными людьми, не вызывающие к себе и толику доверия. А вот этот парень каким-то образом вселял надежду.

- Странный он.

***

Итан быстро шагал вдоль коридора. Его взгляд пылал уверенностью.

- Ну круто же я ушёл! Уверен, оценила! Тц. В итоге всё слилось к обычному разговору о задании. Ладно, хватит заниматься хренью, пора начать творить нечто более интересное. - решился мужчина, выходя в главный холл общежития.

Тут находилось довольно много валькирий. Занятия закончились примерно час назад, а потому девушки занимались повседневными делами.

Ну, как раз то, что нужно! Встав посреди холла, человек вздохнул. Его сердце быстро билось. На самом деле было даже несколько страшно. Да, он уже давно решил сделать это, однако... Решить и приступить к действиям разные действия. Тем более в обществе, где один женский пол!

Некоторые обучающиеся бросали взгляды на приятного мужчину в красивой одежде, а после удивились...

- ДЕВЧАТА! У МЕНЯ К ВАМ ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ ВОПРОС! ВОПРОС ЖИЗНИ И СМЕРТИ! - прокричал как можно громче Итан, разведя руки в стороны. - ВСЕ ЖЕ ЗНАЮТ УЧИТЕЛЯ ПО ИМЕНИ МУРАТО ХИМЕКО? - голос оного отражался от стен, создавая эхо.

После этого тот затих. Воцарилась полная тишина. Любые разговоры прекратились. Все взгляды устремились на одного человека здесь. Почти единственного мужчину в Академии Святой Фрейи.

По лицу Итана пошли капли пота. Напряг достиг точки апогея. Когда ты в центре внимания, то можно ощутить невероятное давление. Тем более, когда тебе не приходилось с подобным сталкиваться. Безумие!

- Бля... Я сейчас дубу дам... И чего все молчат?! Хули молчите?! Я умру от стыда! - ехала крыша в разуме парня, пока на лице царствовало неизменное лицо.

- Эй, я уже видела его... Он шёл с директором...

- Ага. Кажется, он здесь по какому-то делу?

- Но зачем ему понадобилась учитель Химеко?

И вот начались перешёптывания. Ну как сказать, это больше походило на попытку перешёптываний. Итан всё прекрасно слышал.

- Эй. Хватит шептаться. Я спросил у каждого здесь. Все знают Мурато Химеко? Хотя, признаться честно, это глупый вопрос. - мужчина демонстративно усмехнулся, покачав головой. - Мне интересно вот что. Ваше отношение к ней. Плевать ли вам на её внезапный уход или же нет? - взгляд прошёлся по толпе. Разговоры прекратились, все опять просто внимательно слушали.

Их молчание уже не напрягало, а скорее бесило. И куда засунули языки?!

- Мы не знаем! - раздался голос из толпы. - Учитель просто куда-то ушёл и больше не вернулся!

- Воооо, появился смельчак из толпы. Ну, кто следующий? - расшевеливал валькирий Итан.

- Я слышала, что после смерти дорогих ей людей, она не выдержала и ушла.

- Перед уходом с каждым днём она становилась всё бледней! И постоянно пребывала в пьяном состоянии!

- Ага! Только не была весёлой, как обычно, а наоборот... Подавленной.

- Мы не знали, что делать и просто оставили так, как есть...

Слушая каждую, человек внимал каждое слово. У Химеко хорошая репутация. Даже при условии, что та пьянчуга. Это хорошо. Будет намного легче, ведь такие люди должны жить подольше.

- И чего вы мелите? Этот учитель никчёмен. Просто очередной слабак, который не справился с возложенной на него ответственностью. Просто мусор. - раздался отчётливый голос, перебивший все другие.

Повисла тишина. Итан сразу же посмотрел в сторону, откуда тот донёсся. Не встретился взглядом с наглецом. Значит, не хочет, чтобы его увидели.

