Готовый перевод After My Favorability Level Is Up to the Top / После того, как мой уровень благосклонности достигнет предела: Глава 23

C23 – Я тоже завоевал твое сердце за месяц

Услышав вопрос Нин Сянжун, Лю Юань почувствовал себя виноватым.

Конечно, он не мог сказать ей, что в игре у него раньше были десятки любовниц – он вспомнил страницы с женскими персонажами в своем иллюстрированном руководстве.

Его ответ Нин Сянжун восприняла как некое молчаливое признание.

Хотя она думала о такой возможности, ее все равно разрывало от ревности. Она искала его последние три года, в течение которых очень страдала, и только недавно вернулась в Доки Водной Луны.

А потом, отдохнув несколько дней, она отправилась с поручением расторгнуть помолвку.

Она и не подозревала, что увидит его здесь.

Тем не менее, он ничуть не изменился — все тот же легкомысленный и развратный плейбой!

Тогда, в Доках Водной Луны, он посмел украсть ее одежду, а теперь похитил сердце этой невинной молодой девушки, которая была совершенно влюблена в него. Бог его знает, с сколькими еще девчонками он крутил роман!

Однако, когда Нин Сянжун заметила, как сильно расстроился Лю Юань, ее сердце смягчилось. В конце концов, он потерял почти все свое основание для культивации, так что, должно быть, он страдал гораздо больше, чем она.

Но она все равно ревновала, зная, что у него есть другие женщины.

«Я поспрашивала вокруг. Ты пришел в поместье гора Бассейнового Пера месяц назад, тяжелораненым, и тебя привела сюда женщина».

Нин Сянжун подчеркнула последнее слово, глядя на Лю Юаня. «Ты был здесь всего месяц, но уже смог свести ту девушку с ума. Ты и вправду молодец!»

Лю Юань выпалил: «Я тоже завоевал твое сердце за месяц!»

Он навещал ее во время купания в течение месяца, болтая с ней, и постепенно она влюбилась в него.

По правде говоря, даже он сам чувствовал, что его поступки были наглыми, и что это было чудом, что она его не убила.

Естественно, он никому другому из игроков об этом не рассказывал.

Лю Юань не хотел, чтобы другие знали о его грязных трюках.

Персонаж Цветущая Мгла была исключением — ему слишком хотелось похвастаться.

На самом деле, Лю Юань считал, что он первым покорил большинство персонажей в игре.

Затем его мысли вернулись к настоящему моменту, и он тут же пожалел, что сказал это.

О чем он думал? Он тоже завоевал ее сердце за месяц?! Как он мог это сказать?

Конечно, Нин Сянжун покраснела и кинулась кусать Лю Юаня за шею. «Ты, негодяй!»

«Ай! Больно… Я только на стадии формирования основы. Я не могу выдержать атаку от кого-то на стадии формирования ядра! А если ты мне шею сломаешь?!»

Лю Юань изо всех сил старался освободиться от Нин Сянжун.

Конечно, Нин Сянжун на самом деле не собиралась его ранить. Услышав это, она сразу же ослабила хватку. Если бы она вложила всю силу в укус, Лю Юань, скорее всего, получил бы травму.

Она отпустила его, оставив легкий укус на шее.

«Ну и что, если тебе шею сломают? Так тебе и надо!»

Нин Сянжун холодно фыркнула, но снова покраснела, глядя на след на шее Лю Юаня. Смутившись, она достала носовой платок и нежно вытерла слюни.

Потом она вдруг поняла, что то, что она только что сказала, было неприлично.

Поэтому она убрала платок и посмотрела на Лю Юаня, тихо фыркнув: «Забудь об этом. Я шутила. Я на самом деле не могу смотреть, как тебе ломают шею».

Лю Юань был сбит с толку ее внезапной переменой настроения: «Что теперь?»

Эта женщина была такая капризная.

Все женщины такие? В отличие от своего прежнего высокомерного и отстраненного «я», Нин Сянжун теперь стала оживленной. Или, быть может, она показывала свои истинные чувства только перед ним?

Казалось, за последние три года она действительно сильно изменилась.

«Ничего». Нин Сянжун улыбнулась и легкомысленно сказала: «Забудь. В любом случае, теперь ты со мной. Этого достаточно».

Договорив, она взмахнула рукавами и воздвигла защитный барьер вокруг них. Лишь только Лю Юань озадачился ее действиями, Нин Сянрон мягко произнесла: «А теперь ты можешь рассказать мне о Юэ Лунчжане… Что конкретно с ним происходит?»

