Готовый перевод Fate/ Infinity of magic / Судьба: Безграничность магии: Глава 14. Чудеса на виражах

Автор я

Type-Moon (Nasuverse)

Глава 14. Чудеса на виражах

«Ведь чудо всегда ждёт нас где-то рядом с отчаянием »

*****

— Это интересно. — скудно ответил Героический Дух.

В попытке объяснить, особенность ее призыва, Сора рассказал все, что он придумал за этот месяц и даже раскрыл ей существование своего Внутреннего Мира, но она удосужилась назвать это просто интересным. И вправду она заслуживает носить титул «Королевы Страны Теней».

— И так, зачем ты меня призвал, юный маг?

— Меня зовут Сора Эмия и я хотел бы стать вашим учеником.

— Самонадеянно. — хмыкнула женщина. — Я обучала многих героев, кто-то был талантливым воином, кто-то магом. Но талант, так ли он важен? Что еще ты можешь мне предложить?

Сора подозревал, что «Королева Страны Теней» не согласится взять его в ученики просто по просьбе, поэтому он подготовил план. Самой важной частью которого был Внутренний Мир. Это удивительное пространство, в нем применение любой Магии дается Соре в разы легче, к тому же здесь его невозможно убить, а против такого противника как Она, тактика сражения аки «Бессмертный Воин» подойдет лучше всего. Главная проблема этого плана в том, что он не сможет переместить существо с уровнем силы «Королевы Страны Теней» в свой Внутренний Мир без ее на то согласия.

Поэтому понадеявшись на ее заинтересованность и самоуверенность, Сора не сказав ни слова, просто протянул руку женщине. Та, наблюдая за мальчишкой, ощущала давно позабытое чувство интриги. Он первый, кого она не смогла понять за долгие тысячелетия ее жизни. Мудрость, дарованная ей Бездной, не могла разгадать его тайны и происхождение, а лишь поверхностно цепляла секреты, которые он скрывал, приоткрывая завесу Чуда коим был этот мальчишка.

Сам того не осознавая, Сора дразнил «Королеву Страны Теней» своей неизвестностью. А она и не была против, взяв его руку, добровольно прыгнув в эту кроличью нору, которая разделит ее жизнь на до и после.

В следующую секунду, они оказались посреди зеленого луга, бесконечно простирающегося до горизонта, кончающегося горами, уходящими в небо. Впервые она не смогла сдержать свои эмоции и на ее лице промелькнуло удивление, видя это, сердце Соры пропустило удар от такой красоты. Но собравшись с мыслями, он отошел от нее на десяток метров.

— Я долго выбирал, кого я должен призвать. В истории человечества было много легендарных учителей, но среди всех вы выделялись, ведь тоже были охотницей. — материализуя его любимый меч при помощи [Проекции], продолжал Сора. — И я хочу увидеть это!

Его магия [Проекции] слишком низкого уровня, что бы использовать ее в бою в реальном мире, но теперь, он даже смог материализовать «Мурамасу», меч, который когда-то использовал в Террарии.

Сразу после своего крика, он рванул в сторону Героического Духа.

Услышав его громоподобный крик, она никак не отреагировала, будто ожидая этого. Приблизившись к ней он замахнулся мечом, но она была первой. Оставаясь на месте, она крутанула копьем и с видимой легкостью отбила лезвие. Сора оскалившись, выбросил перед собой кулак, но в этот момент, она еще раз закрутила копье и тупой стороной ударила в живот мальчишки. Сдавленно прохрипев от нехватки воздуха, он отлетел назад.

— Слабая стойка и слишком торопливые движение. Ты не охотник, а добыча. — насмехалась она над мальцом.

От этого удара у Соры в глазах потемнело, но вопреки здравому смыслу, он будто воспылал, встретив такого противника. Уже забытая им горячая кровь, потекла по его жилам. Резко вскочив, он метнулся вперед. Вспоминая то, что он выучил в новой жизни, он наносил удары мечом, стараясь использовать всю возможную силу, но она играючи отбивала все, что он называл ударами.

Отбив очередной неловкий удар мечом, она рубанула копьем вниз, рассекая плоть на плече и животе. Однако Сора этого не почувствовал, при помощи Синергии, он отключил рецепторы отвечающие за ощущение боли. А его Мир, словно понимая состояние своего «Мастера» , полностью восстановил тело Соры. Это произошло ещё перед тем, как он сознательно это понял.

Когда Сора понял, что падает, плоть уже была восстановлена. Он сразу же увидел перед собой неподвижные ноги. Сора понятия не имел, почему Она стоит неподвижно. Сейчас причина его не заботила. Прежде, чем он нашел время это обдумать, его тело уже поднялось на ноги.

Находясь так близко к своему противнику, он просто сделал щелчок пальцев, а в воздухе вспыхнула заранее начерченная руна [Ансуз]. Эффект от данной Руны был куда сильнее чем в реальном мире, поэтому вместо обычной огненной стрелы, она взорвалась морем пламени. На такой дистанции, Сора тоже пострадал и наверняка куда серьезнее чем его противник, но было ли это важно для «Бессмертного Воина»?