- Кто это спизданул, а? Выйди сюда и скажи мне в лицо. Если, конечно, смелости хватит. - чуть ли не гортанным голосом прорычал Итан. Никаких действий. От такой перемены валькирии даже несколько опешили. - Ну? Чего не выходишь? Испугалась что ли? Хах, мусор, не способный даже подойти к обычному человеку. Какой тебе бороться с хонкаями? Ты сначала смелости наберись, а потом уже открывай рот.

Даже если девушки физически сильнее, быстрее человека, это далеко не помогает им в моральном плане. Хоть их и учат для борьбы с монстрами, однако эти всё ещё совсем зелёные. Возможно, тут найдутся и более опытные, но они, скорее всего, попросту не участвуют в этом.

Вновь возникшую тишину прервал появившийся из ниоткуда дед.

- Эй, придурок, ты что тут устроил?! Че за столпотворение вообще? - удивлялся старик, успевая при этом ругаться. - Пропустите! Вот так!

- Ооо, дед, какими судьбами?

- Да я тебя шёл проведать, узнать, что да как.

- Вот так сюрприз, не ожидал такой любезности, старая перхоть.

- Как ты меня, блять, назвал?! Вот ушлёпок! - он прошёлся взглядом по валькириям, выискивая кое-кого. - Ага, её тут нет. А значит могу и распустить руки в случае чего. Ииииитааааааан...! ВОТ СУКА, УЖЕ БЕЖИТ!

- Простите! Вынужден применить экстренное отступление!

Парень пробегал сквозь толпы девушек, а после выбрался из толпы, ломанувшись по коридору на полной скорости.

За ним появился старик с крайне злобным лицом:

- СТОЯТЬ, ГАД! Я ТЕБЕ ЕЩЁ НЕ НАКОСТЫЛЯЛ ЗА СТОЛОВУЮ! ПЕРЕСЧИТАЮ ВСЕ РЁБРА! СЛЫШИШЬ, ВСЕЕЕЕЕ!

- Да чё он такой злопамятный-то?! Спокойно жить теперь нельзя! - сокрушался в голове Итан.

Враг сзади нагонял. Эта машина буквально сотрясала стены своей поступью! А он реально андроид какой-то! Совсем никаких признаков усталости, да что там, только больший энтузиазм! С каждой секундой на лице старика расширялась ехидная улыбка.

И почему коридор в основном прямой?! Без поворотов! Впрочем, чтобы добраться до своей комнаты, ему нужно как раз сделать один поворот. Это шанс!

- Я ЗНАЮ ТВОЙ ПЛАН, ИТАН. ТЫ НЕ УСПЕЕШЬ! - уже почти в ухо говорил дед, отчего по спине убегающего пробежались мурашки.

- Бля-бля-бля! МОЖЕТ ДОГОВОРИМСЯ? - запаниковал тот, взглянув за спину.

- ТОЛЬКО ПОСЛЕ РЁБЕР! - он потянулся своей громадной ручищей до плеча жертвы, намериваясь схватить в свои крепкие, железные объятия, но... Его запястье перехватила менее внушительная рука с тоненькими нежными пальчиками. Вместе с этим разразился сильный ветер, который мощным потоком двинулся куда-то далеко по коридору. - Ч-что?... - старик пребывал в полном шоке. Его зрачки расширились до формы блюдца.

- Что вы хотели сделать с господином Итаном, а? - спокойный и одновременно нежный, но какой-то угрожающий голос раздался по пространству. Нет сомнений, это Хиеста.

- Ха-ха... Госпожа Хиеста, это лишь шутки... Обычные шутки... Ничего такого.

- Ага-ага, расскажешь, старый маньяк. Придушить... Фух... Хааа... Собирался. - отдача от такой пробежки пришла на вторую половину слов.

- Да я же не серьёзно! Всего лишь так, слегка... - Эруд превратился в покладистого старого кота, который более не выражал никакой враждебности.

- Надеюсь это так, господин Эруд. В ином бы случае мне пришлось бы действовать агрессивней. - девушка отпустила его руку, оставив на запястье красный след.