«На его теле имеются следы Культа демонов. Я заметил их во время боя».

«Какие следы?»

Лю Юань с серьезным видом ответил: «Когда он напал на меня, то внезапно стал невероятно разъяренным. Его свирепый взгляд походил на звериный. Его эмоции резко изменились из-за техники совершенствования Культа демонов. Это видоизменение темперамента было едва уловимым. Обычные люди его не заметят».

В глубине души Лю Юань искренне сочувствовал Юэ Лунчжану. Он все это выдумал. Единственной причиной необычайной ярости Юэ Лунчжана по отношению к Лю Юаню была его любовь к Нин Сянрон.

Но, к сожалению…

Отличительной особенностью Нин Сянрон было то, что она исключительно медленно воспринимала эмоции других людей.

Хотя почти все в Утесе Лунного Водоема знали о любви Юэ Лунчжана к Нин Сянрон, она сама об этом не догадывалась.

Она просто игнорировала его и его чувства.

Юэ Лунчжан действительно был жалким и несчастным.

Нин Сянрон нахмурилась: «Хотя Юэ Лунчжан и не слишком приятный человек, его отец — старейшина секты, а также близкий друг моего отца. Как он мог…»

Казалось, Нин Сянрон уже начала верить в эту историю.

Лю Юань усмехнулся: «Ты, видимо, плохо его знаешь. Я хорошо знаком с Культом демонов, так что не мог ошибиться».

Увидев его улыбку, Нин Сянрон тоже улыбнулась. Но потом вновь нахмурилась: «Откуда ты так хорошо знаешь Культ Демонов?»

Лю Юань подобный вопрос огорчил: «Пожалуйста… Не спрашивай. Это все в прошлом».

Судя по всему, он не хотел об этом говорить.

Но на самом деле Лю Юань просто снова играл роль.

Как только он убедился, что кризис с Нин Сянрон и Гу Сыинь пока разрешился, Лю Юань расслабился, а потому его разум вновь активизировался.

По правде говоря, свидания сразу с двумя девушками стали ему даже нравиться.

Нин Сянрон взяла его за руку и тихо, но твердо сказала: «Хорошо, можешь не говорить, если не хочешь. Послушай, я не знаю, что произошло, но с этого момента я всегда буду рядом с тобой».

Вот это да!

Лю Юань ликовал в душе, но внешне все же сохранял спокойствие и ответил: «Тебе не нужно этого делать. Вообще-то, все эти годы я был шпионом в Культе демонов. Поэтому мне пришлось уйти без прощания… Жун Жун, прости меня».

Нин Сянрон ошеломленно уставилась на него: «Я не знала…»

Лю Юань кивнул и продолжил: «А потом я потерпел неудачу и получил тяжелое ранение. Увы, даже основание моего совершенствования было полностью утрачено…»

Он на мгновение умолк, а затем сказал: «Забудь об этом. Теперь это все в прошлом. Если тебе интересно, можешь просто спросить своего содисипула — Ма Шу, и он расскажет тебе все, что нужно знать. Я заметил, что он только что выглядел довольно обеспокоенным. Возможно, он тоже понял, что с Юэ Лунчжаном что-то не так… В любом случае, если Культ демонов причастен к этому браку, значит, они что-то замышляют».

Если Нин Сянрон пойдет и спросит Ма Шу, он естественно свалит всю вину на Юэ Лунчжана, чтобы самому остаться чистым.

Будучи дочерью мастера секты, Нин Сянрон, естественно, имела право голоса в вопросах этого брака.

Так, Культ демонов получит козла отпущения, и, возможно, какое-то время не будет предпринимать никаких действий. С другой стороны, Утес Лунного Водоема не будет винить Лю Юаня, а напротив, станет относиться к нему с еще большим уважением.

Нин Сянрон на какое-то время задумалась и твердо сказала: «Если так, я немедленно сообщу моему отцу и попрошу его расследовать причастность к этому браку».

Лю Юань добавил: «Будь осторожна. Кто бы это ни был, если он может вступить в сговор с сыном старейшины секты, значит, он, несомненно, может вступать в сговоры и с другими старейшинами».

Нин Сянрон кивнула. Прежде чем повернуться и уйти, она быстро поцеловала Лю Юаня в щеку и поспешно удалилась.

Лю Юань остолбенел, глядя в направлении, в котором ушел Нин Сянжун, с волнением в сердце.

http://tl.rulate.ru/book/72969/3954148