Поднимаясь, полностью восстановившись, он посмотрел на последствие от взрыва. Трава в радиусе двадцати метров была выжжена, а в небо поднимался столб дыма. Но среди всего этого он разглядел тонкий силуэт, который простым взмахом копье развеял всю пыль и дым, витавшие в воздухе.

— Руны? Даже зная кто я такая, ты решил использовать их? — она была невредима, а поза в которой стояла, казалась такой открытой, словно она вышла прогуляться по природе. — Хотя чего я ожидаю от загнанного в угол зверя.

Такая явная насмешка и Сора прекрасно это понимал, но даже так не смог совладать с бушующей в нем кровью и вновь рванул вперед.

Сора снова и снова бросался в бой. Иногда он на волосок мог разминуться с копьем, но в следующий миг в него летела другая его сторона. Постоянно изменяя тактики, он ни разу не повторялся. Создавая перед собой вихри, он подхватывал камни, землю и куски грязи, и метал их в своего противника. Но та разрезала глыбы размером с человека, словно ножом масло. А когда он пытался нанести по ней удар, то с яростным криком отлетел от удара ее копья.

Он уже и забыл сколько мечей создал при помощи Проекции, сколько Рун использовал, сколько раз Мир спас его жизнь. Но после каждого падения, он поднимался снова и снова, прекрасно понимая, что если сейчас отступиться, то эта Ведьма больше не посмотрит на него.

Сора в который раз метнулся, перекатившись, в сторону и едва разминулся с летящим в него копьем. Скрутив свое тело, он занес меч над головой, но через миг получил удар ногой в живот, унесший его на десяток метров назад. И хоть разрушенные органы и поломанные кости мгновенно восстанавливались, тактики к этому времени уже закончились.

— Если бы не Синергия, я бы давно отключился от боли. — пробормотал себе под нос Сора.

— Достаточно. Твое упорство заслуживает похвалы, не более. Я вижу твое желание стать сильнее, но для меня этого недостаточно. — впервые с начал их боя она сдвинулась с места. — Покажи мне что-то большее, что-то превосходящее обычную целеустремленность. — ее копье запылало багровой аурой. — Покажи мне кто ты есть!

Обычный малиновый цвет ее копья, словно пропитался кровью. Это оружие, словно дикий кровожадный зверь завыло в предчувствие своей добычи. Копье и раньше казалось довольно большим... но сейчас складывалось ощущение, что оно стало исполинских размеров. Смотря на ауру окутывающую копье у него по спине пробежали мурашки, а вслед за этим его прошиб холодный пот. Демоническое копье, оно словно уже покрыто кровью поверженных врагов.

В одно мгновение Она все еще держала его в руках, а в следующее, копье летело в Сору. Жаждущее крови, оно словно гончая преследовало его сердце.

Смерть! Смерть! Смерть!

Страх человеческий величайшая его сила. Мудрый человек боится, а посему находит способ противостоять. Мудрый человек сбежал бы, поддавшись страху и спас бы себе жизнь. И в этом нет ничего плохого, ведь страх это величайшая благодать человечества. Именно благодаря страху первобытный человек смог выжить, именно благодаря страху человечество смогло возвыситься над другими видами.

Расстояние между ним и копьем постепенно сокращалось. Двадцать шагов, восемнадцать, пятнадцать. Но и пропасть, которую выкапывал его страх, становилась все глубже. Он слышал шум крови в висках, воздух сделался гуще смолы, а копье продолжал двигаться вперед, словно молния, которой предначертано коснутся земли, оно должно было коснутся его сердца.

Когда Сора увидел копье пылающее кровью, он почувствовал первобытный страх. Страх смерти велел ему бежать и если вы мудрый человек, то прислушаетесь к нему. Но был ли Сора таким?

Проявляя неимоверную глупость человеческую, он словно сын Эпиметея, сделал шаг вперед. Проявляя храбрость и бесстрашие он встретил этот удар лицом к лицу. Все, что он держал в себе: месяцы, годы охоты и сражений, галлоны пролитого пота, синяки, раны, сломанные кости, тренировки тела и умение обманывать разум, он игнорировал усталость, страх, отчаяние, чтобы дотянуться глубже, к себе в душу, и сотворить невозможно. Сотворить Чудо!

Это было всего лишь мгновение, но оно разделило его жизнь на до и после. Осознав, то что он все это время сдерживал, Сора глупо заулыбался. Сверху его сердца виднелась сквозная дыра, а копье потеряв свою цель потускнело и застряло в земле. Смотря на голубое небо, слыша шелест травы, чувствуя кровь стекающую по рукам, он никогда не чувствовал себя так свободно. Следующее, что он почувствовал, это сильное истощение, что свалило его с ног.

Его веки налились свинцом, но он умолял себя остаться в сознании еще чуть-чуть.

— Я Ведьма Дун Скат, носящая имя Скатах и титулованная Королевой Страны Теней. Я признаю тебя своим учеником.

И только услышав ее сказочный голос, он провалился в царство Морфея.

http://tl.rulate.ru/book/73193/2256093