Готовый перевод Harry Potter: Wanted / Гарри Поттер: В розыске ✅: Глава 33: Первое задание (часть 3)

— Рон, ты худший человек, которого я когда-либо имел встречал. Ты, не колеблясь, бросаете других под автобус или подвергаете опасности, и вы притворяетесь, что ведете себя так, как будто ты опытный специалист, которым ты не являешься. Ты действительно отброс общества!

Да, этот парень идет ко дну.

Закончив речь, Я приказал портключу, который уже был у него в руках, увести его прочь

— от лица Рона —

Я приземлился в пещере. О, святой Мерлин, здесь жутко.

Когда я шел по продуваемой ветром тропинке, какое-то растение обрызгало меня чем-то.

— А-а-а-а-а! Мерлин, что это было! О нет, я отравлен!

Я ждал и ждал, что что-то произойдет, но этого так и не произошло.

— Хм, похоже, у меня иммунитет — . Я пожал плечами и продолжил идти

Наконец-то я увидел троллей моего первого противника. Но эти двое выглядели меньше и очень женственными?

Почему они просто идут ко мне? Разве они не должны быть более жестокими?

Размахивая палочкой, я приготовился показать свое мастерство.

Как раз в тот момент, когда я собирался произнести несколько злых заклинаний, я услышал что-то позади себя, обернувшись, я увидел еще одного тролля!

Прежде чем я успел произнести заклинание, она выхватила мою палочку из моей и щелкнула ею.

Оглядевшись вокруг, я понял, что был окружен, о черт.

Один толкнул меня на землю, другой сорвал с меня штаны!

Что, во имя Мерлина, происходит?!

Другой достал зелье? С каких это пор тролли носят только зелья!

Он попытался схватить меня за лицо, я продолжал метаться, но они не позволили мне уйти.

— А-А-А-А! Стоп, стоп! Я…! — Рон был прерван зельем, проникшим в его горло

Эффект был мгновенным, так как его член стал твердым.

Понимание осенило глупого мальчика.

— НЕЕЕЕЕЕТ... — он был прерван одним троллем, который насильно поцеловал его

Остальные двинулись вперед, чтобы сделать свое дело.

— от лица рассказчика —

После долгого часа тролли закончили, и Рон нашел портключ обратно ровно там, где он начал.

Вернувшись на стадион, Рон посмотрел на толпу и закричал:

— Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ, ГАРРИ ПОТТЕР, И Я ОТОМЩУ!

Он не выдержал и сбежал со стадиона, его глаза потеряли весь детский блеск, и, несмотря на его громкие слова, он потерял всякую мотивацию когда-либо снова выступать против Гарри.

Он вернулся в раздевалку и посмотрел на Альбуса:

— Тебе повезло, — сказал он глухим голосом, прежде чем сесть

— от лица Гарри —

Рон получил 10 очков.

Он был жесток со мной, Я был Азкабан в течение нескольких месяцев из-за него, но то, что я только что сделал с ним, было неуместно.

Может быть, если бы я сделал только одного или двух троллей, а не трех, это было бы не так жестоко.

Хотя, как ни странно, я видел много улыбок у зрителей.

Какие извращенцы населяют волшебный мир…чумовые ублюдки.

Следующий волшебник ‚ Волдеморт, у меня есть для него особое испытание.

Этот ублюдок отнял все у Гарри, он убил его родителей, и он заплатит за это.

— Теперь за команду полукровки грани Тома Риддла! — объявил я.

Том уверенно подошел к портключу, поднял его и активировал, освистывание, которое он получал, его ничуть не беспокоило.

— от лица рассказчика —

Волдеморт приземлился в тоннеле, очень похожем на остальные, он шел по ветреным тропинкам, пока не достиг развилки в тоннеле.

На входе висела табличка

«Входите, вас ждет битва»

Волдеморт усмехнулся:

— Я величайший волшебник всех времен, почему я должен бояться битвы?

Он шел по боевой части, но при входе на тропу его встретил голем.

Он применил заклинание взрыва и легко уничтожил его.

Голем разлетелся на куски, Волдеморт быстро поставил щит, чтобы блокировать летящие повсюду осколки камней.

Он продолжал встречать все больше и больше големов

Один голем бросал в него камни, он быстро создал щит и открыл ответный огонь множеством взрывных заклинаний.

Он уклонился от одного удара и нанес ответный.

Он уничтожал големов, пока, наконец, не нашел дверь, ему становилось все труднее и труднее пробираться сквозь этих големов.

На двери было написано:

«Ты когда-нибудь думал о том, чтобы пощадить Лили Поттер?»

Усмехнувшись, он ответил:

— Нет.

Дверь распахнулась, и он вошел и сразу врезался в дверь с надписью «Ты когда-нибудь использовал властное проклятие на своих последователях, чтобы выполнять твои приказы?»

— Нет — , - еще раз ответил он

Наконец, он пробрался внутрь, но как раз перед тем, как он достиг последней двери, на него набросился зверь.

— Рахххррррх! — Зверь зарычал и продолжил вонзать зубы в Волдеморта

— Ааа! — Волдеморт закричал от боли, сбросив мантикору со своего тела

— Авада Кедавра! — - проревел он, посылая проклятие в зверя.

Болезненный зеленый свет заклинания заполнил комнату, мантикора попыталась увернуться, но не смогла. Смертельное заклинание буквально убивает все живое одним ударом. Независимо от уровня сопротивления магии.

Зверь упал замертво, и он ухмыльнулся, хромая через дверь, Волдеморт оказался в комнате с другими статуями.

Одна статуя сидела на троне с царственным видом, на ней была трехконечная корона, а другие статуи стояли вокруг нее, как рыцари.

Том почувствовал себя странно и начал поспешно пробираться к портключу в центре. Яд мантикоры действовал на Тома, поэтому ему нужно было быстро закончить.

Увы, было слишком поздно, другие статуи начали двигаться.

Волдеморт начал трансфигурировать землю, чтобы связать их, и начал быстро накладывать заклинания взрыва.

Летел металл, взрывы сотрясали туннели, а разгневанный Волдеморт метко произносил заклинания.

— Умри! — металлические шипы, выпущенные из земли, разрывают статую

— Умри! — бомбарда взорвала одну статую, и ее осколки врезались в другую

— Умри! — Волдеморт пустил в ход оружие разрушенных статуй и начал вгонять их в остальных

Он кричал снова и снова, пока все статуи не были разбиты, а его магия почти иссякла.

Он подтащил свое тело к портключу, но как раз в тот момент, когда он собирался поднять его, статуя головы улыбнулась, улыбка была дикой и безумной, а ее глаза светились красным.

Эта улыбка будет преследовать Волдеморта до конца его жалкой жизни.

Впервые в жизни он замер в ужасе, когда статуя двинула рукой быстрее, чем он успел отреагировать.

Статуя схватила руку Волдеморта с палочкой и одним плавным движением оторвала ее.

— А-а-а-а-а-а! — болезненный визг вырвался изо рта Волдеморта

Его тело дернулось вперед, а свободная рука схватила портключ.

Последнее, что он услышал, был леденящий душу смех статуи.

— АХАХАХАХАХАХАХАХАХА!

Этот смех и его улыбка всегда будут преследовать его.

http://tl.rulate.ru/book/72734/2334138

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Почему-то это напомнило сцену из поднятия уровня в одиночку
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь