Готовый перевод Netheril’s Glory (Novel) / Слава Нетерила: Глава 31: Битва у городских ворот

В этот день армия принца Уильяма наконец достигла стен города Конола.

С громким лязгом доспехов вся армия одновременно остановилась на месте. Посреди армии образовалась узкая дорога, и из нее вышел высокий мужчина в высокоуровневых зачарованных доспехах. Он тащил за собой темно-красный боевой молот. Он был настолько тяжел, что оставлял глубокий след на твердой земле. На лысой голове высокого человека было множество пересекающихся шрамов, а один длинный шрам тянулся от лба до подбородка. Вместе с большим ртом и рядом желтых зубов он выглядел невероятно грозно. Кроме того, он намеренно выпустил всю свою ауру, которая явно принадлежала к силе официального уровня.

— Все, кто внутри, сдавайтесь немедленно и, если я буду в хорошем настроении, я позволю вам безболезненно умереть. Хм! В противном мы разобьем в порошок все кирпичи этого полуразрушенного города.

После того, как высокий мужчина, который казался лидером этой армии, закончил свою речь, он поднял свой молот и с силой ударил им по земле. В воздух взметнулось большое количество пыли; часть грязи попала прямо на стену Конолы. Когда пыль и песок окончательно развеялись ветром, на земле осталась яма глубиной в полметра, на том месте где высокий человек ударил своим молотом.

Глядя на испуганных и дрожащих простых солдат вокруг него, Панк стал еще менее оптимистично смотреть на победу этих защитников города Конола. Даже не обращая внимания на лучшее снаряжение и численное превосходство противника, эти защитники психологически проиграли еще до начала войны.

За исключением того, что у защитников была возможность обороняться внутри городской стены, нынешний город Конола, несомненно, находился в очень невыгодной ситуации.

«И еще этот вражеский генерал, он меньше похож на генерала армии и больше на главаря бандитов. Уговаривает их сдаться? Разве он не знает, что если он не даст людям выход, это только превратит их в отчаявшихся? Или, может быть, он просто очень уверен в себе, и даже не хотел, чтобы они сдавались. Убить всех людей в городе — вот его главная цель. Следует запомнить, что на планете Ферен мораль и справедливость существовали только в сказках, и иногда даже резня в городах, чтобы выместить гнев, была обычным делом в войнах».

«Ситуация выглядит не слишком оптимистично. Будет лучше, если я покину это место, как только представится возможность», втайне подумал Панк и усилил бдительность.

Конечно, уговоры высокого человека не увенчались успехом. Солдаты и профессионалы на городской стене никак не отреагировали, разве что на их лицах появилось более твердое выражение. Все крепко держали оружие в руках и были готовы к бою в любой момент.

Увидев это, высокий человек, вместо того чтобы рассердиться, разразился хохотом.

Из его тела исходила алая боевая ци и прикреплялась к доспехам на его теле с помощью таинственных рун. Серебряные доспехи мгновенно покраснели и начали источать высокую температуру. Наконец, красная боевая ци, похожая на пламя, вырвалась из его руки и влилась в боевой молот. Молот также быстро окрасился в багрово-красный цвет и источал сильную удушающую ауру после вливания боевой ци.

— Ха! — высокий человек внезапно вскрикнул. От его крика у Панка зазвенело в ушах. Алое кольцо боевой ци взорвалось под ногами высокого мужчины. Одновременно с этим перед его телом образовался малиновый щит из боевой ци, и он с огромной скоростью устремился к городским воротам. Его скорость была настолько велика, что его фигура превратилась в поток красного света, одновременно создавая в воздухе громкие звуковые удары.

«Нехорошо. Этот парень хочет сломать городские ворота».

Панк сразу понял, что хочет сделать высокий человек. Все предыдущие громкие провокации и полусерьезные уговоры сдаться были направлены на этот внезапный шаг. Потому что, как только городские ворота будут сломаны, а город Конола потеряет свое последнее и единственное преимущество, он, несомненно, будет быстро побежден.

Но как мог Маг МакНизи, стоявший в этот момент рядом с городскими воротами, позволить ему так легко добиться успеха?

Панк увидел, что маг МакНизи указал на землю перед городскими воротами своим тонким и длинным изумрудно-зеленым посохом, и с треском из земли вырвались десятки крепких лоз высотой более пяти метров, покрытых слабым зеленым светом.

Переплетенные лианы не только перехватили удар высокого человека, но и быстро разрослись до более чем десяти метров в диаметре и на время полностью перекрыли путь к городским воротам.

Высокий человек закричал и со всей силы ударил по лозам. Большое количество зеленых лоз было разорвано раскаленным докрасна щитом боевой ци, но одновременно с этим новые лозы заняли их место и попытались задушить высокого мужчину, который теперь потерял свою защиту.

Однако высокий мужчина, который уже знал, что ему не удастся одним ударом разрушить городские ворота, не стал продолжать наступление. Он отпрыгнул назад с очень гибким маневром, который не соответствовал его огромной фигуре, и легко избежал удушения лозой.

В это время маг МакНизи уже выпустил второе заклинание. Темно-зеленый шар с пугающе сильной аурой полетел в сторону головы высокого человека. Время было рассчитано идеально. Заклинание пролетело рядом с высоким мужчиной как раз в тот момент, когда он отпрыгнул назад от лиан и все еще находился в воздухе. Высокий человек только что использовал два боевых навыка один за другим, и он не мог увернуться в воздухе.

Даже заметив, что атака МакНизи вот-вот поразит его, высокий мужчина не имел на лице тревожного выражения. Внезапно он зарычал и яростно ударил своим молотом по темно-зеленому шару.

Панк ясно видел это. Структура заклинания маленького шара, содержащая взрывную магическую силу, была разрушена боевой ци высокого человека. Оставшиеся фрагменты заклинания просто рассыпались вокруг молота. Изначально могущественные заклинания официального уровня не могли причинить никакого вреда другому профессионалу официального уровня.

Изначально твердый темно-зеленый шар разбился, превратился в жидкость и расплескался по земле, разъедая твердую землю в глубокие черные дыры.

После этого высокий человек развернулся в воздухе и легко приземлился на землю. Маг МакНизи больше не нападал. Два профессионала официального уровня некоторое время смотрели друг на друга. Хотя битва только что была сложной и захватывающей, она длилась всего несколько секунд. Те, кто был недостаточно силен, могли видеть лишь несколько красных и зеленых вспышек в воздухе. Только профессионалы уровня стажера могли видеть захватывающее и ужасающее противостояние, которое только что произошло.

— МакНизи, я вижу, что ты не сидел на месте все это время, но твои улучшения намного хуже моих. Еще не поздно покинуть эту мутную воду. Я посоветую тебе держаться подальше от этой своевольной принцессы, а если я буду в хорошем настроении, то сделаю вид, будто не вижу тебя!

Здоровяк взвалил молот на плечи и во всю мощь своих легких закричал в назидание магу МакНизи.

— Лунка, за то время, что я тебя не видел, ты сильно улучшился, но все равно ты не заслуживаешь даже того, чтобы носить мою обувь. Теперь уже поздно сожалеть. Поскорее найди яму и похорони себя. Я оставлю для тебя цветы, когда буду в хорошем настроении.

Сказал маг МакНизи мрачным тоном, в котором был намек на насмешку, высокому человеку.

— В таком случае, мне нечего сказать, — Лунка, который был легкомысленным с момента своего появления, теперь имел мрачное выражение лица. Он повернулся и, шаг за шагом, прошел обратно внутрь армии и сел на высокий помост, предназначенный для командующего армией. Посмотрев на рыцаря рядом с собой, он плавно махнул рукой и сказал...

— Начинайте осаду~

С казалось бы случайным взмахом руки командующего армией, звук горнов и магически усиленный призыв к осаде разнесся по полю боя!

Сзади армии профессионалы с лестницами устремились к стене с большей скоростью, чем обычные солдаты. Плотный дождь стрел, выпущенных со стены, не мог пробить их кожу, покрытую боевой ци, но вскоре после дождя стрел с неба спустились разрушительные заклинания.

Пламя заклинаний охватило небо, на земле расцвели скопления боевой ци. Среди криков умирающих солдат и звона сталкивающегося оружия началась величественная битва!

http://tl.rulate.ru/book/72758/2630583