- Ха-ха, моя ошибка, признаю... Слишком разошёлся.

- И вообще, дед, ты мне помешал. Я собирался устроить представление после возвращения Химеко. - слегка отдышавшись, сказал Итан.

- Чё? Какое ещё представление? - вопросительно склонил голову тот.

Хиеста так же заинтересовано взглянула на него.

- Кхм. Вернуть сломленного человека это одно дело, но нужно же показать, что он в конце концов не один и ему необязательно нести всё бремя в одиночку. Как я понял, Химеко являлась прекрасным учителем и сильной валькирией, только падка на алкоголь, но это так... Мелочи. - объяснил парень обыденным голосом.

- Хм, сынок, а ты довольно предусмотрителен.

- Я до этого расспрашивала других девушек, все хорошо отзывались об учителе и беспокоились за него. - кивнула защитница. Затем она закрыла глаза и, задумавшись, через секунду ответила. - Госпожа Тереза говорила, что скинет местоположение Химеко на ПДА.

- А, да. Говорила. Только ПДА у нас нет. - согласился Итан, состроив каменное лицо.

- Вы из какого века вышли, аборигены-нигилисты? - ужаснулся Эруд, отойдя на пару шагов назад.

- Харе прикалываться, дед. А то не далёк тот час, когда ты окажешься на том свете.

- Тц-тц. Какая нынче наглая молодёжь... Предоставлю я вам ПДА, но попозже. Не с собой же я их ношу.

- Тогда сходи к Терезе и скажи, чтоб тебе отправила, потом нам расскажешь. - Итан пошагал в свою комнату.

- Я тебе шестёрка что ли?

- Ну да, а что?

Прямолинейность этого ублюдка убивала. Старик сжал руки в кулаки, а после выдавил нервную улыбку. Он всеми силами сдерживался, чтобы не убить этого урода. Жаль, что рядом стояла Хиеста со своей неизменной улыбкой.

- Ха-ха. Хорошо, господин Итан. Сообщу.

Вот так они и разошлись.

- Господин Итан, что между вами произошло? Я действительно почувствовала опасность. - поинтересовалась подруга, оказавшись рядом с лицом мужчины, отчего тот пошатнулся в сторону.

- Д-да ничего такого! Просто повздорили в очередной раз.

- Вот как? Извиняюсь. Просто я почувствовала опасность и немедленно ринулась к вам.

- Ничего страшного. Я даже благодарен... Кто знает что бы он сделал мне. Как минимум отпинал и выбросил в помойку... Уххх, от одной мысли страшно становится. Кстати, поведую я тебе о своём великом плане... Так вот!...

***

Прошло несколько дней.

Итан находился в Новом Арк сити в стильной повседневной одежде: брюки, футболка, цепочка на шее, чёрная кепка и спортивные кросовки. Типичный житель этого города.

И что-что, парень не ожидал увидеть нечто подобное. Это громадный мегаполис! Здания с этажами, число которых превышало сотню, множество машин, ярких и переливающихся вывесок. Над тобой проходили поезда, закреплённые специальными путями сверху.

Тут и там шум, разговоры и многое другое. Как человек из мира, где технологии явно уступают нынешним, такая картина лишь могла присниться, ну или хотя бы увидеться в кино, по типу каких-нибудь киберпанков.

- Хех. Веду себя как деревенщина. И так налюбовался, пока сюда ехал. А сейчас надо приступать к делу. - он подошёл к одному ресторану. Взглянув на часы, Итан убедился во времени. По информации Химеко любила приходить сюда вечером и пить до самой глубокой ночи, в одиночестве. - Отлично. Она уже должна быть там как тридцать минут.

И вот, набравшись духом, мужчина открыл двери заведения. Пришло время приступить к выполнению плана, на который потребовалось довольно много времени!

- Ну держись, Мурато Химеко!...

http://tl.rulate.ru/book/73247/2031530