Готовый перевод Being A Shrew to My Ex-Husband After Our Divorce / Став мегерой по отношению к бывшему мужу после развода: Глава 86

Глава 86: Цзян Синчен

Время летело стремительно. В мгновение ока наступил конец месяца. Люди полностью распрощались с осенью, и с приходом холодного воздуха официально наступила зима.

Начался Звездный фестиваль, который проводится раз в три года. Благодаря рекламе канала "Манго" люди уже давно с нетерпением ждали, кто же из знаменитостей примет участие в фестивале "Звездный свет" в этом году.

Рано утром Танг Итун отправила команду профессиональных гримеров за Су Янь. Они вымыли ей волосы и уложили их. От теней для век до румян, от заколок до ожерелья, они работали над ней три с половиной часа, прежде чем все закончилось.

Су Янь не могла удержаться от смеха, глядя на себя в зеркало. С тех пор как она окончила университет, она впервые так изысканно оделась. Даже когда три года назад она выходила замуж за Вэй Чжоу, все было не так роскошно, как сейчас. Чем больше она думала об этом, тем больше у нее возникало подозрений. Ей казалось, что раз Танг Итун приложила столько усилий, значит, она что-то сделала за ее спиной.

Визажист похвалила ее: "Мисс Су, не будет преувеличением сказать, что вы самая красивая женщина, которой я когда-либо делала макияж".

Су Янь вежливо улыбнулась ей. "Спасибо. Вы также лучший визажист, которого я когда-либо видела".

Она с радостью приняла похвалу. Даже если она не красилась, она все равно была настоящей красавицей. У нее были завораживающие миндалевидные глаза, высокий нос и манящие губы. Иногда, глядя в зеркало, она поражалась собственной красоте.

..

Несколько минут спустя Су Янь встретила Шен Линг. До начала гала-концерта оставалось еще некоторое время.

"Где Танг Итун?" спросила Су Янь.

Шен Линг ответила: "Итун еще не накрасилась. Она в машине".

Су Янь с любопытством спросила: "Почему у меня такое чувство, что это торжество много значит для Танг Итун?".

Шен Линг грустно улыбнулась. "Она хочет кому-то отомстить. Не так давно она поссорилась с Ли Мяо на эстрадном шоу. Это было потому, что Ли Мяо высмеяла тебя".

Су Янь была слегка удивлена. Как и Танг Итун, когда она услышала это имя. Ли Мяо тоже была популярной знаменитостью. Она была просто артисткой из другого агентства талантов. Похоже, она конкурировала с Танг Итун за различные ресурсы.

"Какое происхождение у Ли Мяо?" спросила Су Янь.

"Мисс Су, Ли Мяо действительно не проста. Ее происхождение немного …. Давайте просто..." Голос Шен Линг стал мягче, когда она заговорила.

Уголки рта Су Янь дернулись. "Линг, мы уже давно работаем вместе. Ты должна знать мой нрав и характер. Я могу задирать своих людей, но я не потерплю, когда это делают другие".

Шен Линг выглядела обеспокоенной, когда поняла, что Су Янь не закончила с Ли Мяо. Она отвела глаза в сторону и почувствовала сожаление. Если бы она знала раньше, то не стала бы ничего говорить. Она не хотела создавать еще больше проблем.

"Линг, если ты ничего не скажешь, значит, ты смотришь на меня свысока?" надавила Су Янь.

Шен Линг вздохнула и произнесла три слова: "Цзян Синчен".

Губы Су Янь скривились. "Понятно!"

Цзян Синчен был хорошим другом Вэй Чжоу. Кроме того, он был двоюродным братом Цзян Юаня. Она не ожидала, что он окажется сторонником Ли Мяо. Это становилось все интереснее и интереснее.

В этот момент дверь машины открылась. Танг Итун бросилась в объятия Су Янь так стремительно, что чуть не сбила ее с ног. Шен Линг покачала головой, наблюдая за происходящим со стороны. Она считала Танг Итун ребенком, который никак не может повзрослеть. Она создала ей холодный и отстраненный имидж. Теперь, подумав об этом, она пожалела. Если кто-то узнает правду о Танг Итун и однажды сфотографирует ее, не рухнет ли ее образ?

"Чмок! Янь Янь такая красивая. Иди сюда. Я хочу поцеловать тебя". Танг Итун надулась и собиралась поцеловать лицо Су Янь.

Су Янь подняла руки и со всей силы заслонилась. Она полностью потеряла дар речи и сказала: "Хватит дурачиться. Я потратила три с половиной часа, чтобы нанести этот макияж. Это все благодаря тебе".

"Хехе. Разве я не делаю это для твоего блага?" Танг Итун откровенно сказала: "Я могу гарантировать, что сегодня вечером тебе суждено стать самой яркой девушкой. Тот, кто будет смотреть на тебя свысока, будет слеп. Но я не думаю, что такой человек существует".

Су Янь скривила губы. "Не могу не согласиться. Вэй Чжоу поступил бы именно так".

При упоминании Вэй Чжоу ее сердце замерло, как вода. В отличие от первых двух месяцев развода, когда она не могла вынести имени Вэй Чжоу. Кроме того, она была не в том состоянии, чтобы смеяться над собой. К этому времени у нее уже не было никаких чувств к Вэй Чжоу, и этот глупый мужчина просто не стоил того.

Танг Итун подняла большой палец вверх. "Янь Янь, теперь ты можешь издеваться даже над собой. Ты такой безжалостный человек".

Су Янь мягко сказала: "Уже поздно. Пойдем!"

По дороге Танг Итун рассказала Су Янь обо всех обидах между ней и Ли Мяо. Она также была хорошо знакома с теневыми делами Ли Мяо за ее спиной.

После понимания ситуации лицо Су Янь потемнело. За последние три года Ли Мяо отняла у Тан Итун главную женскую роль в трех крупных Айпи-сериалах, заграничный показ на красной дорожке, три роскошных рекламных ролика и различные проекты.

Су Янь посмотрела на унылое лицо Танг Итун и спросила: "Разве ты не сопротивлялась?".

Танг Итун серьезно ответила: "Конечно, да. Я отобрала у нее две передачи, и из-за этого мы даже подрались в офисе производственной группы".

"Что еще?" продолжала спрашивать Су Янь.

"Нет, больше ничего". Выражение лица Танг Итун было неловким.

Су Янь шутливо выругалась: "Ты такая позорная, что позволяешь ей это делать!".

http://tl.rulate.ru/book/72726/2343408

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь