Готовый перевод Admiral in the Marvel Universe / Адмирал во Вселенной Marvel: Глава 1: Система и мир Марвел

[Система Справедливости ВМФ]

[Имя солдата: Цао Гуй (Новобранец)]

[Очки заслуг: 100]

[ Опыт: 100/1000]

[Сила: 5 ]

[Подарки за вступление в армию: военная форма, оружие, жалованье (10 000 бели в месяц), купон на скидку 10%]

Цао Гуй смотрел на эту виртуальную панель системы, дергая уголок глаза.

Система хороша, спору нет, справедливый и бравый солдат, тоже верно.

Но... что за чертовщина творится с яркими огнями и мерцающими неоновыми вывесками Нью-Йоркского Манхэттена снаружи!?

Что за хрень с этим зданием Старка!?

Разве он не должен быть в Маринфорде или на какой-нибудь военно-морской базе на Гранд Лайн?

Как он, мать его, попал во вселенную Marvel!?

"Система, что за хрень происходит!?"

[...]

"Система?"

[...]

"Система, скажи хоть что-нибудь!"

[...]

Система не дала никакого ответа.

На лбу Цао Гуя вздулись вены, он понял, что в этой дурацкой системе что-то не так.

" Система... я ведь все еще могу попасть в мир One Piece, правда?

Цао Гуй глубоко вздохнул и осторожно спросил, он чувствовал, что его ситуация пока не достигла критической точки, и его все еще можно спасти.

[...]

" Понятно, спасения нет, да?"

Цао Гуй потер переносицу и беспомощно вздохнул.

Он спокойно спал дома, но когда внезапно открыл глаза, то обнаружил, что в его голове появилась дурацкая система.

Еще более странным было то, что он попал в мир Marvel.

Это было слишком опрометчиво.

Система появилась опрометчиво, он сам попал сюда опрометчиво, а система привела его в мир Marvel еще более опрометчиво.

Конечно, это не проблема, проблема в том... будет ли система ВМФ полезна в мире Marvel?

Есть ли в мире Marvel пираты?

Неужели ему блин придется отправиться в Сомали и прогуляться там?

" Система?"

[Как морской пехотинец, преисполненный справедливости, хозяин должен обладать духом, готовым к исследованиям...]

" Дух, готовый к исследованиям..." - лицо Цяо Гуя помрачнело, и он мысленно послал системе кучу ругательств.

Однако, поскольку дело уже сделано, он все же сосредоточил свое внимание на панели системы.

Цао Гуй решил сначала обнять систему, а если она окажется бесполезной, то он придумает что-нибудь еще.

Цао Гуй успокоил свой разум, слегка сосредоточил взгляд и начал тщательно исследовать свою систему.

Во-первых, способ повышения уровня системы очень понятен: получение опыта для повышения звания. Например, сейчас он только что поступил на службу и имеет 100 единиц опыта, звание - Новобранца.

Система выдает жалованье в размере 10 000 бели. Если в дальнейшем звание будет повышено, то и жалованье, естественно, тоже будет повышаться.

Однако... почему всего 10 000 бели?

(Бели: Валюта, используемая в мире One Piece.)

По словам Оды, бели эквивалентны реальным "円", то есть японским иенам.

По курсу 1000 бели примерно равны 55 юаням, а 10 000 бели - всего 550 юаням.

На самом деле, 500 юаней - это не так уж и мало, примерно столько же составляет ежемесячное пособие для военнослужащих срочной службы в Китае.

Но проблема в том, что... морским пехотинцам приходится постоянно сражаться с пиратами, постоянно вступать в рукопашную схватку с врагами.

Таких маленьких денег даже на гроб не хватит!

"Хех, неудивительно, что наступила эпоха великих пиратов", - презрительно усмехнулся Цао Гуй. - "Гнилые Пять Старейшин, гнилое Мировое Правительство".

Подумав об этом, Цао Гуй достал из [системного рюкзака] [оружие]: стандартную морскую саблю и полуавтоматическую кремневую винтовку.

Сабля была длинной и тонкой, около метра в длину, с острым лезвием, сверкающим холодным светом.

Она была тяжелой и хорошо сделанной.

А кремневая винтовка была примерно такой же длины, с латунным курком и прикладом из камфорного дерева. Она была изящной и старинной на вид, ее можно было бы назвать произведением искусства.

Что касается того, почему кремневая винтовка стреляет в полуавтоматическом режиме, Цао Гуй спросил об этом систему, но система посоветовала ему спросить об этом Оду, так как это он придумал.

Получив от ворот поворот, Цао Гуй обратил внимание на очки заслуг.

Как следует из названия, их можно получить за военные заслуги, и их можно использовать для обмена на предметы в системе.

Увидев это, система любезно открыла список предметов для обмена, в который входили техники Рокушики, знаменитые мечи и огнестрельное оружие, а также Дьявольские плоды, которые можно было обменять на очки заслуг.

Более того, Цао Гуй даже увидел Пацифисту, военные корабли Морского Дозора, боевые костюмы семьи Винсмок и другие различные предметы.

