Готовый перевод The Strongest from the Asylum / Сильнейший пробужденный из психушки: Глава 8

-Чжан Хао, что с тобой?

Ян Цзытянь заметил, что он, похоже, боялся Чэнь Яна, да что там боялся, он весь дрожал!

Этого просто не может быть.

На уголках рта Линь Фаня появилась улыбка, он легонько похлопал Чжан Хао по плечу, а затем вернулся на свое место.

-Что именно произошло между тобой и Чэнь Яном? спросил Ян Цзытянь.

Чжан Хао не хотел отвечать, он не хотел говорить о том, что произошло утром. Это было чертовски страшно, разве это был все еще тот Чэнь Ян, которого он знал?

Он что, сошел с ума?

Первый урок.

Урок китайского.

Учительница китайского, которая являлась их классным руководителем, была женщиной средних лет, которая выглядела компетентной, но на самом деле была довольно коварной. Она часто притворялась очень строгой и использовала авторитет учителя для запугивания учеников.

Однако, только ученики, сидящие на задних партах, знают, что характер классного руководителя только кажется сильным, а на самом деле довольно жалкий. Она часто оставляет их после уроков и с горечью говорит: "Я не прошу вас учиться, просто, пожалуйста, ведите себя хорошо."

Ли Сюэ уже давно успокоилась и села рядом с Линь Фаном. Ее голова будто кипела, она была похожа на страуса, не смея даже дышать.

Иногда, когда Линь Фань улыбался ей и выражал свою доброжелательность, Ли Сюэ дрожала от страха, ее лицо было бледным и испуганным.

Классный руководитель стояла за столом, держа в руках книгу, и нацепив толстые очки, она сказала: "Чэнь Ян, перескажи этот текст."

Линь Фань встал и сказал: "Простите, учитель, я не читал"

Классная руководительница в шоке смотрела на Чэнь Яна, по ее мнению, Чэнь Ян был хорошим учеником, который всегда вел себя идеально, за исключением его слабого характера.

Возможно, она впервые услышала такой ответ от прилежного отличника, что привело ее в некоторое замешательство.

"Ладно, садись."

"Спасибо." Линь Фань сел, и продолжил смотреть на учителя.

В его глазах не было и намека на страх, что немного нервировало.

Она стояла за столом и уже давно привыкла к тому, что на нее смотрят ученики. Но сейчас, она почему-то почувствовала озноб, пробежавший по всему ее телу.

Выхода не было.

Она ждала, пока прозвенит звонок.

"Занятия окончены."

Учительница собрала свои вещи и поспешно вышла из класса, ей впервые стало настолько неловко от того, что на нее смотрят ученики.

Линь Фань все еще сидел на своем месте.

Он задумался.

Ему больше нравилась жизнь в психиатрической больнице Цинь Шань, где были люди, с которыми он мог поговорить.

Но здесь он не нашел никого, с кем можно было бы общаться.

Наблюдать за тем, как его одноклассники бегают по классу, разговаривая на странные темы, казалось пустой тратой времени.

Он прошел в конец класса и присел у стены, уставившись на вмонтированные в стену розетки, точно такие же, как в психиатрической больнице Цинь Шань.

Два отверстия.

Внутри них кромешная тьма.

Ни один человек не мог видеть, что находится внутри.

"Чэнь Ян, ты что, болен? Я видел, как ты долго смотрел на эту штуку, что такого красивого в этой розетке? Если ты засунешь туда палец, тебя же ударит током." сказал одноклассник.

Линь Фань спокойно ответил: "Электричество может стимулировать тело, если ты попробуешь электрическую стимуляцию, то станешь сильнее. Я точно могу сказать, что такое напряжение никого не убьет."

Одноклассник сказал: "Ну давай, попробуй, не думаю, что у тебя хватит смелости."

"Хорошо." Линь Фань достал ключ и вставил его в отверстие розетки. (Опасные действия, которые нельзя повторять! Все действия выполнены профессионалами!)

Его одноклассник смотрел с повышенным вниманием, как вдруг в этот момент его кто-то потрепал по плечу, он обернулся и перекинулся парой слов с собеседником. Затем он снова посмотрел на Линь Фана и увидел, что тот все еще сидит на корточках.

