Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 124. Новости о предательстве

124. Новости о предательстве

Почти одновременно ярко засверкали носовые орудия главного калибра крейсера класса «Молотоглав»! Два красных лазерных луча из турбины были мгновенно выпущены, и корабль класса «истребитель» прямо впереди был немедленно поражен, разлетевшись на куски, прежде чем охотник за головами внутри успел закричать.

Сразу же после этого 18 истребителей—призраков, также окрашенных в черный цвет и имеющих эмблему «Череп и кости» Легиона Катаклизма, набросились на них в хаотичном порядке, словно стая волков.

«Осторожно, истребители... «~Бум!!!~ — прежде чем охотник за головами успел закончить свое предложение, его корабль был сбит несколькими ракетами «Джемини», по связи раздался взрыв, а его тело было выброшено из—под обломков корабля и полетело в направлении Татуина.

— Что это за истребитель... Отступаем! Быстро...

— Вызовите лорда Джаббу Хатта! Он идет, чтобы убить нас!!!

Охотники за головами немедленно открыли ответный огонь, но, к их ужасу, эти истребители, хотя и выглядели не очень стройными, на самом деле были чрезвычайно маневренными, а с их превосходной маневренностью, они были просто самыми страшными демонами воздуха!

«Это военные! Это новые военные истребители!». — унифицированный вид и отличные характеристики заставили охотников за головами принять его за военный истребитель.

Это заставило их сердца еще больше испугаться, и они разбежались во все стороны, чтобы спастись бегством.

В этот момент на мостике крейсера «Железного Клыка» Каниди уже подключился к связи на стороне Джаббы, и на связь ответил не сам Джабба, а его церемониальный дроид.

«Скажи Джаббе, что мы здесь, чтобы помочь ему». — сказал Каниди.

«О, могущественный лорд Джабба только что получил сообщение, что вы уничтожили 5 кораблей охотников за головами, о нет, 6. Ой, подождите, 7 кораблей». — ответил церемониальный дроид.

«Не беспокойтесь о смерти этого пушечного мяса, тот факт, что они могут быть легко уничтожены нами, означает, что они не достойны этой награды». — сказал Каниди безразлично.

«Мудрый лорд Джабба говорит, что вам нужно доказать свою ценность. За каждый уничтоженный корабль, перевозящий припасы для Гардуллы, он даст вознаграждение в размере 50% от стоимости строительства корабля.» — сказал церемониальный дроид.

— Мудрый лорд Джабба говорит, что это сделка!

...

Тем временем на планете Соджорн, в роскошном дворце Хего Дамаска II.

«Я слышал, что ты послал человека, чтобы установить контакт с Джаббой без разрешения! Лучше дай мне причину! Тан Сяо! Не думай, что у тебя было несколько хороших дней, и ты обо всем забыл! Я! Это я твой мастер!». — мрачно сказал Хего, глядя на голографическую проекцию Тан Сяо перед собой.

«Пожалуйста, выслушайте меня, Ваше Святейшество... эм...» Прежде чем Тан Сяо смог закончить свое предложение, он почувствовал, как невидимая сила душит его прямо в воздухе!

Даже несмотря на разницу в тысячи световых лет, огромная сила темной стороны Дарта Плэгаса все еще сжимала его шею и поднимала его вверх! Не его сила могла перемещаться во времени и пространстве, а его безграничная воля напрямую манипулировала Силой вокруг Тан Сяо!

Тан Сяо боролся изо всех сил, но он не мог сравниться с огромной силой Плэгаса. Сила, которую он мобилизовал, была легко разбита Плэгасом! Но он все еще боролся изо всех сил и выплюнул несколько слов из горла: «Гардулла предала Вас!».

«Хм?» — Дарт Плэгас вздрогнул при этих словах.

Тан Сяо только почувствовал, как давление на его шею мгновенно ослабло, и он упал на землю, потирая покрасневшую и распухшую шею и жадно вдыхая воздух.

«Говори! Что происходит с Гардуллой?». — суровым голосом спросил Дарт Плэгас.

«Мои люди расшифровали часть документов Бандо Горы, и именно Гардулла оказывает финансовую поддержку людям Бандо Горы!». — сказал Тан Сяо.

«Ты, уверен? — движения Плэгаса внезапно замедлились, он уже не испытывал гнева, который только что почувствовал, и теперь размышлял — Гардулла, она каждый день просит у меня деньги, только для того, чтобы взять их самой и вступить в сговор с Бандо Горой?»

«Это верно, в конце концов, то, что нужно Гардулле — это огромная сумма денег для покупки оружия и найма мертвых солдат, в то время как для поддержания операций Бандо Горы требуется не так уж много». — сказал Тан Сяо, передавая документ Дарту Плэгасу.

Документ был обработан Супер Лотосом, те части документа, которые Тан Сяо не хотел, чтобы Дарт Плэгас знал на данном этапе, были удалены, а оставшаяся часть была обработана, чтобы количество информации, поступающее Дарту Плэгасу, было под контролем Тан Сяо.

Как только Дарт Плэгас увидел содержание этого документа, его лицо изменилось: «Гардулла! Кто дал тебе дерзость бросить мне вызов!!!»

Среди этих документов была запись переписки и некоторых поставок, которыми обменивались Гардулла с Черным Солнцем и Бандо Гора.

Согласно этой записи, Гардулла предоставила деньги и корабль, а Черное Солнце отвечала за операцию, похищая людей с отдаленных планет во внешнем кольце галактики и передавая их Бандо Горе, который затем заботился о них.

«Нет сомнений, что так называемая «утилизация» здесь означает, что Бандо Гора превратила похищенных в безмозглых людей для своего использования. И, хотя там об этом прямо не сказано, копье действительно направлено на вас, Ваше Святейшество». — сказал Тан Сяо.

Дарт Плэгас холодно хмыкнул, но затем посмотрел на Тан Сяо смертельным взглядом и спросил: «Ты что—то скрываешь?!».

«Я ничего не скрываю, Ваше Святейшество». — Тан Сяо был бледен, как никогда.

«Почему Гардулла бросила мне вызов? В этом есть недостающее звено. Черное солнце, Бандо Гора и Гардулла! За всеми этими людьми стоит темная рука!». — сказал Плэгас строгим голосом.

Конечно, есть черная рука, ваш любимый ученик, Дарт Сидиус. Тан Сяо сказал в своем сердце, но не показал этого, он просто сказал: «Я думаю, что Гардулла просто не хочет, чтобы вы перешли на сторону Джаббы. Она легко могла сделать вывод, что все, чего вы хотите, — это финансовая выгода и влияние на гонку на подах, поэтому вам, очевидно, проще поддержать того, кто выигрывает спор на Татуине».

«Глупое и невинное мышление! — зарычал Дарт Плэгас, не уверенный, проклинает ли он Гардуллу или Тан Сяо, или и того, и другого — это не может принести никакой пользы Гардулле, это может даже убить ее! И это не объясняет, почему Черное Солнце и Бандо Гора вмешиваются!».

Ключевым звеном является планета Набу, и это то, чего вы никогда не узнаете, Мастер. Потому что оба ваших ученика сделают все возможное, чтобы вы не знали и половины необходимой информации.

В душе Тан Сяо холодно фыркнул, но внешне он сделал вид, что его учат: «Действительно, я был небрежен в своих рассуждениях, Ваше Святейшество. Я удвою свои усилия в обучении и буду стремиться к тому, чтобы достичь десятитысячной доли вашей мудрости.»

http://tl.rulate.ru/book/73191/2062368