Однако все эти предметы были просто предметами, и даже если их обменять, их нужно было изучать и развивать самостоятельно, невозможно было сразу же стать мастером.

Даже если обменять Дьявольский плод Ито Ито но Ми, нельзя было сразу использовать способность Дофламинго "пробуждение".

Даже если обменять Дьявольский плод Моти Моти но Ми, нельзя было сразу получить способность Катакури предвидеть будущее.

[В мире нет коротких путей к обретению силы. Как морской пехотинец, ты должен упорно тренироваться, чтобы обрести силу для защиты справедливости]

Конечно, в мире нет ничего абсолютного, и даже Морскому Дозору иногда приходится просить о помощи.

Цао Гуй прокрутил панель системы вниз и увидел раздел под названием "Карты персонажей".

В этом разделе были представлены персонажи из мира One Piece, от мелких, таких как горный бандит Хигумо, до крупных, таких как Гарп и Кайдо.

Экипировав карту персонажа, можно было на определенное время получить боевую мощь этого персонажа.

Увидев это, Цао Гуй слегка кивнул.

Это действительно была хорошая система, но проблема заключалась в том, как получить опыт и очки заслуг?

Неужели ему действительно нужно было ехать в Сомали?

Но эти мелкие пираты не годились. Нельзя же было играть в кошки-мышки, ловя и отпуская их семь раз?

Тогда где же его гордость как справедливого и крутого морского пехотинца?

"Система, объясни."

[Как справедливый морской пехотинец, хозяин должен обладать смелостью исследовать...]

"Банан тебе в глотку!"

Цао Гуй показал системе средний палец и снова посмотрел на интерфейс системы.

Пока мысли не затуманиваются, способов всегда больше, чем трудностей. Лучше сначала спланировать будущее.

Чтобы повысить свою силу, можно было пойти тремя путями: рукопашный бой, фехтование и Дьявольские плоды.

Очевидно, что первые два пути не подходят.

Без наставника-мастера бесполезно тренироваться вслепую, тем более что фехтование и рукопашный бой не могут принести результатов без длительных тренировок.

Остаются только Дьявольские плоды.

Цао Гуй посмотрел на раздел Дьявольских плодов.

Эти вещи действительно были сокровищами моря, каждый Дьявольский плод стоил баснословных денег, даже самый дешевый стоил почти миллион очков заслуг.

Цао Гуй почесал подбородок.

Если бы была возможность, какой Дьявольский плод он должен был бы выбрать?

Резиновый плод был неплохим выбором, он не только дешевый, но и очень соответствовал его, Цао, скромному и сдержанному характеру.

Плоды пузырей тоже были хороши, можно было в любое время и в любом месте устроить необычную пенную ванну, а еще добавить... кхм, нет, его внимание должно быть сосредоточено на боевой мощи, как оно переключилось на странные вещи?

Цао Гуй собрался с мыслями и продолжил просмотр.

Плод огня, очень неплохо, плод парения, боевая мощь просто зашкаливает.

Эй? Цветочный плод?

Хорошая вещь!

Глаза Цао Гуэя загорелись.

Этот плод позволяет любой части тела расти на любом материальном объекте.

Представьте себе, что однажды какая-нибудь рыжеволосая женщина-агент Щ.И.Т. в обтягивающем костюме и с расстегнутой до пупка молнией придет к нему домой с обыском.

А потом... бесчисленное множество рук вытягивается из темноты, хватает, ловит, связывает...

Хе-хе-хе...

Бац!

Цао Гуй ударил себя по лицу и смутился.

Черт, он же морской пехотинец, преданный справедливости, как он может думать о таких грязных вещах?!

Где это видано, чтобы такие скучные фильмы были интересными? Совсем неинтересно, после нескольких просмотров уже тошнит!

Дзинь-дзинь~

Внезапно зазвонил телефон, Цао Гуй огляделся и наконец нашел свой телефон под кучей салфеток на тумбочке.

Звонил человек, записанный как «дядя Джаспер».

Цяо Гуй нахмурился, подумал и все же нажал кнопку ответа.

" Алло, дядя Джаспер..."

" Какой я тебе дядя, болван! Ты забыл, что ты еще учишься!?"

Из трубки донесся рев, Цяо Гуй невольно почесал ухо, звук был слишком громким, и у него заболела барабанная перепонка.

" Не забыл, сейчас не..." - Цяо Гуй собирался что-то ответить, но, повернув голову, увидел, что в небе висит большое солнце.

"???"

Что происходит?

Разве только что не было ночи?

Откуда взялось такое большое солнце?

" Сейчас уже 10 утра, не говори мне, что ты еще не встал!"

Из трубки донесся рев, и Цяо Гуй тут же вздрогнул.

" Как это возможно? Дядя Джаспер, я уже иду в школу, скоро буду у ворот!"

С этими словами Цяо Гуй впопыхах натянул одежду и начал торопливо умываться.

http://tl.rulate.ru/book/73240/4288801