Готовый перевод Journey Of The Uchiha In Another World / Путешествие Учихи в другой мир: Глава 30

Прошло много часов с тех пор, как Итачи начал разговаривать с Шисуи, и он чувствовал, что эти часы были одними из лучших в его жизни.

Во-первых, он смог снова пообщаться с одним из своих немногих друзей. Кроме того, он узнал, что Шисуи, похоже, реинкарнировался в другом мире, как и он, но в случае Шисуи, он жил спокойной жизнью в этом мире до самой смерти от старости, и все, что ему оставалось, это ждать Итачи для последнего разговора.

"Наши миры такие разные, но приятно знать, что ты получил то, чего желал". тихо сказал Итачи.

Итачи не расстроился, узнав что Шисуи переродился в мирном мире, он был рад за своего друга. В мире шиноби, он нес огромное бремя из-за того, что его глаза были чрезвычайно сильны, и дошло до того, что Шисуи пришлось покончить с собой, чтобы избежать больших проблем.

Итачи никогда не сможет забыть день смерти Шисуи.

...

"В любом случае, я не буду больше отнимать твое время, в конце концов, есть кое-какие люди, которые хотели бы поговорить с тобой". сказал Шисуи с расслабленной улыбкой на лице.

"Кое-какие люди?" Итачи сказал в замешательстве, он не помнил, чтобы встречал так много людей.

Но даже когда он произнес эти слова, его сердце не могло не забиться немного быстрее.

Шисуи, казалось, заметил это небольшое отклонение, но он решил ничего не говорить, просто встал и начал идти в сторону темноты, и пока он шел, он не переставал прощаться.

"Думаю, это наша последняя встреча, я очень надеюсь, что ты будешь счастлив в своей новой жизни, Итачи..."

Помахав рукой и больше не обарачиваясь, Шисуи попрощался с Итачи.

Глядя, как его друг исчезает в темноте, Итачи смог сдержаться и не заплакать, но его глаза слегка подергивались, это был последний раз, когда он видел своего друга, последний раз, когда он, возможно, сможет поговорить с кем-либо в мире шиноби.

Прошли минуты, и только Итачи остался у костра, который горел прекрасным пламенем, казалось, что пламя слегка обнимает его, глядя на огонь, он чувствовал какое-то успокоение. И тут, не замечая этого, к нему сзади подошли двое.

Они не издавали никаких звуков и просто смотрели на спину Итачи, который, казалось, вернулся в свой взрослый возраст. Смотря на спину Итачи они увидели, какое бремя ему пришлось нести всю жизнь, страдания, боль, несправедливость.

И молчание длилось недолго, один из тех, кто смотрел на спину Итачи, разрыдался, и Итачи понял, что за ним кто-то стоит.

Его сердце, которое, казалось, успокоилось после наблюдения за пламенем костра, снова начало биться с невероятной скоростью.

"Это чувство... Эта аура..." подумал он.

Не успел он это осознать, как несколько слезинок уже потекли из его глаз, и когда он медленно повернул голову, чтобы посмотреть, кто стоит за ним. Итачи почувствовал теплое объятие на своей спине, это объятие было ему знакомо, он никогда не мог забыть того, кто его обнимал.

"Мама..." пробормотал он.

"Хн! Это я, Итачи, твоя мама, Микото." взволнованно сказала Микото, из глаз которой текли слезы.

Позади Микото стоял Фугаку, выражение его лица было жестким, но можно было заметить следы счастья от того, что он снова может видеть своего сына.

Со слезами на глазах Итачи вырвался из объятий матери и прижался лбом к земле.

"Я... я сожалею! В то время..."

Итачи не смог закончить предложение, потому что Микото подняла его с земли, снова обняв, и когда Итачи увидел лица ее и Фугаку, он все понял.

Его родители не винили его за то решение, которое он принял тогда.

...

"Ты стал великим человеком, Итачи". Фугаку не мог больше смотреть на сцену плачущих матери и сына, обнимающих друг друга, и решил нарушить молчание.

"Отец..." пробормотал Итачи.

Микото знала, что Фугаку - не лучший человек для разговора с ее сыном, но все же она видела, как он привязан к Итачи.

"Ты позаботился о своем брате, как и обещал нам в тот день?" спросила Микото, все еще обнимая Итачи.

"Хн! Я всегда заботился о Саске, даже если меня не было рядом с ним, я всегда проверял его, к тому же, похоже, он станет хорошим человеком." сказал Итачи.

В этот момент он, казалось, снова успокоился, волнение от встречи с родителями было таким, какого он никогда не испытывал за всю свою жизнь. Сначала Итачи не мог в это поверить, но через несколько минут он понял, что это реальность, и перед ним действительно стоят его родители.

"Ты нес огромное бремя в мире шиноби... Честно говоря, я не думаю, что любой другой человек смог бы сделать это..." тихо сказал Фугаку.

В его взгляде на сына не укрылась гордость. Для Фугаку Итачи был его большой гордостью. Его сын с юных лет проявил свой гений и интеллект не по годам, более того, Итачи показал Фугаку то, о чем Учихи давно забыли.

Разговор между отцом, матерью и сыном, казалось, длился секунды, но на самом деле прошло уже несколько часов. Казалось, все стали спокойнее, но было видно, что каждому есть что сказать, но, похоже, времени на это не было.

"Знаешь, сынок... Вероятно, это последний раз, когда мы видим друг друга. И по этой причине мы здесь, чтобы попрощаться с тобой, а также сказать, что ты должен позаботиться о себе".

Микото говорила, слезы, казалось, снова грозили хлынуть из ее глаз.

Итачи понял, о чём говорит его мать, это был последний раз, когда он видел своих родителей, следующего раза не будет.

"Итачи!" воскликнул Фугаку, серьезно глядя на сына.

Глядя на отца, Итачи не мог вымолвить ни слова. Казалось, отец и сын понимали друг друга без слов.

"Теперь ты живешь в новом мире, нет смысла больше зацикливаться на прошлом, то, что прошло, нельзя изменить, мы не боги, мы не можем изменить прошлое, потому что это было бы то же самое, что презирать жертву тех, кто пал в течение времени". серьезно сказал Фугаку.

Кивнув головой, Итачи понял, что имел в виду его отец. Он говорил ему принять свою новую жизнь. Но принять ее по-настоящему.

Микото тоже кивнула и сказала: "Гун Юйсян? Так зовут твою мать в этом мире, верно? Похоже, она очень привязана к тебе, так что позаботься о ней, ведь, насколько я вижу, она много страдала в тишине все эти годы".

Глядя на мать, Итачи не мог вымолвить ни слова и просто принял все, что она сказала. Он понимал, что Гун Юйсян, должно быть, было тяжело иметь сына, который был холоден к собственной матери. И Итачи был готов измениться, а также принять этот новый мир.

В тот момент, когда Итачи принял свою новую жизнь, свой новый мир, что-то внутри его тела изменилось.

http://tl.rulate.ru/book/72932/2271458