"Забей, я же пошутил, что с тобой не так?"

Он протянул руку и положил ладонь на плечо Линь Фаня.

Зззззззз......

Электричество прошло через него.

Этот школьник был как знаменитый актер, его руки танцевали и тряслись.

"Черт! Гу Цзюньцзе, какой танец! Где ты ему научился?"

"Эй, чего ты молчишь?"

Другой ученик протянул руку и прикоснулся к Гу Цзюньцзе.

Но стоило ему сделать это, как неумолимый ток хлынул через него, и ему показалось, что он увидел своего пропавшего отца.

Он высунул язык и закатил глаза.

Те школьники, которые болтали друг с другом в классе, смеялись, будто потеряли рассудок, когда увидели учеников возле розетки. А некоторые из них, довольно талантливые танцоры, присоединялись к ним и неловко танцевали друг с другом.

Круглолицая, довольно полная ученица, которая умеет танцевать, подошла к этой компании учеников, задирая бедра, чтобы присоединиться.

Ззззззззззз......

Все ее тело содрогалось, а голова сильно тряслась.

.....

Линь Фань, не отвлекаясь, изучал эффект электрического тока, стимулирующего его плоть.

"Странно."

"Эффект довольно слабый."

"Может быть, я слишком много экспериментировал, поэтому ток на меня уже не так сильно действует?"

У Линь Фаня было мрачное выражение лица.

Он знал, что тренировки его и старика Чжана когда нибудь подействуют.

Ему не терпелось поделиться их результатами со стариком Чжаном.

Но мысль о том, что он все еще находится в этом неизвестном и скучном месте, заставляла его чувствовать себя одиноким и несчастным. Я хочу вернуться домой, но когда же мне позволят?

Линь Фань вытащил ключ и положил его в карман.

"Ха!"

Когда он уже хотел вернуться на свое место, он обнаружил, что его одноклассники лежат на полу, некоторые с опаленными волосами, некоторые с пеной у рта, а некоторые необъяснимо дергаются.

"Странно."

Линь Фань почесал затылок, он не мог понять, что происходит с этими парнями, которые еще и называли себя нормальными. Даже когда он был в психиатрической больнице Цинь Шань, те, кто считались страдающими самыми тяжелыми психическими заболеваниями, знали, где нужно спать.

Вместо того, чтобы спать на кроватях, они спали на полу.

"Учеба - это действительно умопомрачительная вещь."

Линь Фань хотел уже лечь вместе с ними, не желая быть не в своей тарелке, но тут из его мочевого пузыря раздался голос: Резервуар с водой переполнен, поспешите слить воду, иначе он взорвется.

"Надо сходить в туалет."

Вторым уроком была математика.

Учитель математики был мерзким молодым человеком, который каждый день использовал лак для волос.

Описать его можно было только этими словами.

Просто чертовски красив.

Самая красивая ученица в школе и самый красивый мужчина-учитель.

Никакая женщина от пятнадцати до шестидесяти, не могла устоять перед его чарами.

Послышался звук шагов.

У входа в класс появилась фигура.

"Дорогие ученики, текущий урок - математика, ваш самый любимый......" Рот учителя математики приоткрылся в, как ему казалось, самой красивой позе, но вскоре он издал самый громкий крик в своей жизни.

"Аааааа!"

"Ученики без сознания, звоните в скорую, господи, боже мой!"

В мгновение ока.

Тихие коридоры школы наполнились душераздирающими криками.

Спустя некоторое время.

Линь Фань осушил свой резервуар, но также, заодно, вычистил мусор из своего кишечника.

Его дух был спокоен, а тело расслаблено.

Ему показалось, что только что использованный метод стимуляции током был очень полезен для изгнания задержавшихся примесей.

Когда он пошел обратно в класс, до его ушей донесся звук.

*Сирена скорой помощи*

Машина скорой помощи мигала своими священными огнями, выезжая из ворот школы.

Линь Фань спокойно стоял на четвертом этаже и наблюдал за происходящим.

Он почесал затылок.

Какая ужасная школа.

http://tl.rulate.ru/book/73077/2012365