Готовый перевод My Fate System / Моя система судьбы: Глава 17: Жуткий Доктор

В мешочке было почти десять кристаллов. Три зеленых кристалла для Силы, два синих кристалла для Ловкости, два красных кристалла для Жизненной силы, два фиолетовых кристалла для Интеллекта и один молочно-белый кристалл для Маны.

С этим урожаем Николай поднимется из нормального человека в царство сверхлюдей. Однако у него не осталось Очков Судьбы, чтобы использовать весь потенциал кристаллов.

- Думаю, мне нужно украсть еще судьбы. Николай спрятал кристаллы в запертую коробку под кроватью. В данный момент у него не было другого места, чтобы спрятать их от своих соседей по комнате.

Когда он собирался покинуть комнату, пришли его соседи по комнате. Они были одеты в кожаные доспехи и имели оружие на поясе.

- Эти лютоволки были занозой в заднице. Ро За сказал с усталым лицом. - Нам не следовало охотиться за день до школы.

- Именно поэтому мы и охотились; промежуточные экзамены на следующей неделе, - ответил Лан с суровым лицом.

- Если мы хотим попасть в топ-30, нам нужно работать усерднее, - сказал Нар, и его глаза встретились с глазами Николая. - Тебя это не касается, - усмехнулся он.

Его соседи по комнате взглянули на Николая и пошли по своим делам. Николай, однако, ничего не ответил, просто взял сумку и вышел из комнаты.

Он не мог начинать драку каждый раз, когда кто-то оскорблял его. В долгосрочной перспективе это не сработает. Если бы он сделал это, все не так сильно отличалось бы от его прошлой жизни. Если в прошлом у него было очень мало друзей, то в нынешней жизни у него будет слишком много врагов.

Промежуточные экзамены были раньше, чем он помнит, вероятно, потому, что он тоже с треском провалился на них. Эти экзамены определят, кто будет бороться за слоты Потерянного сада к концу года.

Он должен быть из тридцати лучших студентов своего года. Учитывая, что на каждый год было несколько классов, задание Николая сложное.

Кроме того, у него была только одна неделя, чтобы подготовиться. Ему нужно получить достаточно очков судьбы для своих кристаллов, прежде чем это произойдет. С кристаллом маны, который он получил, он может использовать свою технику ограничения, чтобы получить преимущество над другими студентами.

"Одна неделя". Мозг Николая лихорадочно работал, пока он пытался думать о достижениях, которые нужно украсть, или о людях, которых нужно убить.

***

Прошла неделя, и Николай избегал Джулиана и его лакея. Тем временем он придумал план, как получить очки судьбы, не причиняя вреда другим.

Сначала он думал об охоте с Валькирией, но она не впустила его, пока он не поднял свои характеристики. Несмотря на то, что она ему не нравилась, ее будущий потенциал был слишком высок, чтобы он мог игнорировать ее.

В идеале, он хотел бы заставить ее подчиниться ему и стать его последователем, прежде чем она достигнет этой стадии. В конце концов, она будет следующей правительницей этой страны, одним из Лордов.

Вот почему его альтернативный план был намного рискованнее, чем ему хотелось бы. В последние годы, когда он работал в гильдии, произошел один инцидент, который оставил сожаление в его сердце.

Как только ночь овладела городом, Николай взял купленный им плащ и накинул его на свое тело. Он направился в нижние районы, известные как трущобы.

Бедные люди бродили по этим местам. Как только они увидели Николая, они начали выпрашивать несколько медяков. В них Николай увидел себя через несколько месяцев после войны. Он достал несколько медяков и дал их нищим, заставив их плакать от радости, прежде чем он исчез в переулке.

Маршрут был знаком, но это были разные обстоятельства. Он взялся за дело, когда был в гильдии за больного преступника, живущего в этих краях. Подробности этого инцидента были еще свежи в его памяти, так как его тошнило до глубины души.

Дом находился на окраине города, освещенный фонарями и мерцающими лампочками. Николай нашел удобное место для наблюдения за домом. Потребовался час, чтобы дверь дома открылась.

Он наблюдал, как мужчина вышел из дома и запер его за собой. Затем он огляделся своими глазами-бусинками за круглыми очками.

Человек в шляпе, закрывающей его лысую голову, заковылял прочь, держа в руках кожаную сумку. Он захромал прочь, пока Николай сдерживался, чтобы не выстрелить в человека прямо там.

"Я не могу победить его в данный момент", - напомнил себе Николай, прикрывая лицо банданой и выскальзывая из переулка. Он подошел к дому, зажатому двумя заброшенными зданиями.

Идти через парадную дверь было слишком опасно. В своем расследовании он нашел секретный выход, который он мог использовать, чтобы войти в дом.

Николай огляделся и убедился, что никто не смотрит. Он нашел люк, который вел в подземную канализацию. Зловоние заставило его нахмуриться, когда он спустился.

Канализация была абсолютно черной, за исключением нескольких булыжников, которые светились в темноте. Вода текла рядом с ним, неся зловоние, от которого Николая тошнило. Он шел через канализацию, когда услышал звуки откуда-то.

Он проигнорировал их и направился, пока не оказался под домом мужчины. Он достал фонарик, который принес с собой, и начал смотреть сквозь кирпичи.

Когда он толкнул один из кирпичей, он опустился, поскольку механизм был активирован. Кирпичи начали двигаться назад, а затем в сторону, открывая вход. За ней была лестница из нескольких ступеней, которая вела к деревянной двери.

Николай поднялся по лестнице и попытался открыть дверь, но она была заперта. Он просмотрел свои воспоминания и вспомнил, что чародей сказал об этой двери.

- Это запертая дверь, которая откроется, если ты скажешь пароль, - сказал чародей, пока Николай записывал свои показания. - Даже пароль больной, этот ублюдок.

- Какой пароль? - спросил Николай, и чародей, покачав головой, ответил.

- Мягкая кожа, - сказал Николай, и дверь открылась. Он повернул ручку двери, и она открылась.

Когда он вошел в дом, жуткий запах трав ударил ему в нос. Внутри было темно, и в каждой комнате стояли полки, уставленные емкостями с жидкостью.

- Он притворялся врачом, - вспомнил Николай. Там было много оборудования, с которым он не умел обращаться. Он также не хотел представлять, для чего они использовались.

Он медленно прошел через комнаты и направился прямо в подвал, где были заключены дети.

http://tl.rulate.ru/book/73165/2016424