Готовый перевод Azeroth Civilization: The Great Pyramid / Цивилизация Азерота: Великая пирамида: Глава 12

Поговорив некоторое время, Нибур снова потерял силы, и Ли Дэ вышел из палатки, оставив его отдыхать. Тролли там тоже нарисовали карту и могли уйти в любой момент.

Но в этот момент Биговиц вдруг отозвал Ли Дэ в сторону.

"Дорогой господин, хотя я не имею права вмешиваться в ваше решение. Но как партнер, я думаю, что вы должны обсудить с лордом Ногфорджа, прежде чем принимать важное решение".

Это заставило Ли Дэ потерять дар речи. Как лорд, он был единственным партнером, определенным гоблинами. Теперь, когда он совершает такой рискованный поступок, он также идет на огромный риск для гоблинов.

Конечно, Биговиц сказал это, не для того, чтобы Ли Дэ что-то ему объяснял.

"Вчера вечером я уже доложил об этом городскому лорду Ногфорджу. Думаю, он скоро должен быть здесь".

Как только голос Биговица упал, в небе раздался рев мотора, и Ногфогг, управляя мехой, приземлился с неба на территорию.

После нескольких месяцев совместной жизни человеческая раса и гоблины на территории уже считали, что знакомы друг с другом, и имели общее представление о передовых инженерных технологиях гоблинов, но эта летающая меха привлекла определенное количество зрителей. .

"Я слышал, что вы победили армию троллей в тысячу человек. С этими ребятами очень трудно справиться. Я здесь, чтобы поддержать вас. Они наверняка организуют вторую атаку".

Как только Ногфогг вышел из мехи, он повел себя так, словно пришел поддержать.

Хотя он и знал, что тот сильно притворяется, Ли Дэ все равно согласился с его просьбой. В конце концов, даже если это был просто жест, для гоблина это была большая редкость.

Ногфогг все еще довольствовался тем, что люди восхищаются его летающим големом, но тут подошел Биговиц и сообщил ему о решении, которое принял Ли Дэган.

Услышав, что Ли Дэ отправляется в Зул'Фаррак, Ногфогг в тот момент не успокоился.

"Ты что, с ума сошел? Ты собираешься умереть за тролля! Если ты умрешь, что будет с нашим сотрудничеством?!

Боже мой, как я мог проигнорировать это в то время и выбрать сумасшедшего в качестве своего партнера? !"

гневно сказал Ногфогг, но Ли Дэ оттолкнул Ногфогга в сторону и наклонился, чтобы поговорить с ним.

"Друг мой, не нужно так злиться. Тот, кого я хочу спасти, не обычный тролль. Он сын последнего вождя племени Сандфури".

Но Норгефогг не поверил словам Ли Дэ.

"Даже не нынешнего вождя! Ни один тролль не может быть важнее моего дела".

Ли Дэ внезапно понизил голос и сказал.

"Друг, я пошел спасать этого тролля только ради нашего дела..."

Это вызвало интерес у Ногфогга, и он решил сначала выслушать Ли Дэ.

"Мы хотим развивать Танарис, и мы не можем обойти троллей. Если у нас не будет хороших отношений с троллями, пусть они часто создают проблемы. Также здесь нет хороших условий для ведения бизнеса.

Поэтому в целях сотрудничества мы должны иметь хорошие отношения с троллями.

Конечно, не стоит думать о нынешнем вожде. Я только вчера уничтожил их элитные войска. Но мы можем иметь хорошие отношения со следующим вождем...".

Глаза Ногфогга мгновенно уставились на босса.

"Вы имеете в виду?"

"Да, личность этого тролля имеет законное основание стать вождем. Я хочу не только спасти его, но и помочь ему стать следующим вождем, а также привести племя Сандфури к нашему сотрудничеству!

Вы знаете, сколько людей в племени Сандфури? Целых 10 000 человек! Десять тысяч ничего не делающих людей - это катастрофа для Танариса, но что если люди, способные мобилизовать их, примут участие в нашем развитии?

Это не займет много времени, даже если мы мобилизуем 2 000 человек, наш период строительства может быть значительно сокращен! Самое главное, племя Песчаной Ярости жило очень тяжелой жизнью. Пока они могут жить немного лучше, они смогут одержать победу! "

Слова Ли Дэ очень тронули сердце Ногфогга. Капиталисты больше всего любят дешевую рабочую силу.

Но Ногфогг после долгого раздумья покачал головой в знак отрицания.

"Нет, даже в этом случае я не согласен с тобой рисковать!

Я не могу принять сотрудничество с другими человеческими расами, вы можете отправить своих солдат в Зул'Фаррак!".

Это заставило Ли Дэ рассмеяться.

"Не смейся над моими друзьями. У моих солдат нет моей силы. Для меня безопаснее всего отправиться туда лично".

Говоря об этом, Ли Дэ вдруг кое-что понял.

"Кстати, ты умеешь говорить на языке троллей?"

Ногфогг презрительно улыбнулся.

"Не только Биговиц владеет языком троллей, их "вульгарный" язык очень легко освоить".

Но после этого Ногфогга посетило плохое предчувствие, и, как и ожидалось, Ли Дэ взволнованно похлопал его по плечу.

"Это замечательно, меня беспокоит недостаток сил у Биговица. Я не решаюсь взять его с собой. Ты же знаешь, что я пока не могу напрямую общаться с троллем. На этот раз мне нужно взять с собой тролля в качестве проводника..."

Ногфогг оттолкнул Ли Дэ.

"Я не пойду с тобой в Зул'Фаррак! Тебе мало того, что ты злишься, так ты еще и хочешь взять меня с собой на смерть?!"

Ли Дэ фыркнул.

"Не говори так, я знаю, на самом деле, твои боевые способности очень сильны, верно? С твоим участием шансы на успех этой операции значительно возрастут.

Кроме того, твоя меха может летать! Не волнуйся, если миссия действительно провалится, я убью тебя всей своей жизнью. Или, это твой мех взял меня, чтобы сбежать? "

После слов Ли Дэ, "отчаянное" открытие Норгефогга обернулось настоящей неразберихой!

Ногфогг печально вздохнул.

"Черт, я сошел с ума, ладно! Я пойду с тобой!"

На самом деле, в крови гоблинов тоже есть дух авантюризма. Иначе Норгефогг не стал бы спешно начинать свое дело.

Ли Дэ радостно засмеялся, а Ногфогг выругался, достал из рюкзака три кристалла Кайи, открыл крышку Летающего Голема и засунул их внутрь.

Кристалл Кайя - это источник энергии летающего голема, и он может вмещать до четырех штук одновременно, но эта вещь настолько дорогая, что обычно Ногфогг не хочет ее использовать, поэтому он просто засовывает часть в голема, чтобы разобраться с ним.

Биговиц в недоумении смотрел на происходящее перед ним. Он обдумал 10 000 вариантов развития ситуации, но не ожидал, что Ли Дэ сможет убедить Ногфогга сопровождать его в приключении!

Сторона Ногфогга не очень активно готовилась, а сторона Ли Дэ тоже занялась подбором персонала.

Для Ли Дэ невозможно взять с собой всю команду из десяти элиты, поэтому цель слишком велика.

В итоге он выбрал Андера и Мадинглея, которые обладали сильной всеобъемлющей силой, чтобы следовать, три воина Ли Дэ, Андер, Мадинглей, шаман Анггагу, и механик Ногфор решетка. Отряд из пяти человек отправляется в путь, чтобы проникнуть в Зул'Фаррак!

Трое из Ли Де имеют крепкие тела, Анг Гагу - местный житель, а Ногфог управляет големом и ему не нужно бегать самому. Так что группа была довольно быстрой, а на то, чтобы достичь окраин Зул'Фаррака, ушло почти полдня.

Зул'Фаррак расположен в самой глубокой части северной пустыни Танарис и построен на горе. Фактически, он также находится на краю пустыни. Там много валунов, где каждый может спрятаться.

Пятеро присели отдохнуть за валуном, а Ли Дэ достал карту, нарисованную троллем, и посмотрел на нее.

Хотя в качестве проводника есть Анж Гагу, Ли Дэ как командир должен контролировать общую ситуацию, а Анж Гагу нужен только в некоторых деталях.

Определив порядок действий, несколько человек начали пробираться внутрь.

Всех удивило то, что вход в Зул'Фаррак охраняло не так много людей, поэтому с ними легко справились и пробрались в этот древний город.

На самом деле, это тоже разумно. Нибур вызвал раскол среди троллей Сандфурии. Целых две тысячи троллей последовали за ним, и некоторые из них были стражниками у входа.

Из-за внезапного инцидента Укзи не успел назначить новых стражников, а у троллей Сандфури в Танарисе никогда не было противника, с которым можно было бы сражаться, и никто не проявлял инициативы вторгнуться сюда на протяжении тысяч лет.

Столько стражников у входа позируют.

И что еще важнее, после того, как новость о поражении и убийстве Антусула была сообщена беглым троллем, Укзи в это время был занят тем, что выходил из себя, так что как у него могло быть время подумать об этом?

Из 1000 элиты, в конце концов, спаслось только менее 200!

Население троллей Сандфури составляло около 10 000 человек. Нибур забрал 20%, а теперь они потеряли 10%, так что Укзи со злости бросил всех сбежавших троллей в самый глубокий бассейн богов в Зул'Фарраке. посвященный этому "богу"!

Укзи проводит ужасающую церемонию в бассейне богов, что еще больше создает пустоту внутри Зул'Фаррака.

Пробравшись внутрь, все обнаружили, что это город, построенный на холмах, и местность в нем то высокая, то низкая, потому что он везде старый и разрушенный.

Анж Гагу вел всех вперед. Он не повел всех по дороге, а трижды обошел холмы и прошел по горным хребтам.

"Эй! Этот идиот! Ты не можешь вести лучше!"

На гребне горы Ногфогг с некоторым недовольством сказал, что процесс проникновения должен быть как можно более скрытым. Звук ревущего двигателя, когда летающий голем летит, слишком громкий, поэтому он может управлять големом только пешком. Четырехметровому голему было трудно передвигаться по этой местности, из-за чего Ногфогг ругался на языке троллей.

Анг Гагу просто держал голову и вел голема вперед. Он был там, чтобы спасти Нибура, и у него не хватало ума обладать теми же знаниями, что и Ногфогг.

Вместо него заговорил Ли Де. Хотя он не понимал языка троллей, ему не нужно было понимать, чтобы знать, что Ногфогг не сказал ничего хорошего.

"Я позволил ему вести себя так".

Услышав слова Ли Дэ, Ногфордж на некоторое время замолчал, но после раздумий почувствовал, что что-то не так.

"Эй! Я твой партнер, а не подчиненный! Не забывай, ты умолял меня прийти!"

Ли Дэ не оглянулся.

"Я знаю, но теперь я командир команды. Ради безопасности всех и твоей в том числе, прекрати спорить!

Наша цель - убить Зумурана, нет необходимости привлекать еще больше врагов!" "Ты..."

Ногфогг был немного возмущен, но по его тону было видно, что Ли Дэ настроен серьезно. Пробормотав несколько слов низким голосом, он больше не издавал никаких звуков.

Он больше не говорил, но через некоторое время Ли Дэ потребовал, чтобы он снова заговорил.

"Гневный Гагу, как далеко впереди дорога?"

Уровень подготовки тролля слишком низок. Даже если он рисует карту, у него есть только контур, а детали очень плохие. Он не может так четко нарисовать каждый горный хребет.

Ногфогг был беспомощен и мог только выступать в роли переводчика для команды. К счастью, ответы, которые он получил, его удовлетворили.

"Пересеките горный хребет перед вами еще раз, и вы прибудете в резиденцию Зумуры".

Ли Дэ прикинул скорость передвижения. Он увидит Цзумурана примерно через пять минут. Он тут же приказал спуститься вниз и приготовиться к битве. Скоро будет жестокая битва!

...

http://tl.rulate.ru/book/73098/2219448